You found "Did. ed. Platt f." in 4391 entries!
... ; እምጌናሳ፡ ኵሎ፡ ዘባቲ፡ አብአት፡ Did. 14 (pro እምተጽናሳ፡ M...
...i, quo tenditur Luc. 14,7; 1 Cor. 11,21 Platt; ትትባደሩ፡ ሐዊረ፡ ቤተ፡ ...
... 1 Thess. 5,15 Platt; ዘንተ፡ ስምዑ፡ ወተባደሩ፡ ከመ፡ ትግበሩ፡ ...
...ከመ፡ ትግበሩ፡ Clem. f. 182. ...
..., ira incensus : መፍትው፡ ትትዐገሥዎሙ፡ ለምዑዓን፡ Did. 10; Did. 17; ገብረ፡ ሰላመ፡ ማእከለ፡ ምዑዓን፡ ...
...census : መፍትው፡ ትትዐገሥዎሙ፡ ለምዑዓን፡ Did. 10; Did. 17; ገብረ፡ ሰላመ፡ ማእከለ፡ ምዑዓን፡ Phlx. 51....
...7; Hebr. 4,15; Kuf. 21; ዘምኩር፡ በኵሉ፡ ግብር፡ Did. 4; Did. 36; F.N. 10. ...
... 4,15; Kuf. 21; ዘምኩር፡ በኵሉ፡ ግብር፡ Did. 4; Did. 36; F.N. 10. ...
... absonum vel absurdum ) Cyr. c. Pall. f. 85. reus : ፀረ፡ ደቅከ፡ መፍትዋን፡ ለመዊት...
...; ቀሲስ፡ መፍትው፡ ያንሶሱ፡ ኀበ፡ አብያተ፡ ድውያን፡ Kid. f. 16; መፍትው፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ይፍታሕ፡ በርትዕ፡ Did...
...Kid. f. 16; መፍትው፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ይፍታሕ፡ በርትዕ፡ Did. 4; መፍትው፡ ለኤጲስ፡ ቆጶሳት፡ ይንበሩ፡ … Did. 4...
... : ብላዕ፡ በዐቅም፡ Prov. 25,16; Did. 4; Fal. f. 43; በዐቅሙ፡ (v. በዐቅም፡) ብላዕ...
... : ብላዕ፡ በዐቅም፡ Prov. 25,16; Did. 4; Fal. f. 43; በዐቅሙ፡ (v. በዐቅም፡) ብላዕ፡ Sir. 34,1...
...ዩ፡ (sc. episcopi) ይኩን፡ በዐቅም፡ መጠነ፡ የአክሎ፡ Did. 7. ዘእንበለ፡ ዐቅም፡ ...
...materfamilias ትሁቦን፡ ግብሮን፡ ለአእማቲሃ፡ Clem. f. 190; Ex. 1,11; ግብረ፡ ሐቅል፡ Ex. 1,14; ...
...፡ ግብሩ፡ Kuf. 39; ኢይግበር፡ ሕዝባዊ፡ ግብረ፡ ክህነት፡ Did. 16; ግብረ፡ ዲያቆን፡ . p. 314. opus ...
... 59,6; ከመ፡ ይግበሩ፡ ግብረ፡ ሠናየ፡ 1 Tim. 6,18 Platt; ዐቢየ፡ ግብረ፡ ፈጸምከ፡ Sir. 7,25; ግብረ፡ እደዊ...
...ἀπολογία Phil. 1,7 Platt; 1 Cor. 9,3; 2 Cor. 7,11; ንግር፡ ቅሥተከ፡...
...ይኩን፡ በባዕዳን፡ መዋዕል፡ Did. 10. ...
.... 8,4; ልሂቃት፡ መበለታት፡ (opp. ንኡሳት፡ መበለታት፡) Did. 14. senior dignitate , princep...
...ρσβύτιδες ልሂቃት፡ Tit. 2,3 et 1 Tim. 5,2 (Platt); ልሂቃነ፡ መንግሥቱ፡ primores regni , Sx....
...ተ፡ pers., ut: (clerici) ይተነብሉ፡ በእንቲአክሙ፡ Did. 8; (Maria) ተንብሊ፡ በእንቲአነ፡ Deg.; vel ...
... Deg.; vel c. ለ፡ pers., ut: Hebr. 7,25; Platt; Chrys. crebro; ተንብሉ፡ ሊተ፡ Sx. Masc. ...
...se : absol. Hebr. 10,25; 1 Cor. 11,16 Platt (quamquam hoc sensu II,1 magis usita...
... 4,12 rom.; ደም፡ ዘይለምዳ፡ አንስት፡ (menstrua) Did. 33; { ለመደ፡ ብሕትውና፡ assuevit vitae so...
....; Sx. Genb. 9 Enc.; vel ኤለዳ፡ Act. 20,2 Platt), ut: ለአህጉር፡ ወለአሕዛብ፡ ወለሕዝብ፡ ወለምድር፡ ወ...
...Nag. 92; በባሕር፡ ወየብስ፡ በአሕቁል፡ ወአለዳስ፡ M.M. f. 60. ...
... 136 (432) l. 2 (ed.); 137 (433) l. 2 (tr.) ...
...Hen. 93,5; ለተክለ፡ ዘርእ፡ Hen. 84,6; አትክልት፡ Did. ed. Platt p. 92; ...
...93,5; ለተክለ፡ ዘርእ፡ Hen. 84,6; አትክልት፡ Did. ed. Platt p. 92; ...
...; ለተክለ፡ ዘርእ፡ Hen. 84,6; አትክልት፡ Did. ed. Platt p. 92; ...
...adrat. ሐመረ፡ ጽራእ፡ Luc. 15,16; inde in Did. 10 (Platt in sua ed. p. 77 አሕማረ፡ ጽራ...
... ሐመረ፡ ጽራእ፡ Luc. 15,16; inde in Did. 10 (Platt in sua ed. p. 77 አሕማረ፡ ጽራእ፡ exhibet)...
...c. 15,16; inde in Did. 10 (Platt in sua ed. p. 77 አሕማረ፡ ጽራእ፡ exhibet); Hen. 32,...
... Parthia (M.M. f. 44).
... Maronitae (M.M. f. 51).
... Antiochia (M.M. f. 104).
... Tigrensis (M.M. f. 344).
... Nimrod (Clem. f. 30). ...
... archimagus Clem. f. 252. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | oratoris la interpretis vice fungi la legatum esse la legationem obire la intercedere la deprecari la orare pro la intercessio la intercessione la uti la adire la deprecatorem la patronum la |
morphology | |
references | 2 Cor. 5,20 Eph. 6,20 Eph. 6,20 2 Cor. 5,20 Did. 8 Hebr. 7,25 Sx. Masc. 3 Sx. Hed. 7 Mij. 21 Org. 5. Sx. Sen. 12 Sx. Sen. 12. |
labels | vid.c.c.c.c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 1.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016