You found "Psalmorum p." in 2386 entries!
...עָדַן composuit, alii (ut Ges. in thes. p. 24), cum e ...
... ወቀናእያንየ፡ Jsp. p. 388; ቦ፡ እምውስተ፡ ...
...μενος τὸν φόβον Herm. p. 45; 1 Petr. 4,...
...ባት፡ Did. ed. Platt p. 95; ውስብት፡ Kedr...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43. 164 አስሐተ ʾasḥata lead ast...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55., vid. ዐይን፡ 171 ቀልደድ qalda...
.... 13,17 var.; Jsp. p. 334; ኢታንብዕ፡...
... Ms. BnF Éthiopien d’Abbadie 225 p. 78} ጸቢብ፡ ‘ ray...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 2. ሂጳጳ፡ ታላቅ፡ አ...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. (ለምንዙኅ፡ est présenté par J. d’U...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. I,1 ...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43. (La forme verbale causative i...
..., ዳቤላ፡ ጠሊ፡ Kuf. p. 123 (coll. Gen. 37,31); ማእከለ፡ በግዕ፡ ...
...፯ ደቤላት፡ Kuf. p. 64 (Vers. Lat.: ...
... hircos ) Kuf. p. 119; Kuf. p. 116 (ubi Vers. Lat. de...
...12,17 al.; Luc. 22,37; Lud. Comm. hist. p. 302 n. 4. peragi , perfici : He...
.... 16,1; si adfuissem እምኢተፈጸመ፡ ሎሙዝ፡ Jsp. p. 388; Jac. 1,15; Luc. 22,37; ለእመ፡ ኢ...
...ራክ፡ Sir. in subscr.; Asc. Jes. ed Laur. p. 78; Psalt. ed Lud. p. 318; Herm. p....
...ers., ut: አሐተ፡ ስእለተ፡ ኣስተበቍዕ፡ በኀቤከ፡ Kuf. p. 126; አስተብቍዓ፡ እምኀበ፡ ኤላም፡ Kuf. p. 45;...
...ከ፡ Kuf. p. 126; አስተብቍዓ፡ እምኀበ፡ ኤላም፡ Kuf. p. 45; Kuf. p. 70; Kuf. p. 108; Hen. 6...
...26; አስተብቍዓ፡ እምኀበ፡ ኤላም፡ Kuf. p. 45; Kuf. p. 70; Kuf. p. 108; Hen. 63,1; c. Acc...
...,32; Luc. 4,36; አግነዮሙ፡ ለትእዛዘ፡ ሮም፡ Jsp. p. 313; ሜጦሙ፡ ለትእዛዘ፡ ሮም፡ regedit eos s...
...egedit eos sub imperium Romanorum Jsp. p. 312; ይወጽኡ፡ እምትእዛዝነ፡ Jsp. p. 324; i....
...norum Jsp. p. 312; ይወጽኡ፡ እምትእዛዝነ፡ Jsp. p. 324; i.q. officium (episcopi) . 3...
...ክፍላት፡ (in quas regnum divisum est) Jsp. p. 347; de partibus i.e. sectis populi...
... Sadd., Ess.) Jsp. p. 300. ...
... Lud. Comm. hist. p. 328 n. 79; መፍቀ...
...n titulis psalmorum Ps. 8; Ps....
... I,1 [amh. ፈራ፡; ei Ges. in thes. p. 1122 comparavit فَرّ, نَفَر ...
... Gen. 32,12; ፈርሀ፡ ላዕለ፡ ነፍሱ፡ እምእኁሁ፡ Jsp. p. 333; Jsp. p. 355; ለእመ፡ ፈርሀት፡ ላዕሌሁ፡ ...
...ፈርሀ፡ ላዕለ፡ ነፍሱ፡ እምእኁሁ፡ Jsp. p. 333; Jsp. p. 355; ለእመ፡ ፈርሀት፡ ላዕሌሁ፡ በእንተ፡ ደዌ፡ F.M...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.II,1 |
transcription | |
translations | tendere la extendere la protendere la longum facere la prolongare la producere la prorogare la vitam alicujus longius producere la vitam suam producere la longaevum esse la diu vivere la producere eum la longum la prolixum esse in la patientem esse la iram differre la longius la altius spiritum ducere la promittere la longe amovere la longinquum facere la longe la diu la diu mansit la procerum la altum facere la exaltare la in altum tollere la |
morphology | Subj. |
references | Phlx. 113 Hez. 17,6 Jes. 54,2 Jes. 57,4 Ps. 84,5 Sir. 29,5 Sir. 1,20 Sir. 30,22 Deut. 17,20 Jos. 24,29 Sir. 3,6 Luc. 20,47 Act. 20,7 Chrys. ho. 9. Chrys. Ta. 30 Sx. Pag. 3 Sx. Jac. 12 Ps. 118,131 Num. 6,5 1 Cor. 11,15 Did. 1 Kid. f. 23 Phlx. 40. Jes. 6,12 Prov. 4,24 Sx. Nah. 4 Hez. 17,24 Hez. 21,26 Jsp. p. 375 Num. 32,36 Ob. 3 Prov. 17,16 Job 19,6 Sir. 47,5 Sir. 47,11 Jac. 1,6 Sir. 50,22 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016