You found "Apoc." in 631 entries!
... መሃይምን፡ Apoc. 1,5; Apoc. 3,1...
... መሃይምን፡ Apoc. 1,5; Apoc. 3,14; Prov. 14...
... (Christiani) ex. gr. Apoc. 17,14; 1 Tim. ...
...o etiam: crystallus : ὕαλος Job 28,17; Apoc. 15,2; Apoc. 21,19; Apoc. 21,21; ስብ...
...stallus : ὕαλος Job 28,17; Apoc. 15,2; Apoc. 21,19; Apoc. 21,21; ስብራተ፡ ማህው፡ በላኅት...
...ος Job 28,17; Apoc. 15,2; Apoc. 21,19; Apoc. 21,21; ስብራተ፡ ማህው፡ በላኅት፡ Sir. 43,19;...
...13; Sir. 43,17; Judith 2,20; Sap. 16,9; Apoc. 9,3; Apoc. ...
...,17; Judith 2,20; Sap. 16,9; Apoc. 9,3; Apoc. 9,7; Marc. ...
... Pl. Num. 13,33; Apoc. 9,7 Platt. Aliae locustae species s...
...0,21; Luc. 12,5; Phil. 4,3; Philem. 20; Apoc. 1,7; Apoc. 14,13; Apoc. 22,20; Deg....
...12,5; Phil. 4,3; Philem. 20; Apoc. 1,7; Apoc. 14,13; Apoc. 22,20; Deg. in respon...
...,3; Philem. 20; Apoc. 1,7; Apoc. 14,13; Apoc. 22,20; Deg. in responsione: ...
... ዐባይ፡ Apoc. 17,1; Apoc. 17...
... ዐባይ፡ Apoc. 17,1; Apoc. 17,5; Apoc. 17...
... 17,1; Apoc. 17,5; Apoc. 17,15. ...
... 12. coetus fidelium: Asc. Jes. 3,16; Apoc. 1,4; Apoc. 1,11; Apoc. 2,1 seq.; Ac...
...us fidelium: Asc. Jes. 3,16; Apoc. 1,4; Apoc. 1,11; Apoc. 2,1 seq.; Act. 8,3; Mat...
... Asc. Jes. 3,16; Apoc. 1,4; Apoc. 1,11; Apoc. 2,1 seq.; Act. 8,3; Matth. 16,18; M...
...12; Ep. Jer. 9; Apoc. 9,7; μίτρα Bar...
...διάδημα Jes. 62,3; Apoc. 12,3. Erat ...
... Ex. 29,6, coll. Apoc. 19,12 Platt. ...
.... 1,16; Ob. 4; Ps. 102,5; Matth. 24,28; Apoc. 4,7; Apoc. 8,13; Apoc. 12,14; Hen. ...
... 4; Ps. 102,5; Matth. 24,28; Apoc. 4,7; Apoc. 8,13; Apoc. 12,14; Hen. 90,2 seq., ...
...5; Matth. 24,28; Apoc. 4,7; Apoc. 8,13; Apoc. 12,14; Hen. 90,2 seq., 4 Esr. 11,1 ...
...፡ ምውታን፡ Sir. 48,5; Rom. 1,4; Rom. 14,9; Apoc. 20,12; Apoc. 20,13; 1 Tim. 5,6; Luc...
...48,5; Rom. 1,4; Rom. 14,9; Apoc. 20,12; Apoc. 20,13; 1 Tim. 5,6; Luc. 9,60; Hen. ...
...nsl.: ምውታን፡ በኀጢአት፡ Eph. 2,1; Col. 2,13; Apoc. 3,1 al. In specie: τὸ θνησιμαῖον m...
...፡ ዐቅረበ፡ Sir. 26,7; ዐቅራብ፡ ሶበ፡ ይነድፍ፡ ሰብአ፡ Apoc. 9,5; ዘነበ፡ ዐቅራብ፡ Apoc. 9,10; Luc. 11...
...ብ፡ ሶበ፡ ይነድፍ፡ ሰብአ፡ Apoc. 9,5; ዘነበ፡ ዐቅራብ፡ Apoc. 9,10; Luc. 11,12; Fal. f. 17 (vid. ...
...ርብት፡ Sir. 39,30; Hez. 2,6; Deut. 8,15; Apoc. 9,3; Luc. 10,19; Zeph. 2,14 (ubi LX...
... φαίνει Apoc. 1,16. ...
... Cant. 8,5; λευκός Apoc. 6,11; Apoc. 7,13; Apoc. 14,14; αὐγά...
...λευκός Apoc. 6,11; Apoc. 7,13; Apoc. 14,14; αὐγάζον ...
...; በጽርእ፡ Graece Luc. 23,38; Joh. 19,20; Apoc. 9,11; Cyr. f. 102. ...
... Acc. rei: Apoc. 11,2; Judith 6,4; 4 ...
...a ) Jes. 3,23; Apoc. 18,12 (Plur.); Org. 1; martyres ሥርግ...
... βασανισθήσονται Apoc. 20,10; ዘከመ፡ ይደ...
...zius , Apoc. 21,20; Ex. 36,17. Forma ወራውር፡ occur...
... Par. 25,31; 2 Par. 8,1; Act. 1,15; Apoc. 4,4. ...
...ዳምያተ፡ ፍሬ፡ Kid. f. 28; አጶርጌ፡ ባሕቲቱ፡ ይበልዕ፡ Apoc. Mar. Joh.; Vis. Bar. (አጰርጊ፡); Sx. ...
... στρήνους Apoc. 18,3. – Voc. Ae.: ነፈርዓጽ፡ ዘ፡ ፍርዛዜ፡; ...
...ቌሆሙ፡ ፲፻፻ 1 Par. 5,21; Apoc. 13,18; vid. Num. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.III,1 |
transcription | |
translations | primum la praestantissimum la principium la initium la exordium la prolegomena la introductio la primum la primo la initio la primitus la potissimum la ante omnia la maxime vero la potissimum la ante la ante omnia la coram la principatus la imperium la |
morphology | subst. |
references | Cant. 4,14 Hebr. 5,12 Kuf. p. 31. Prov. 8,23 Matth. 6,33 Clem. f. 268 1 Thess. 4,16 Jer. 27,17 Kuf. 4 Kuf. 16 Kedr f. 39 Lit. 170,2 Hen. 61,7 Hen. 48,2 Kuf. p. 45 |
labels | opp.vers. alt.ann. |
gender | |
case | |
bibliography | 148 |
column | n. 465 |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016