You found "Clem. f." in 2963 entries!
... ማይ፡ ሕሙግ፡ Jer. 2,18; M.M. f. 36; ወይን፡ ሕሙግ፡ Fal. f. 13. ...
... Jer. 2,18; M.M. f. 36; ወይን፡ ሕሙግ፡ Fal. f. 13.
... , Pl. ሂጶ፡ ዲያቆናት፡ M.M. f. 325; M.M. f. 349. ...
... , Pl. ሂጶ፡ ዲያቆናት፡ M.M. f. 325; M.M. f. 349.
... Gad. Ad. f. 126; Gad. Ad. f. 127 [مِقْلَاعٌ, ...
... Gad. Ad. f. 126; Gad. Ad. f. 127 [مِقْلَاعٌ, ...
...t. , i.q. ዘፈን፡; Macc. f. 8; Pl. ዘፍናተ፡ ተውኔት...
... ዘፍናተ፡ ተውኔት፡ Macc. f. 8. ...
... Sx. Haml. 2; M.M. f. 44; translate: ኅንቀተ፡ ፍትወት፡ ...
...te: ኅንቀተ፡ ፍትወት፡ Genz. f. 55. ...
... βάσανον Cyr. c. Pall. f. 68. ...
...ቅቁነ፡ ለገቢረ፡ ሠናይ፡ Clem. f. 200. ...
...ገቢረ፡ ሠናይ፡ Clem. f. 200. ...
... νοῦς ἐξεστηκώς Cyr. c. Pall. f. 67; Cyr. c. Pall. f. ...
...ηκώς Cyr. c. Pall. f. 67; Cyr. c. Pall. f. 77. ...
... ነገሮሙ፡ እምጽድቅ፡ Cyr. c. Pall. f. 84; ውፁኣን፡ እ...
... 38; ፀጋማይ፡ Haim. Ab. 1; ዐይኑ፡ ፀጋማይ፡ Kid. f. 5; ዐይን፡ የማኒት፡ ወፀጋሚት፡ Clem. 153 f. ...
...ዐይኑ፡ ፀጋማይ፡ Kid. f. 5; ዐይን፡ የማኒት፡ ወፀጋሚት፡ Clem. 153 f. ...
... Kid. f. 5; ዐይን፡ የማኒት፡ ወፀጋሚት፡ Clem. 153 f. ...
... እብን፡ Clem. f. 170; Kedr f. 77; F.N. 50,3; ቀተለ፡...
... እብን፡ Clem. f. 170; Kedr f. 77; F.N. 50,3; ቀተለ፡ በው...
...ን፡ Clem. f. 170; Kedr f. 77; F.N. 50,3; ቀተለ፡ በውግረተ፡ እብን፡ ወእመ...
....; ዐይኑ፡ የማናይ፡ Kid. f. 5; ነደፎ፡ የማናየ፡ ...
... Sx. Nah. 17; የማኒት፡ (ዐይን፡) Clem. f. 153. ...
... Sx. Nah. 17; የማኒት፡ (ዐይን፡) Clem. f. 153. ...
... እንስሳ፡ Clem. f. 247; Clem. ...
... እንስሳ፡ Clem. f. 247; Clem. f. ...
... እንስሳ፡ Clem. f. 247; Clem. f. 258; (Deus ...
... ወዕረፍተ፡ ለዛቲ፡ ነፍስ፡ Genz. f. 25; አልብየ፡ ናህይ፡...
... ናህይ፡ (ait anima peccatoris defuncti) Clem. f. 256; Clem. f. 262; Sx. Genb. 1 E...
...፡ (ait anima peccatoris defuncti) Clem. f. 256; Clem. f. 262; Sx. Genb. 1 Enc....
... ): ጻሕይይ፡ (sc. ክርዳደ፡) Kid. f. 15; ንጸሐየይ፡ (sic) እምኔሃ፡ አሥዋከ፡ ረሲዓን፡ ...
... f. 15; ንጸሐየይ፡ (sic) እምኔሃ፡ አሥዋከ፡ ረሲዓን፡ Clem. f. 129; እንዘ፡ ትጸሐየዩ፡ (sic) እምላዕሌሆሙ፡ ...
...5; ንጸሐየይ፡ (sic) እምኔሃ፡ አሥዋከ፡ ረሲዓን፡ Clem. f. 129; እንዘ፡ ትጸሐየዩ፡ (sic) እምላዕሌሆሙ፡ ኵሎ፡...
... ለእመ፡ መጽኦ፡ ምራቅ፡ (in os) Phlx. 10; Org.; Clem. f. 107; Clem. ...
...x. 10; Org.; Clem. f. 107; Clem. f. 207; Kedr f. 87; F.N....
...rg.; Clem. f. 107; Clem. f. 207; Kedr f. 87; F.N. 12; ante p...
... (ክርስቶስ፡) ይትናገሩ፡ ርቱዐ፡ Clem. f. 233; ላዕላዐ፡ ልሳን፡ ...
...ስ፡) ይትናገሩ፡ ርቱዐ፡ Clem. f. 233; ላዕላዐ፡ ልሳን፡ ...
...n. ecclesiasticis ut Clem. f. 85; Kid. f. 17; etiam: ላዕልዐ፡ ልሳን...
... አረማይ፡ 1 Thess. 4,5 et 1 Cor. 5,1 rom.; Clem. f. 136; fem. አረማዊት፡ Marc. 7,26; F...
... 1 Thess. 4,5 et 1 Cor. 5,1 rom.; Clem. f. 136; fem. አረማዊት፡ Marc. 7,26; F.M....
....M. 5,12; ብእሲት፡ ተንበላዊት፡ አው፡ አረማዊት፡ Syn. f. 397; አረማውያን፡ Jer. 10,2; Dan. 10,20;...
...ምትከ፡ solutus es a volo tuo Enc.; M.M. f. 286. ritus sacer (i.q. ሕርመት፡), ...
... ritus sacer (i.q. ሕርመት፡), Pl. ትሕርምታት፡ Clem. f. 128 (vid supra ተሐረመ፡ Nr. 3). ...
... sacer (i.q. ሕርመት፡), Pl. ትሕርምታት፡ Clem. f. 128 (vid supra ተሐረመ፡ Nr. 3). ...
...: φιλονεικία Epist. Joann. Ant. in Cyr. f. 114; ወክሕ፡ ብዙኅ፡...
... ዚአሁ፡ Clem. f. 175. ...
... ዚአሁ፡ Clem. f. 175. ...
...ኃውያን፡ (ወርኃዊያን፡) Clem. f. 233; M.M. f. 105. ...
...(ወርኃዊያን፡) Clem. f. 233; M.M. f. 105. ...
... Clem. f. 233; M.M. f. 105. ...
... , Lud. e Cant. Mich.; Genz. f. 44; በእንተ፡ ምዕቅብና፡ ንዋይ፡ F.N. 29; ይእቲ፡...
...es Vaters) F.N. 24,2; Clem. f. 111. ...
...ers) F.N. 24,2; Clem. f. 111. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | cuniculus la hyrax la Abyssinicus la mus jaculus la Voc. Ae. la Voc. Ae. la mus marmota la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ps. 103,19 Prov. 24,61 Hen. 96,2 Hen. 89,10 Gad. T.H. Harris II p. 302 Anh. p. 50 Isenb. p. 122 Hen. 96,2 |
labels | Pl.v.vid.lex.vid.col.rad. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1143 |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt aus den Addenda ergänzt on 3.11.2017
- Andreas Ellwardt Referenzreparaturversuch on 3.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016