You found "Harris I p." in 3355 entries!
... et rarius ርዐየ፡ I,1 [רָעָה ܪܥܳܐ رَعَى] Imperf. ይርዒ፡ et...
.... 3; Kuf. 28; Kuf. 30; Ps. 17,9; II et I pers. sing. et pl.: ተምዓዕኩ፡ (sive ተምዐ...
... vel በፅዐ፡ I,1 [vis radicis prima est in ...
...ጋም፡ Hez. 4,4; ሰላም፡ ለገቦኪ፡ መንገለ፡ ለፌ፡ ወለፌ፡ I Sal. Mar. 26; ይትዐጸፍ፡ ርትዐ፡ ውስተ፡ ገቦሁ፡ ...
... subst. (a rad. Nr. I), fem. (rarius m. , ut 2 Par. 9,2...
... I,1 [צוּם ܨܳܡܝ صَامَ] Subj. ይጹም፡ ...
... termine አረሳዊ፡, assente da , è in tutti i mss. (escluso il solo S), così come ...
...in tigrino; per i tigrini ...
...l cucchiao aureo a croce, le coperture, i veli ...
...o generico di «condurre vita ascetica»; i derivati nom...
... v. quadril. I injure...
... I,1 [שׁוּק شَاقَ] Subj. ይጽሀቅ፡ ...
... quadril. I ( denom. ; nonnumquam ጸመወ፡ scriptum)...
... et ውዕለ፡ I,1 [amh. ዋለ፡; vicinum est nomen עוֹלָ...
... I,1 [فتن] Subj. ይፍትን፡ ...
... Asc. Jes. 3,28; ፍቅረ፡ ወይን፡ I Sal. Mar. 27 (...
...overnors under the rule of Aḥmäd. Thus, I contend that it must have been the t...
... I,1 [כָּבֵד id.] Subj. ይክበድ፡, rarius...
... I,1 [amh. ሐነጸ፡ et አነጸ፡; etymo convenir...
... quadril. I [pro አውየወ፡, a ወይ፡ propagatum, coll. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | morari la manere la commorari la cohabitaverunt la diem agere la transigere la per diem facere la interdiu commorari la opus diurnum facere la agere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Gen. 33,14 Jos. 5,8 Luc. 19,7 Prov. 6,3 Sx. Masc. 29 Enc. Job 41,13 Jes. 5,11 Ruth 2,19 Koh. 1,6 Joh. 1,40 Fal. f. 50 Ps. 103,23 Judith 8,3 Luc. 19,5 Gad. T.H. 2 Cor. 11,25 Ps. 103,24 Macc. f. 3. |
labels | vid.v.var.vid.vid.var.c.seq.seq.vid. sub |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | 91 |
column | n. 924 |
- Andreas Ellwardt Bibl on 12.4.2018
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016