You found "M.M. f." in 2950 entries!
... ወበቅድስና፡ Clem. f. 12; ሀቦ፡ (presbytero consecrando) መን...
... ቅድስና፡ Kid. f. 15; Org. 3....
...stitutus , ut: ሥሩዕ፡ ጳውሎስ፡ Cyr. c. Pall. f. 85; ሥሩዕ፡ ጴጥሮስ፡ Cyr. c. Pall. f. 93 ...
.... Pall. f. 85; ሥሩዕ፡ ጴጥሮስ፡ Cyr. c. Pall. f. 93 (vid. ሠራዒ፡). ...
... Procli in Cyr. f. 122; ይዘግሑ፡ ...
... መዛግሐ፡ Kid. f. 4. ...
... , concors : ትኩን፡ ምስለ፡ ኵሉ፡ ሰላማዊተ፡ Kid. f. 20; vel pacis particeps , pacatus...
...፡ ከመ፡ እግዚአብሔር፡ ያስተሳልመነ፡ በሣህለ፡ ዚአሁ፡ Kid. f. 18. ut videtur: pace vel familia...
... ): ዘአኀዞ፡ ጋኔን፡ ወነገርጋር፡ Clem. f. 178; እለ፡ ቦሙ፡ ነውረ፡ ዘነገርጋር፡ ወዘጋኔን፡ ኢይ...
...ር፡ ወዘጋኔን፡ ኢይሠየም፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 130; ዘነገርጋር፡ ...
...፡ ቃላቲሆሙ፡ ለአበው፡ ተአኪለነ፡ hom. Sev. in Cyr. f. 105; c. በ፡ rei: ...
... μυσταγωγίαις τιμήσαι al., hom. Cyr. f. 107. ...
... : ጸሙ፡ እዘኒሆሙ፡ ከመ፡ ኢይስምዑ፡ Macc. f. 5; adveniente mortis angelo ትትመሰው፡ ...
...፡ እዘኒሁ፡ ወትትአሰር፡ ልሳኑ፡ ወትትኀተም፡ አፉሁ፡ Genz. f. 119.
...; መነኮሳተ፡ ምኔት፡ monastici F.N. 10; Lit. f. 170, 2; Genz. f. 53; saepissime in ...
...nastici F.N. 10; Lit. f. 170, 2; Genz. f. 53; saepissime in Phlx., Sx. al.; ኮ...
...4,22; Luc. 20,26; ሣእሣእ፡ ጣዕመ፡ ቃሎሙ፡ Macc. f. 20; ጥበብ፡ ለርእይ፤ አዳም፡ ለሰሚዕ፤ ጥዑም፡ ለአፍ፤...
...ም፡ ለአፍ፤ ሣእሣእ፡ ለከናፍር። ላሕይ፡ ለአዕይንት፡ Clem. f. 175; ሣእሣአ፡ አፉሁ፡ ወጣዕመ፡ ቃሉ፡ Sx. Mij. ...
...፡ ሐዋሪ፡ እምኔነ፡ a nobis discedens Genz. f. 89; ሐዋሪ፡ ዘኢይሴፎ፡ ተመይጦቶ፡ ወንዉም፡ ዘኢይትረአ...
...ኢይሴፎ፡ ተመይጦቶ፡ ወንዉም፡ ዘኢይትረአይ፡ ንቅሀቱ፡ Genz. f. 89. At in Bibliis significare solet...
... ትትበደር፡ እምወርቅ፡ Fal. f. 35; vel c. ላዕለ፡, ...
... ላዕለ፡ ብእሲት፡ ኄርት፡ Fal. f. 51. ...
...9; ምእላዲሆሙ፡ ለማያት፡ Kedr f. 12; ምእላዳት፡ aquae...
...; ምእላዳት፡ aquae Clem. f. 25; Const. Ap. 60 (65); ወምእላደ፡ ገበርክ...
...br. 9,26; Clem. f. 108; Clem. f. 266; ኅልቀተ፡ መዋዕል፡ ...
.... f. 108; Clem. f. 266; ኅልቀተ፡ መዋዕል፡ ...
...jus ተበጥለ፡ Gad. Ad. f. 120. ...
...ት፡ Cyr. de r. fid. f. 38; Lud. ex Hom. Mar. ...
...hristi (Spiritu S. uncti) Cyr. c. Pall. f. 72, al.; ቅብአተ፡ በለሳን፡ Kid. f. 27; በቅ...
.... c. Pall. f. 72, al.; ቅብአተ፡ በለሳን፡ Kid. f. 27; በቅብአተ፡ ዝንቱ፡ ዘይት፡ ቅዱስ፡ Did. 39. ...
... fatidica m ut: ለእመቦ፡ ዘሐተተ፡ ማሪተ፡ Clem. f. 245; Cod. Mus. Brit. LVII, 11; ማሪታት...
...ርያን፡ 1 Par. 10,13; ማሬታት፡ Cyr. ad Theod. f. 1, et masculine hariolus , divinu...
... διάφοροι Cyr. ad Theod. f. 7; Lit. 171,3; ዘከመ፡ ተፈልጦ፡ (differen...
... παμποίκιλον κάλλος Cyr. ad Reg. f. 25. ...
... Severiani in Cyr. f. 125. ...
...t , Cyr. ad Theod. f. 15. ...
...ዕለ፡ ገቢረ፡ ሠናይ፡ Fal. f. 49; c. ...
... χρονίζουσα Cyr. f. 102; ሶበ፡ ተጐ...
... Prov. 14,10; Gad. Ad. f. 119; Gad. Ad. 125 de ...
... φύσις; Cyr. c. Pall. f. 77. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምዝቡር፡ mǝzbur , pluralisPl. ምዝቡራን፡ mǝzburān «détruitfr, ruinéfr» ― የፈረሰ፡ Ms. BNFabb217, fol. 45r.
ምዝብርት፡ mǝzbǝrt fem. , pluralisPl. ምዝቡራት፡ mǝzburāt «détruitefr, ruinéefr» ― የፈረሰች፡ Ms. BNFabb217, fol. 45r.
110
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝzbur mǝzbǝrt mǝzburān mǝzburāt mǝzbur mǝzburān mǝzbǝrt mǝzburāt mǝzbur |
translations | détruitfr ruinéfr détruitefr ruinéefr destroyeden demolisheden desolateen devastateden ruineden |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 110 377b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and Les on 19.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 19.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added fem on 19.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016