You found "Jud." in 575 entries!
... : ἐφρύαξαν Ps. 2,1; 2 Reg. 19,9; Jud. 20,1; አንገለጉ፡ በድኅሬከ፡ Jer. 12,6; አንገለ...
...ρτίον Koh. 4,12; Gen. 14,23; Jos. 2,18; Jud. 16,12; ፈትል፡ ዘያክንት፡ Ex. 35,25; ልብሰት፡...
... (gravitas) Gen. 24,22; Ex. 30,34; Jud. 8,26; 1 Reg...
...um) sibi invicem jurare , conjurare Jud. 21,1; ተማሐልነ፡ ክልኤነ፡ 1 Reg. 20,42; Ge...
... አዕጽምቲሃ፡ Jud. 19,29; መሌሊተ፡ ሐ...
...Teq. 4; ἡ παραλία ሐይቀ፡ ባሕር፡ Jos. 8,30; Jud. 5,17; παρὰ τὴν θάλασσαν ኀበ፡ ሐይቀ፡ ባሕ...
... Ex. 21,7 (omisso ወለተ፡); Jud. 12,9; አውሰቡ፡ እምውስተ፡ አዋልዲሆሙ፡ ወአስተዋሰቡ፡...
... ܫܰܘܩܳܐ שׁוֹק سَاقٌ صَاقٌ] Deut. 28,35; Jud. 15,8; Ps. 146,11; Cant. 5,15; Joh. ...
...1 Par. 4,40; περισπόρια Jos. 21,2 seq.; Jud. 1,18. [Ges. in thes. p. 616 hoc nom...
...0,8; Luc. 24,29; Gen. 29,23; Ex. 16,13; Jud. 19,9; Judith 13,1; Tob. 2,2; Tob. 7...
...n domum recipere , hospitio excipere , Jud. 19,15; Act. 10,23 Platt; ለእመ፡ አኅደር...
...ι) Matth. 24,41; Luc. 17,35; Koh. 12,3; Jud. 16,21; Jes. 47,2; Num. 11,8; አንስት፡...
...γροί 1 Reg. 22,7; Jud. 1,14. ...
...rna ; maxillae Jud. 15,19; ligni Herm. p. 62; lapidis H...
... 28,38; Kuf. 48; Jud. 6,5; 3 Reg. 8,37 ...
...፡ ወአጽዋረ፡ ማዮሙ፡ Judith 11,12. fascis , Jud. 9,48; Matth. 23,4 transl.: onus...
... Gen. 27,28; Num. 11,9; Deut. 32,2; Jud. 6,37; 2 Reg. ...
...፡ ወሄጶ፡ ጥቦ፡ Kuf. 38; የሀይጱ፡ ሥዕርተ፡ ወኢይስሕቱ፡ Jud. 20,16; ኢይክህለኒ፡ (nec non vincit) ሀይ...
...8; ምስለ፡ Gen. 14,8; c. Acc. Jos. 11,5; Jud. 20,20; Ex. 17,9; 1 Reg. 4,2; 1 Reg....
... κρεμαστά Jud. 6,2; Syn. p. 314 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | corona la diadema la cidaris la tiara la mitra la infula la corona la taenia la sertum la catenula la |
morphology | subst. m. fem. fem. |
references | Kuf. 16 Job 19,9 Judith 3,7 Sir. 6,31 Thren. 5,16 Marc. 15,17 2 Reg. 1,10 1 Par. 10,2 Ps. 20,3 Sir. 11,5 Clem. f. 30 Sir. 25,6 Sir. 15,6 Sir. 35,2 Sir. 47,6 Prov. 1,9 Prov. 12,4 Jes. 22,17 Jes. 28,1 Jes. 28,3 Jes. 28,5 Jes. 62,3 Jer. 13,18 Thren. 2,15 Hez. 16,12 2 Tim. 4,8 Apoc. 2,10 Jac. 1,12 Zach. 6,11 Apoc. 4,4 Asc. Jes. 7,22 Asc. Jes. 8,26 Asc. Jes. 9,10 Chrys. Ta. 11 Sx. Masc. 7 Ex. 28,4 Ex. 28,35 Ex. 36,36 Lev. 16,4 Lev. 8,9 Kedr f. 1 Jer. 52,18 2 Par. 3,5 |
labels | Pl.vid. subvid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አክሊለ፡ ሃይማኖት፡ ʾaklila hāymānot couronne de la foifr. ለአግብርቲከ፡ አክሊለ፡ ክብር፡ አሜን፡ አክሊለ፡ ሃይማኖት፡ አሜን። 166 (Grébaut gives page 20 but in the quoted edition the citation appears on p. 166). videasvid. ሃይማኖት፡
10
- Magdalena Krzyżanowska added link on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska removed cross ref on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added biblio Grebaut on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translietartion on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau and cross ref on 12.9.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016