You found "Jud." in 575 entries!
... : ἐφρύαξαν Ps. 2,1; 2 Reg. 19,9; Jud. 20,1; አንገለጉ፡ በድኅሬከ፡ Jer. 12,6; አንገለ...
... 14,23; Jos. 2,18; Jud. 16,12; ፈትል፡ ዘያክንት፡ ...
... (gravitas) Gen. 24,22; Ex. 30,34; Jud. 8,26; 1 Reg...
...um) sibi invicem jurare , conjurare Jud. 21,1; ተማሐልነ፡ ክልኤነ፡ 1 Reg. 20,42; Ge...
... አዕጽምቲሃ፡ Jud. 19,29; መሌሊተ፡ ሐ...
...Teq. 4; ἡ παραλία ሐይቀ፡ ባሕር፡ Jos. 8,30; Jud. 5,17; παρὰ τὴν θάλασσαν ኀበ፡ ሐይቀ፡ ባሕ...
... Ex. 21,7 (omisso ወለተ፡); Jud. 12,9; አውሰቡ፡ እምውስተ፡ አዋልዲሆሙ፡ ወአስተዋሰቡ፡...
... ܫܰܘܩܳܐ שׁוֹק سَاقٌ صَاقٌ] Deut. 28,35; Jud. 15,8; Ps. 146,11; Cant. 5,15; Joh. ...
...1 Par. 4,40; περισπόρια Jos. 21,2 seq.; Jud. 1,18. [Ges. in thes. p. 616 hoc nom...
...0,8; Luc. 24,29; Gen. 29,23; Ex. 16,13; Jud. 19,9; Judith 13,1; Tob. 2,2; Tob. 7...
...n domum recipere , hospitio excipere , Jud. 19,15; Act. 10,23 Platt; ለእመ፡ አኅደር...
...ι) Matth. 24,41; Luc. 17,35; Koh. 12,3; Jud. 16,21; Jes. 47,2; Num. 11,8; አንስት፡...
...γροί 1 Reg. 22,7; Jud. 1,14. ...
...rna ; maxillae Jud. 15,19; ligni Herm. p. 62; lapidis H...
... 28,38; Kuf. 48; Jud. 6,5; 3 Reg. 8,37 ...
...፡ ወአጽዋረ፡ ማዮሙ፡ Judith 11,12. fascis , Jud. 9,48; Matth. 23,4 transl.: onus...
... Gen. 27,28; Num. 11,9; Deut. 32,2; Jud. 6,37; 2 Reg. ...
...፡ ወሄጶ፡ ጥቦ፡ Kuf. 38; የሀይጱ፡ ሥዕርተ፡ ወኢይስሕቱ፡ Jud. 20,16; ኢይክህለኒ፡ (nec non vincit) ሀይ...
...8; ምስለ፡ Gen. 14,8; c. Acc. Jos. 11,5; Jud. 20,20; Ex. 17,9; 1 Reg. 4,2; 1 Reg....
... κρεμαστά Jud. 6,2; Syn. p. 314 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | adv. |
transcription | |
translations | Denn entschieden und bestimmt war der Entschluss des Herrn, da er sprach: „ich will Mensch werden und meiner ganzen Schöpfung offenbar werden, im Fleische berührbar“. de die Israeliten aber vernachlässigten sie und wollten [63 a] ihr Licht verhüllen, da ging sie unter der Erde auf, da, von wo sie sie nicht erwarteten … de |
morphology | |
references | Kebr. Nag. 1,11 Kebr. Nag. 56,3 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 1b l. 17 (ed.) 62b l. 27–63a l. 3 (ed.) |
column |
- Susanne Hummel added ‘...’ on 14.11.2018
- Susanne Hummel added another example for PoS adverb on 13.11.2018
- Susanne Hummel minor corr. on 13.11.2018
- Susanne Hummel added space in reference on 30.8.2018
- Susanne Hummel added (ed.) on 30.8.2018
- Susanne Hummel added: example on 10.1.2018
- Susanne Hummel minor correction on 10.1.2018
- Susanne Hummel added: reference Kebr. Nag; changed de to en on 30.11.2017
- Susanne Hummel minor corection on 30.11.2017
- Susanne Hummel Referenz zu Bibliography geändert on 22.11.2017
- Susanne Hummel zweiter Versuch on 22.11.2017
- Susanne Hummel Referenz zu PoS adv hinzugefügt (Text) on 21.11.2017
- Pietro Maria Liuzzo added adverb on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo changed source to traces on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Pietro Maria Liuzzo test on 18.5.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016