You found "2 Esr." in 3046 entries!
... : ጾታ፡ ላእካኒሁ፡ στάσιν 2 Par. 9,4; በበ፡ ጾታሆሙ፡ ἐν παρατάξει Sap...
...12,10; Gen. 46,3; Gen. 46,4; Ex. 19,18; 2 Reg. 11,10; Marc. 13,15; Joh. 6,16; ...
...; 1 Reg. 25,34; 2 Reg. 17,22; Judith 14,2; Judith 14,1...
...r. 5,1; Jer. 5,4; ዳዊት፡ ይገብር፡ ፍትሐ፡ ወጽድቀ፡ 2 Reg. 8,15; Jer. 5,1; Kuf. 4; Kuf. 20...
... Acc. pers.: ሚመጠን፡ ተረፈኒ፡ መዋዕለ፡ ሕይወትየ፡ 2 Reg. 19,34; Apoc. 12,12; Matth. 19,2...
.... 8,8; Rom. 15,1; Rom. 15,2; Rom. 15,3; 2 Tim. 2,4; δόξαν λαμβάνειν παρά τινος...
...; Jos. 10,11; 1 Reg. 31,2; 1 Reg. 31,3; 2 Reg. 8,1; 1 Par. 10,2; 1 Par. 18,1; ...
...della chiesa, l’economo» (vd. 374 e n. 2.) 65 n. 33’ vid. ገበዝ፡ ቀይሰ፡ ፀሐይ፡ qa...
...e: ይመትሩ፡ መጣብሒሆሙ፡ ለምሳር፡ Jes. 2,4 (vid. I,2). Transfertur abscidere alique...
...en or ’ 71 l. 2 (ed.), 85 l. ...
... berānnā ; o (2) dalla radice ...
... ’ 71 l. 20 (ed.), 86 l. 2 (tr....
...ዛርዕ፡ fulcra brachiorum sellae, ἀγκῶνες 2 Par. 9,18. conditorium pie defunc...
... 40,14; Luc. 2,47; 2 Tim. 2,7 al.; πανουργία ...
... 100 l. 9, 101 l. 1–2 (ed.), 101 l. 1–3 (tr.); ወራቅ፡ መአሰሬ፡ ...
...3,1; Marc. 13,2; 4 Esr. 9,27; 4 Esr. 10,67; 4 ...
... 13,2; 4 Esr. 9,27; 4 Esr. 10,67; 4 Esr. ...
...7; 4 Esr. 10,67; 4 Esr. 10,68; ንድቅ፡ ጽኑዕ፡ ዘቦቱ፡ ቅጽረ፡ ...
...7; Jes. 29,6; 4 Esr. 1,20; 4 Esr. 9,2; Matth. 28,2; Act....
... 29,6; 4 Esr. 1,20; 4 Esr. 9,2; Matth. 28,2; Act. 16,26; Clem....
... 60,1. (Pro ድልቅ፡ 4 Esr. 4,19, quod Laur. exhibet, omnes mei...
... vapor ), 4 Esr. 2,34; 4 Esr. 6,37; Hen. 60,18; καπν...
...por ), 4 Esr. 2,34; 4 Esr. 6,37; Hen. 60,18; καπνός ...
... 22,24; ጢሰ፡ ዋዕይ፡ 4 Esr. 13,16; ጢሰ፡ መዐት...
...abscondi , Lud.) 4 Esr. 8,63; 4 Esr. 10,36; መስቀለ፡ ...
... , Lud.) 4 Esr. 8,63; 4 Esr. 10,36; መስቀለ፡ ...
... Apoc. 7,3 seq.; 4 Esr. 4,13; 4 Esr...
...,10; Ps. 67,2; Ps. 72,19; Ps. 101,27; 4 Esr. 9,32; 4 Esr. 9,34; Jud. 5,31; Num. ...
...; Ps. 72,19; Ps. 101,27; 4 Esr. 9,32; 4 Esr. 9,34; Jud. 5,31; Num. 17,27; አባግዕ፡...
...19,10; Joh. 10,10; Lit. 173,4; ተሀጕሎት፡ 4 Esr. 7,35; 4 Esr. 8,34; እለ፡ ተሀጕሉ፡ እምበድው፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adv. |
transcription | |
translations | quando? la quousque? quamdiu? la a quo tempore? la Quousque tandem? la aliquando la numquam vivi fuerunt la numquam la |
morphology | adv. |
references | Matth. 25,37 Luc. 21,7 Ps. 40,5 Ps. 41,2 Ps. 118,82 Ps. 118,84 Job 7,4 Job 39,2 Ex. 8,5 4 Esr. 8,51 Ps. 93,8 Rom. 4,10 4 Esr. 1,36 Gen. 30,30 Judith 11,17 1 Petr. 1,11 Job 2,9 Job 7,19 Job 8,2 Ps. 12,1 Ps. 61,3 Ps. 93,3 Jes. 6,11 Jer. 4,14 Jer. 12,4 2 Esr. 12,6 Joh. 10,24 Matth. 17,17 Marc. 9,21 Clem. f. 221 Macc. f. 1 Cyr. ad Theod. f. 10 Sx. Hed. 26. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt qu o usque > quousque on 6.6.2018
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016