You found "Enc. Jac." in 1628 entries!
... nomen gemmae corruptum, Sx. Jac. 9 Enc. ...
... nomen gemmae corruptum, Sx. Jac. 9 Enc.
... invitatus , Sx. Jac. 20 Enc. ...
...vitatus , Sx. Jac. 20 Enc.
... macritas , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
...acritas , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
... , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
... i.q. ካሕድ፡, Lud. ex Sx. Jac. 8 Enc. (ubi Cod. Tubing. ካሕድ፡ exhib...
... i.q. ካሕድ፡, Lud. ex Sx. Jac. 8 Enc. (ubi Cod. Tubing. ካሕድ፡ exhibet). ...
... nomen corruptum e ተዝኪር vel تذكير, Sx. Jac. 9 Enc., vid. s...
...corruptum e ተዝኪር vel تذكير, Sx. Jac. 9 Enc., vid. sub ...
... quod Lud. affert ex Sx. Jac. 5 Enc. (መንስቲሁ፡) lapsu ...
... quod Lud. affert ex Sx. Jac. 5 Enc. (መንስቲሁ፡) lapsu ca...
... ወተጠብጥቦ፡ Sx. Jac. 9 Enc. ...
... ወተጠብጥቦ፡ Sx. Jac. 9 Enc.
...; homo ዝሑቀ፡ ማእስ፡ Sx. Jac. 13 Enc. ...
...ሑቀ፡ ማእስ፡ Sx. Jac. 13 Enc.
... ማኅደር፡ Sx. Jac. 28 Enc. ...
... ማኅደር፡ Sx. Jac. 28 Enc.
...s usitatum: ንጹሐ፡ ሥጋ፡ ወኅልያ፡ Sx. Genb. 19 Enc.; ጽዱላነ፡ ልብ፡ ወኅልያ፡ candidi corde et ...
... ልብ፡ ወኅልያ፡ candidi corde et animo Sx. Jac. 6 Enc. ...
...ያ፡ candidi corde et animo Sx. Jac. 6 Enc. ḫǝllǝ...
... Sx. Tachs. 10 Enc.; ቅሡፈ፡ ዘባን፡ ...
... ቅሡፈ፡ ዘባን፡ Sx. Jac. 9 Enc. ...
...ፈ፡ ዘባን፡ Sx. Jac. 9 Enc. ...
...tinens : መነኮሳት፡ ተሐራምያን፡ Gad. T.H. ; Sx. Jac. 25 Enc.; Sx. Sen. 3 Enc. ...
... መነኮሳት፡ ተሐራምያን፡ Gad. T.H. ; Sx. Jac. 25 Enc.; Sx. Sen. 3 Enc. ...
...ad. T.H. ; Sx. Jac. 25 Enc.; Sx. Sen. 3 Enc. taḥarā...
...ו, Zach. 7,1; (vid. ሴከሎ፡ col. 378); Sx. Jac. 15 Enc.; Voc. Ae. ...
... 7,1; (vid. ሴከሎ፡ col. 378); Sx. Jac. 15 Enc.; Voc. Ae. ...
... deus, Sx. Hed. 18; Sx. Jac. 23; Sx. Nah. 10 E...
... Jac. 23; Sx. Nah. 10 Enc., al.
...ፈ፡ ሕጋ፡ ለሴተ፡ አክዓብ፡ Sx. Jac. 28 Enc.; ዘላፊ፡ Jer...
...ሴተ፡ አክዓብ፡ Sx. Jac. 28 Enc.; ዘላፊ፡ Jer. 6,10 ...
...ማዕሰበት፡ ፹ወ፬ ክረምተ፡ Sx. Jac. 8 Enc. ...
...፹ወ፬ ክረምተ፡ Sx. Jac. 8 Enc.
...placidus , arab. روح quietus “ Lud. ex Enc. Jac. 26 – est nomen proprium viri ቆ...
...dus , arab. روح quietus “ Lud. ex Enc. Jac. 26 – est nomen proprium viri ቆረሳዊ፡ ...
...en Christianum እንጦንዮስ፡ inditum est, Sx. Jac. 25; quare in Salâm appellatur እንጦንዮ...
...ራሜ፡ ወኮነ፡ ኀዳጌ፡ Sx. Jac. 25 Enc. ...
... ኀዳጌ፡ Sx. Jac. 25 Enc. ...
... Sx. Masc. 16; Sc. Jac. 19 Enc.; Deg.; Org. 7. (Aliud ሶፎር፡...
... Sx. Masc. 16; Sc. Jac. 19 Enc.; Deg.; Org. 7. (Aliud ሶፎር፡ sc. Σωφί...
...ከ፡ (Christi) መድምም፤ እምድንጋሌ፡ ሥጋ፡ ኅቱም፤ Sx. Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. 12 En...
...sti) መድምም፤ እምድንጋሌ፡ ሥጋ፡ ኅቱም፤ Sx. Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. 12 Enc. — For...
.... Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. 12 Enc. — Forma ደናግሌ፡ occurrit Clem. f. 89,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | lutum la argilla la vas fictile la figlinum la lutum la coenum la e luto formatus la fictilis la |
morphology | subst. |
references | Jer. 18,6 Jes. 29,16 Jes. 41,25 Jes. 45,9 Jes. 64,8 Job 10,9 Job 38,14 Sir. 36,13 Sir. 38,30 Rom. 9,21 Sap. 15,7 Sx. Jac. 30 Nah. 3,14 Ex. 1,14 Gen. 11,3 Kuf. 10. Job 4,19 Job 27,16 Job 30,19 Jes. 14,23 2 Reg. 22,43 Jer. 45,6 Sx. Ter 29 |
labels | var.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016