You found "At Kuf." in 1337 entries!
... flamma , φλόξ, Kuf. 14; Job 41,12;...
...44,10; Cant. 3,6; Cant. 5,1; Cant. 5,5; Kuf. 16; Hen. 29,2; Matth. 2,11; Marc. 1...
... memor Kuf. p. 27. ...
...ስብና፡ ይጠይቅ፡ Kid. f. 6; χηρεία Jes. 54,4; Kuf. p. 142; Kedr f. 62. ...
...ስተ፡ ልብስ፡ ብሉይ፡ Matth. 9,16; Marc. 2,21; Kuf. 14.
...ra : አግብእ፡ ሊተ፡ ልህቃቲከ፡ (i.e. ዘቀዳሚ፡ ልደት፡) Kuf. 24. lǝ...
... circumvolutus , Kuf. 76; 1 Reg. 21,9; Joh. 11,44; infaus...
... ለቅዳሴ፡ Jes. 8,14 vers. alt.; ለቅዳሴ፡ ምድር፡ Kuf. 4. sanctitatis praedicatio , Li...
...phim ወሀቡ፡ ፫ቅዳሴያት፡ M.M. f. 8; መልአከ፡ ቅዳሴ፡ Kuf. 2; Kuf. 15; ለቅዳሴ፡ ወለበረከት፡ Kuf. p. ...
...፡ ፫ቅዳሴያት፡ M.M. f. 8; መልአከ፡ ቅዳሴ፡ Kuf. 2; Kuf. 15; ለቅዳሴ፡ ወለበረከት፡ Kuf. p. 9; በኵሉ፡ ...
... igne, 1 Reg. 2,15; Lev. 2,4; Kuf. 49; ረከቦ፡ ለው...
...ለእግዚአብሔር፡ አኰቴተ፡ ወስባሔ፡ Kuf. 25; ዘምሩ፡ በአልባቢክሙ፡ ...
... 30,17; Ex. 13,18; Kuf.; Jer. 1,3; Jer. ...
... ማኅፈድ፡ Kuf. 38; መርብዕተ፡ መኣዝኒሃ፡ ...
...ገብሩ፡ መቅድመ፡ ርኵስ፡ Kuf. p. 31. ...
... መቅድመ፡ ተቀብረ፡ Kuf. 4; ውእቱ፡ መቅድመ፡ ...
...ገብረ፡ በዓለ፡ መጸለት፡ Kuf. 16; መቅድመ፡ ...
...rov. 4,16; 1 Reg. 26,12; ኖመ፡ ያዕቆብ፡ ንዋመ፡ Kuf. 27; ያፈቅሩ፡ ነዊመ፡ φιλοῦντες νυστάξαι J...
...47,30; ከመ፡ ይኑሙ፡ ንዋመ፡ ዘለዓለም፡ Jer. 28,39; Kuf. 10; Kuf. 23; Kuf. 36; Deut. 31,16;...
...፡ ይኑሙ፡ ንዋመ፡ ዘለዓለም፡ Jer. 28,39; Kuf. 10; Kuf. 23; Kuf. 36; Deut. 31,16; Job 14,1...
...nonnunquam etiam forma ይምሀርክ፡ reperitur Kuf. p. 122 ann. 4; Kuf. p. 160 ann. 1...
...a ይምሀርክ፡ reperitur Kuf. p. 122 ann. 4; Kuf. p. 160 ann. 11; et pro Imperat. ማህ...
... Jes. 33,23; ማህረከ፡ እንስሳሆሙ፡ Judith 2,26; Kuf. 34; etiam abs. ማህርክ፡ Jes. 8,1; J...
... dies ): Kuf. 29; Ex. 12,3; ...
...certae peregr. , sine dubio corruptum, Kuf. p. 77. — Huc referendum videtur sch...
...8,14; ጥብ፡ የማናዊ፡ Sx. Tachs. 10; ኀደገ፡ ጥበ፡ Kuf. p. 65; አኅደግዎ፡ ጥበ፡ እሙ፡ Ps. 130,4; 1 ...
... ምሕረትየ፡ ወአጥባትየ፡ (v. አጥባዕትየ፡) ኪያከ፡ ይባርክ፡ Kuf. p. 94. ...
... pectoris; Jacobus ሄጰ፡ ጥቦ፡ ፀጋማዌ፡ Kuf. p. 136. – (In Mss. passim አጥባዕት፡ pr...
... scandalum , Kuf. 1; Ps. 140,10;...
.... 12,35; ቅኑታነ፡ አስይፍት፡ Kuf. 37; ቅኑታነ፡ ዐሥቅ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | firmus, munitusque fuit la firmavit, muro cinxit la aedificare la exstruere la condere la superstruere la inaedificare la obstruere la restituere la reparare la superaedificare la domum alicui aedificare la struere la statuere la stabilire la regulam conventus statuit la mercedem suam in coelo stabilierunt la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Sir. 21,8 Jer. 36,5 Jer. 42,7 Kuf. 10 Kuf. 11 Kuf. 31 Ex. 24,4 Jes. 9,10 Prov. 9,1 Koh. 2,4 Koh. 3,3 Sir. 49,7 Jes. 5,2 3 Reg. 5,5 Hez. 21,22 Hez. 27,5 Kuf. 32 Thren. 3,9 2 Esr. 9,9 4 Reg. 21,3 Job 12,13 Judae 20. Jer. 38,28 Jer. 40,7 Jer. 49,10 Kuf. 14 Ruth 4,11 Kuf. 3 Ps. 88,3 Sx. Masc. 24 |
labels | vic.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016