You found "1 Joh." in 4186 entries!
...ፈትለ III,1 neri ...
...ኀብዘ III,1 coqui ...
... part. II,1 ad rectum revocans , corrector : መ...
...አፍደየ II,1 jubere ...
...አስለመ II,1 i.e. أَسْلَمَ ...
...ርበደ III,1 furore rapi ...
... I,1 [سَلَبَ שָׁלַף ܫܠܰܦ; vic. שָׁלַל, נָ...
... absol. 2 Reg. 23,10; c. Acc. pers. 1 Reg. 31,8; 1 Par. 10,9; ይሰልብ፡ ሰሊባ፡ (...
...eg. 23,10; c. Acc. pers. 1 Reg. 31,8; 1 Par. 10,9; ይሰልብ፡ ሰሊባ፡ ( spoliabit sp...
...አእበነ II,1 in ...
... et ተምህረ፡ III,2; rarissime III,1 (gramm. § 97,2) doceri , institui...
...re , addiscere : ተመሀር፡ μάθε Job 34,36; 1 Tim. 2,11; c.c. Acc. rei: እመ፡ ተምህሮ...
... μάθετε Jes. 26,9; ተመሀርዋ፡ ለአትሕቶ፡ ርእስክሙ፡ 1 Petr. 5,5; Hen. 83,2; c. Acc. Infi...
... scopus 1 Reg. 20,20 vers. nov.; Job 16,12; Th...
... n. ag. (II,1) commodator ...
... Koh. 3,5; I Sal. Mar. str. 26; Org. 1. ...
... , ባሕረ፡ ውቅያኖስ፡ Jsp. p. 316; Org. 1.
... I,1 [vicina sunt דָּקַר ܕܩܰܪ et נָקַר ነቈ...
... saqʷara ሰቈረ፡ saqʷara I,1 ይሰቍር፡, ይስቍር፡ perforavit, trouer, per...
...n. 23,4; Sx. Masc. 1).
...ብረተ III,1 refl. ...
...አምረረ II,1 amarum reddere Apoc. 10,10; Am. 6...
... ʾamarara አምረረ፡ ʾamarara II,1 ያመርር፡, ያምርር፡ «rendre amer, irriter» ...
...አሥአነ II,1 calceare ...
...አልከፈ II,1 tangere ...
...ገምዐ III,1 tonderi ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | Judaei la Judaeus la |
morphology | subst. |
references | Jer. 33,2 Jer. 39,12 Jer. 45,19 Jer. 47,11 Dan. apocr. 1,4 Dan. 3,30 Esth. 3,6 Joh. 4,9 Rom. 9,24 Gal. 2,14 Apoc. 2,9 Sx. Haml. 5 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾayhud Ayhud Ayhudawi |
translations | We observe a feast as we have been commanded in the Synodicon, being far from the magician who is called “a Jew and an idolater” en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 6 l. 4-6 (ed.) 5 l. 16-18 (tr.) 5 n. 20 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added translit on 9.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added commas on 17.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska addeed bibliography on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corrected bibliog. on 9.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska added example on 9.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 9.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska Changed inverted commas on 30.11.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added meaning on 29.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016