You found "Bodl." in 51 entries!
...ማዌ፡ ታሪከ፡ Catal. Bibl. Bodl. p. 73; ዳግማይ፡ Jsp...
...ሲካ፡ ሰማየዌ፡ ዘአልቦቱ፡ ኵስሕ፡ ወኢሥንት፡ Cod. Bibl. Bodl. XXVIII (in historia Claudii); ተሀውከ...
...፡, vel ተፈጸመ፡ ታሪከ፡ ንጉሥነ፡ በካፋ፡ Cod. Bibl. Bodl. Ox. XXXII (Catal. p. 81; Catal. p....
... ed. Rom. f. 157; Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. Ox. p. 20; verba ዘኢያብቈለ፡ ቀርነ፡ ወጽፍረ፡...
...ኅፃቲነ፡ P.N. in subscr. (vid. Cat. Bibl. Bodl. p. 29); ዳኅፀ...
...ሰዋስው፡ Cod. Mus. Brit. LXXXII; Cat. Cod. Bodl. Ox. p. 82a. – Voc. Ae.: ሰዋስው፡ ዘ፡ መሸ...
... Cat. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 74. ...
...ሐፍ፡ Catal. Cod. Bibl. Bodl. p. 80; Kebr. N...
...ጌላት፡ Cod. Mus. Brit. VIII,1; Cod. Bibl. Bodl. X,1; nonnumquam ወንጌል፡ pericopam vel...
... ወይትዋሐድ፡ Catal. Bibl. Bodl. p. 81; እግዚአብሔር፡ ዘይሤለስ፡ በአካሉ፡ እንዘ፡ ተ...
...ensi). — De hoc eodem ድጓ፡ in Cod. Bibl. Bodl. XXVIII f. 14 a hoc traditum inveni:...
...በክርታስ፡ Haim. Ab.; Cat. Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 77a}. ...
... (vid. ዕለት፡), ከመ፡ የዐል፡ Cod. Bibl. Bodl. XXVIII; እለ፡ ይውዕሉ፡ በስታይ፡ (v. ውስተ፡ ስታ...
...rico-Aethiopica): እውዕል፡ ፋሲካ፡ Cod. Bibl. Bodl. XXVIII (vid. sub ኰስሐ፡). ...
... Sx. Teq. 9 Enc. et Catalog. Cod. Bibl. Bodl. Aeth. p. 77. Messias , Christu...
.... 22,21. – (In Catal. Codd. Aeth. Bibl. Bodl. p. 28 በእንተ፡ አመግቦ፡ de mandato (no...
...ሄየይ፡ παρασιωπηθήσεται Prov. 12,2 (Cod. Bodl. Bruc.; var. ይጌጊ፡). – ...
...1; Lit. 170,1; Catal. cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 33; d’Abb. Cat. n. XIII et LXX...
...x. 16. historiographus , Cat. Bibl. Bodl. p. 82; ጸሓፌ፡ ተዝካር፡ Jes. 36,3; Jes. 3...
...us. Brit. p. 52; Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. Ox. p. 35; 3; ...
...ንጌል፡ Cod. Mus. Brit. VIII,1; Cod. Bibl. Bodl. Ox. X,1; መቅ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | morari la manere la commorari la cohabitaverunt la diem agere la transigere la per diem facere la interdiu commorari la opus diurnum facere la agere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Gen. 33,14 Jos. 5,8 Luc. 19,7 Prov. 6,3 Sx. Masc. 29 Enc. Job 41,13 Jes. 5,11 Ruth 2,19 Koh. 1,6 Joh. 1,40 Fal. f. 50 Ps. 103,23 Judith 8,3 Luc. 19,5 Gad. T.H. 2 Cor. 11,25 Ps. 103,24 Macc. f. 3. |
labels | vid.v.var.vid.vid.var.c.seq.seq.vid. sub |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | 91 |
column | n. 924 |
- Andreas Ellwardt Bibl on 12.4.2018
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016