You found "Catal. Cod. Ae. Mus. Brit." in 1875 entries!
...፡ Rel. Bar.; ለኤርምያስ፡ እምግበ፡ ዐምዐም፡ መድኀኒሁ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; ዐምዐመ፡ ኀጢአት፡ G...
.... Bar.; ለኤርምያስ፡ እምግበ፡ ዐምዐም፡ መድኀኒሁ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; ዐምዐመ፡ ኀጢአት፡ Genz. ...
....; ለኤርምያስ፡ እምግበ፡ ዐምዐም፡ መድኀኒሁ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; ዐምዐመ፡ ኀጢአት፡ Genz. f. 140...
... : ሐዘነ፡ ልብነ፡ አንፍስ፡ Cod. Mus. Brit. ...
... : ሐዘነ፡ ልብነ፡ አንፍስ፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7...
... : ሐዘነ፡ ልብነ፡ አንፍስ፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7; et: ...
...ል፡ Asc. Jes. 4,21; Cod. Mus. Brit. LIV,7; ...
... Asc. Jes. 4,21; Cod. Mus. Brit. LIV,7; ...
... Asc. Jes. 4,21; Cod. Mus. Brit. LIV,7; ርደቱ፡...
... (male ተፋኅረ፡ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 11) III,1 ...
...(male ተፋኅረ፡ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 11) III,1 ...
... ተፋኅረ፡ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 11) III,1 ...
... Joëli gloriam mortis tuae revelasti), Cod. Mus. Brit. LIV,7; per st. c.: ክርስቶስ...
...li gloriam mortis tuae revelasti), Cod. Mus. Brit. LIV,7; per st. c.: ክርስቶስ፡ ከሣቴ...
...oriam mortis tuae revelasti), Cod. Mus. Brit. LIV,7; per st. c.: ክርስቶስ፡ ከሣቴ፡ ...
...capitis: ምትረተ፡ ርእሱ፡ ለጳውሎስ፡ (decollatio) Cod. Mus. Brit. LIV, 7; XXIX, 68. re...
...is: ምትረተ፡ ርእሱ፡ ለጳውሎስ፡ (decollatio) Cod. Mus. Brit. LIV, 7; XXIX, 68. remotio...
...ትረተ፡ ርእሱ፡ ለጳውሎስ፡ (decollatio) Cod. Mus. Brit. LIV, 7; XXIX, 68. remotio ab o...
...ca m ut: ለእመቦ፡ ዘሐተተ፡ ማሪተ፡ Clem. f. 245; Cod. Mus. Brit. LVII, 11; ማሪታት፡ var. pro...
...ut: ለእመቦ፡ ዘሐተተ፡ ማሪተ፡ Clem. f. 245; Cod. Mus. Brit. LVII, 11; ማሪታት፡ var. pro ማርያ...
...እመቦ፡ ዘሐተተ፡ ማሪተ፡ Clem. f. 245; Cod. Mus. Brit. LVII, 11; ማሪታት፡ var. pro ማርያን፡ 1 P...
...eraretur siect tu Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
...tur siect tu Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
...iect tu Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
...አፅርቅት፡ ዘተጠብለልከ፡ Cod. Mus. Brit. LX, Nr. 1; ...
...፡ ዘተጠብለልከ፡ Cod. Mus. Brit. LX, Nr. 1; ...
... ዘተጠብለልከ፡ Cod. Mus. Brit. LX, Nr. 1; lin...
... ዝንቱ፡ ድርሰት፡ ፵ወ፪ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 54 ...
... ድርሰት፡ ፵ወ፪ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 54 b; ድር...
...፡ ፵ወ፪ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 54 b; ድርሰትየ፡ ዘ...
... ፋሲካ፡ Mavâs. n. 47; Cod. Mus. Brit. XXIX, 47; al. ...
... ፋሲካ፡ Mavâs. n. 47; Cod. Mus. Brit. XXIX, 47; al. ...
... ፋሲካ፡ Mavâs. n. 47; Cod. Mus. Brit. XXIX, 47; al. ...
...፡ ጽልመተ፡ አበሳ፡ ሰዳዲ፡ Cod. Mus. Brit. LVII, n. 9. ...
...ተ፡ አበሳ፡ ሰዳዲ፡ Cod. Mus. Brit. LVII, n. 9. ...
...ሳ፡ ሰዳዲ፡ Cod. Mus. Brit. LVII, n. 9. ...
...ተ፡ እስረቱ፡ በሐብል፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; ውሂብ፡ እምድኅረ፡ ...
...ረቱ፡ በሐብል፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; ውሂብ፡ እምድኅረ፡ ...
... በሐብል፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; ውሂብ፡ እምድኅረ፡ ...
... (sc. Christi) በመጣብሕ፡ ወበአብትር፡ Cod. Mus. Brit. LIV...
...መጣብሕ፡ ወበአብትር፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
... ወበአብትር፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
... ረጉኤል፡ ፈጻሜ፡ ፈቃድከ፡ Cod. Mus. Brit. LIV n. 7; Fal. f. 31. ...
...፡ ፈጻሜ፡ ፈቃድከ፡ Cod. Mus. Brit. LIV n. 7; Fal. f. 31. ...
...፡ ፈቃድከ፡ Cod. Mus. Brit. LIV n. 7; Fal. f. 31. ...
...ን፡ Macc. f. 17; Cod. Mus. Brit. LIV, n. ...
... Macc. f. 17; Cod. Mus. Brit. LIV, n. ...
... Macc. f. 17; Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7. ...
...avit , Lit. Orth.; in Cod. Mus. Brit. LXX...
... , Lit. Orth.; in Cod. Mus. Brit. LXXII f....
...rth.; in Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64 proponitur aenigma: በማ...
... Christi (ἡ τεσσαρακοστή), ut: ዘበዓለ፡ ፵፡ Cod. Mus. Brit. XXX, 53. nomen fasti ...
...sti (ἡ τεσσαρακοστή), ut: ዘበዓለ፡ ፵፡ Cod. Mus. Brit. XXX, 53. nomen fasti Puri...
...ἡ τεσσαρακοστή), ut: ዘበዓለ፡ ፵፡ Cod. Mus. Brit. XXX, 53. nomen fasti Purificati...
... Mag. 1 Enc.; Org. 1; እምትንታኔ፡ ዓለም፡ ሱቀኒ፡ Cod. Mus. Brit. LX,...
... 1 Enc.; Org. 1; እምትንታኔ፡ ዓለም፡ ሱቀኒ፡ Cod. Mus. Brit. LX, 3; ዘ...
...ለም፡ ሱቀኒ፡ Cod. Mus. Brit. LX, 3; ዘእንበለ፡ ትንታኔ፡ ...
...፡ መጽሐፈ፡ ታሪክ፡, vel ተፈጸመ፡ ታሪከ፡ ንጉሥነ፡ በካፋ፡ Cod. Bibl. Bodl. Ox. XXXII (Catal. p. 81...
... ንጉሥነ፡ በካፋ፡ Cod. Bibl. Bodl. Ox. XXXII (Catal. p. 81; Catal. p. 82); eorum nomina...
...d. Bibl. Bodl. Ox. XXXII (Catal. p. 81; Catal. p. 82); eorum nomina subscripta le...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | adminiculum la fulcrum la cathedra supina la latus la finis la scopus la |
morphology | subst. |
references | Sir. 36,29 Jer. 5,10 Ps. 59,7 Ps. 71,16 Sir. 31,19 Herm. p. 2 Herm. p. 4 Herm. p. 17 Herm. p. 18 4 Reg. 18,16 Cant. 3,10 1 Reg. 20,25 Ex. 25,12 Ex. 25,18 Ex. 28,24 Br. p. 7 |
labels | Pl.var.transl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 336 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016