You found "Bruce V p." in 3298 entries!
...m. 17,2; ሑር፡ ከሐክ፡ Gen. 19,9; ረሐቁ፡ ከሐከ፡ (v. ከሐ፡) 1 Reg. 14,9; Matth. 26,36; Jac...
...; Matth. 24,23; እስከ፡ እትመየጥ፡ ለፌ፡ ወከሐከ፡ (v. ወካሕከ፡) 3 Reg. 20,40; subjungere lic...
...; ፩እምለፌ፡ ድንጋገ፡ ፈለግ፡ ወ፩እምከሐ፡ ድንጋገ፡ ፈለግ፡ (v. እምከሐከ፡ በድንጋገ፡) Dan. 12,5. – Voc. Ae...
... .: ደኀረ፡ ዘ፡ በ፪ መረቀ፡ (i.e. ደኀረ፡) ፈታሂ፡ (v. ፈትሐሂ፡). ...
... 45; Jos. 3,15; Jos. 4,18; 4 Reg. 2,13 (v. ድጋግ፡); Dan. 12,5; Hez. 47,6 seq.; ...
... conjeceris)}. – Voc. Ae.: ልጐት፡ ዘ፡ ጎዢ፡ (v. ጎዤ፡, ጎዦ፡). ...
... አንገርገረ V ...
...ት፡ እንተ፡ ክዑብ፡ ፈትሉ፡ (v. ፍትሉ፡) ዘለይ፡ Sir. 4...
...; Kuf. 32 al. – Voc. Ae.: በሐኵ፡ ዘ፡ የበግ፡ (v. የበግዕ፡) አውራ። ...
...venientia : ድልወተ፡ (v. ድልዋተ፡) ነበብከ፡ ...
...ዮሙ፡ ለእለ፡ ይነብሩ፡ ውስቴትኪ፡ Jes. 49,19; ጸበኒ፡ (v. ጸበበኒ፡) ዓለም፡ I Sal. Mar. 17; ዘሰማይ፡ ኢ...
...፡ ψωμόν Job 22,7; ሄድዎሙ፡ ለርኁባን፡ አፍአምቶሙ፡ (v. አፍእምቶሙ፡) Job 24,10; ተሰፈወ፡ የሀብዎ፡ አፍእ...
...ጽሚት፡ δόσις λάθριος Prov. 21,14. ጽምሚተ፡ v. ጽሚተ፡ ἐν κρυφῇ Ruth 3,7; Jes. 45,19;...
... : ከመ፡ ይትቃተሉ፡ ምስለ፡ ጸባኢት፡ ጽንዕት፡ (v. ጽኑዕ፡) Judit...
...ri , exasperari vel moerere : አምረሩ፡ (v. ተምዑ፡) ላዕለ፡ ኤርምያስ፡ Jer. 44,15; 4 Esr...
... non Verbum incarnatum est, አላ፡ ገንጵሎተ፡ (v. ገንጵሊተ፡) ገሃደ፡ ተለዐለ፡ ብእሲ፡ ውስተ፡ ክብረ፡ መ...
... , πρεσβύτεροι: ረበናተ፡ ካህናት፡ (v. ረበናት፡ ወካህናት፡) Jes. 37,2; ረበናቶሙ፡ ለሕዝ...
... res: አሌ፡ ሎሙ፡ እለ፡ ያስተእኅዙ፡ (v. ያስተኣኅዙ፡)...
... 19,11; Apoc. 19,14; አፍራስ፡ ጸዓድው፡ (v. ጸዓደው፡) Zach. 1,8; Zach. 6,3; Zach. ...
... 1 Reg. 21,14 (v. ዘጋኔን፡). ...
...ሮስ፡ Jes. 23,8; c. ለ፡ pers.: ለመኑ፡ ታመክር፡ (v. ትመክር፡) Job 26,3; plerumque c. Acc....
...ְקוֹשׁ habet). — Voc. Ae.: ተወን፡ ዘ፡ በልግ፡(v. ዘመነ፡ በልግ፡). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | amor la dilectio la caritas la amicitia la caritate la mutua la in la erga la hospitalitas. la epulum la amoris la Christiani la agape la amanter la benevole la libenter la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Cant. 8,6 Prov. 5,19 Matth. 24,12 Sir. 9,8 Cant. 2,5 Cant. 5,8 Cant. 8,6 Cant. 8,7 Prov. 5,19 Prov. 5,19 Prov. 24,51 2 Reg. 13,15 Jer. 2,2 Jer. 2,33 Jac. 4,4 Asc. Jes. 3,28 Sal. Mar. 27 Koh. 9,1 Koh. 9,6 Matth. 24,12 2 Reg. 1,26 Prov. 10,12 Prov. 15,17 Prov. 27,5 Did. 7 Jer. 38,3 2 Cor. 13,12 Cor. 13,14 1 Joh. 2,15 1 Joh. 3,17 1 Joh. 4,8 Deum Christumve Luc. 11,42 Joh. 5,42 Joh. 15,9 Joh. 15,10 Rom. 8,35 1 Joh. 2,5 Cant. 2,4 Sx. Pag. 3. Sx. Teq. 21 Kid. f. 16, Judae 12 2 Petr. 2,13 Act. 28,7 Sx. Ter 12 |
labels | vid. subc.c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016