You found "Sx. Teq." in 2305 entries!
...ለ፡ ኀጢአት፡ Did. 33; ተሐፅነ፡ በኵሉ፡ ምግባረ፡ ሠናይ፡ Sx. Teq. 13; de animalibus: ይትሐፀኑ፡ እጐላቲ...
...ጢአት፡ Did. 33; ተሐፅነ፡ በኵሉ፡ ምግባረ፡ ሠናይ፡ Sx. Teq. 13; de animalibus: ይትሐፀኑ፡ እጐላቲሆሙ፡ ኅ...
...gnominatus መሥዔ፡ ረሲዓን፡ Sx. Teq. 9. – Voc. Ae.: መሥዔ፡ ዘ፡ ላሜዳ፡ (v...
...inatus መሥዔ፡ ረሲዓን፡ Sx. Teq. 9. – Voc. Ae.: መሥዔ፡ ዘ፡ ላሜዳ፡ (v. ላሜዶ...
... : ቤተ፡ ጥበብ፡ quae erat Athenis Sx. Teq. 6; ጥበብ፡ ...
... : ቤተ፡ ጥበብ፡ quae erat Athenis Sx. Teq. 6; ጥበብ፡ ...
...ina Christiana) Sx. Masc. 7. ...
... quadril. I Lud. ex Sx. Genb. 8 Enc. affert: ወበእብነ፡ ቀይሐ፡ ...
... ” vertit; dubito an recte. In Sx. Tubing. hic versus deest. (Castellu...
...ጻዕ፡ Fal. f. 14; በኀበ፡ ኵሉ፡ ይትዌደስ፡ ወይትበፃዕ፡ Sx. Haml. 25 Enc.; እምካልኣኒሁ፡ ዘተበጽዐ፡ Sx. ...
...በፃዕ፡ Sx. Haml. 25 Enc.; እምካልኣኒሁ፡ ዘተበጽዐ፡ Sx. Ter 5 Enc. ...
...ሙ፡ ፍትው፡ እምሥጋክሙ፡ መዋቲ፡ Sx. Tachs. 28 Enc.; ፍትወ፡ ምግባር፡ ወምዑዘ፡ ኂሩ...
...ትወ፡ ምግባር፡ ወምዑዘ፡ ኂሩት፡ Sx. Ter 15. ...
... ኵኑን፡ በፍልሐተ፡ ቅጥራን፡ Sx. Ter 27; ኵኑን፡ ...
... በርስኑ፡ ለላህበ፡ ብርት፡ Sx. Masc. 23. ...
... : እስከ፡ ለጸቀ፡ ማእሰ፡ ሥጋሁ፡ ዲበ፡ ዐጽሙ፡ Sx. Masc. 14; እንዘ፡ ይለጽቅ፡ ...
... Ex. 26,28; ጠግዐ፡ ወለጸቀ፡ ምስለ፡ መንበሩ፡ Sx. Genb. 6 Enc. ...
...ልጥ፡] ልብሱ፡ (ለአባ፡ ሙሴ፡) እምልሕጸ፡ ሆሳዕና፡ ወቈጽሉ፡ Sx. Masc. 2; proverbium: ከይሴ፡ ዘኬደ፡ ልሕጸ፡...
... (arboris) pavet , Lud.; { ልሕጸ፡ አዕዋም፡ Sx. Haml. 10}. ...
...thiopiae apostolus Sx. Haml. 26, እስመ፡...
... አባ፡ ሰላማ፡ መተርጕም፡ Sx. Nah. 20; L...
...orum, ut: ሰላም፡ ለጾመ፡ ዕለት፡ ዋሕድ፤ ዘስሙ፡ ባህድ፡ Sx. Enc. Ter 10; vid. etiam ...
... p. 430. At Sx. Tubing. exhibet ዘስሙ፡ ገሃድ፡, quod mel...
... ከዋክብት፡ በተማዕትቦ፡ Lud. ex Sx. Hed. 8 Enc. (at: ...
... signum ejus in Sx. Tubing.). ...
... : ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ አዝረቅ፡ ከመ፡ ኒል፡ Sx. Haml. 8; Sx. Hed. 21 (vid. sub ዐለለ፡...
...ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ አዝረቅ፡ ከመ፡ ኒል፡ Sx. Haml. 8; Sx. Hed. 21 (vid. sub ዐለለ፡). — ...
...ለልደትከ፡ (Christi) መድምም፤ እምድንጋሌ፡ ሥጋ፡ ኅቱም፤ Sx. Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. ...
... ሥጋ፡ ኅቱም፤ Sx. Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. 12 Enc. — Forma ደናግሌ፡ occurrit...
...erumnas tolerans : Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mag. 17 Enc. ...
... : Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mag. 17 Enc. ...
...ፅዕት፡ ወድንግልት፡ ኢዮጰራቅስያ፡ Sx. Mag. 26; F.N. ...
... ነበርኪ፡ ድንግልተ፡ Org. 4; Sx. Haml. 27 Enc. ...
...እከለ፡ ውዑይ፡ ወርሱን፡ ምኅማዝ፡ Sx. Genb. 20 Enc.; at in Cod. Sx. Tubin...
... Sx. Genb. 20 Enc.; at in Cod. Sx. Tubing. legitur ማ...
... creberrime in libro Kid.; ሕማሜ፡ Enc.; { Sx. Nah. 12, at in Sx. Tubing. ሕመሜ፡ leg...
...o Kid.; ሕማሜ፡ Enc.; { Sx. Nah. 12, at in Sx. Tubing. ሕመሜ፡ legitur}. ...
... : ኦሪታዊት፡ ጠረጴዛ፡ Sx. Tachs. 3 Enc. ...
... ድኅረ፡ Sx. Nah. 10 Enc. ...
...regatione (non: in unum templum, Lud.) Sx. Tachs. 12 Enc.; Sx. Hed. 11 Enc. ...
...unum templum, Lud.) Sx. Tachs. 12 Enc.; Sx. Hed. 11 Enc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | messor la |
morphology | n. ag. |
references | Matth. 13,30 Matth. 13,39 Jac. 5,4 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016