You found "Genz." in 314 entries!
...ት፡ monastici F.N. 10; Lit. f. 170, 2; Genz. f. 53; saepissime in Phlx., Sx. al....
...; ይብሀም፡ Org. 3; ይብህም፡ ልሳናት፡ (mortuorum) Genz. f. 89; terrore ብህመ፡ ልሳኑ፡ Sx. Jac. 7...
... እትሌለይ፡ እምኵሎሙ፡ አዝማድየ፡ Genz. f. 2; ተሌለየ፡ ማእስ፡ ...
...፡ ይሰርሩ፡ በነፋሳት፡ ወይነከንኩ፡ ነፍሳተ፡ እምሥጋ፡ ግብተ፡ Genz. f. 33. ...
...ቀትከ፡ ወተቀደሰት፡ በደምከ፡ Genz. f. 25; ecclesia ተቀደሰት፡ በደሙ፤ ተዐትበት፡ ...
... (vid. ተኵሕለ፡); አዕይንት፡ እለ፡ ስርግዋን፡ በኵሕል፡ Genz. f. 27; ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ ከመ፡ ኵሕል፡ ወጸሊም፡ ...
... , aures ad audiendum: Ps. 77,1; Genz. f. 7. ...
...ፍኑ፡ Sx. Teq. 19 Enc.; Genz. f. 75. ...
... Ps. 90,3 (c. Lud. annot.); Ps. 123,6; Genz. f. 86. — Voc. ...
... አልቦቲ፡ ምግባአ፡ ለዓለም፡ Genz. f. 119. ...
... : ዘእንበለ፡ ክልአት፡ Genz. f. 67 (vid. sub ማ...
...፡ ወዕረፍተ፡ ለዛቲ፡ ነፍስ፡ Genz. f. 25; አልብየ፡ ና...
...ብ፡ ማእከሌክሙ፡ በሃም፡ ወጽሙም፡ Genz. f. 120. ...
...፡ መኣስረ፡ Jer. 5,5; Hez. 24,23 var.; ብትክ፡ Genz. f. 115 (vid. sub አሥጋሪ፡). ...
...ሁ፡ ጥቡቃት፡ ወዕራቁ፡ ይትወለድ፡ Genz. f. 121; ከናፍሪሁ፡ ...
... 26,2; ዖፍ፡ ሰራሪት፡ Macc. f. 10; ንስር፡ ሰራሪ፡ Genz. f. 115; Kedr f. 30. camelis viti...
...p. 41; seq. ለ፡, ut: አህ፡ አህ፡ ለድምፀ፡ ቅኔሆሙ፡ Genz. f. 46 (vid. sub ቅኔ፡ col. 447); seq....
... : ለትማስን፡ ምክረ፡ መስተፃርር፡ Genz. f. 107; Lud. e Vit. Sam.; ኀጢአት፡ መስ...
... : ዝአስማት፡ ሰዳዲሆሙ፡ ለአጋንንት፡ Genz. f. 19; Kedr...
... oriens , Genz. f. 89; ዘአዘዝከ፡ ከዋኒተ፤ ወአእመንከ፡ ሐዋርያተ፤ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | sonitus la bombus la susurrus la sonus canorus la suavis la cantus modulatus la modulatio la modus canendi la melos la harmonia la melos funebre la modi lugubres la modi lugubres la |
morphology | subst. m. |
references | Org. 5. Isenb. p. 155 Sap. 17,17 Sap. 19,17 Macc. f. 20 Clem. f. 61 Clem. f. 2 Clem. f. 5 Clem. f. 16 Org. 4 Genz. f. 44 Genz. f. 51 Genz. f. 36 Genz. f. 44. |
labels | Pl.vid.vid.col.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1063 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016