You found "Gesellschaft XVI p." in 2419 entries!
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. መልበስ፡ malbas «tunica, pallium»...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. 29 መልበስ malbas, መልበስት malb...
...ተገፍዐ፡ ወተሠጥየ፡ Herm. p. 58; ዘይፈግዕ፡ ...
... ወይሠጠይ፡ Herm. p. 58; ኢይሰጠያ፡ ...
... bell , Isenb. p. 167]: ደወል፡ ዘይነቁ፡ 1 Cor. 13,1 rom. (...
...Description de l’Egypte ed. II. t. XIII p. 550).
...ሑረትየ፡ ኀበ፡ ሮምያ፡ ወርሕቀትየ፡ እምህላዌ፡ ንጉሥ፡ Jsp. p. 338. longinquitas , intervallu...
...S.; በርሕቀተ፡ መዋዕል፡ ἐν χρόνῳ Sap. 14,16; . p. 506, n. 56. ...
...Hen. 76,9; Jsp. p. 276; Jsp. p. 277; M.M. f. 53; ማየ፡ ድ...
...p. p. 276; Jsp. p. 277; M.M. f. 53; ማየ፡ ድምሳሴ፡ ...
... Hez. 31,18; Herm. p. 57; Herm. p. 58; Kid. f. 16; ትፍግዕት፡...
...Herm. p. 57; Herm. p. 58; Kid. f. 16; ትፍግዕት፡ ያማስን፡ ሥጋ፡ ወነ...
... Luc. 22,48; Herm. p. 95; ያቀትል፡ ጻድቀ፡ ነቢየ፡ ...
... ጽኑዓኒነ፡ Jsp. p. 366. ...
... አንትያኮስ፡ Jsp. p. 294; Herodes ...
... መቅደስ፡ ሕንጻ፡ ሠናየ፡ Jsp. p. 328. ...
...ob 28,2; ኢትንድቆሙ፡ ፈጺሐከ፡ Ex. 20,25; Herm. p. 9; Herm. p. 12; ...
...ድቆሙ፡ ፈጺሐከ፡ Ex. 20,25; Herm. p. 9; Herm. p. 12; ...
... rad. inus. (de qua vid. Ges. thes. p. 457; Ges. thes. p. 528): ...
... qua vid. Ges. thes. p. 457; Ges. thes. p. 528): ...
... [قَمِيصٌ; amh. ቀሚስ፡ de quo vid. Isenb. p. 71] tunica , interula : ለብሱ፡ ልብሰ...
...a : ለብሱ፡ ልብሰ፡ ኀጺን፡ እምታሕተ፡ ቀማይሳቲሆሙ፡ Jsp. p. 343; Gad. Ad. f. 140; እለ፡ ቀሚሰ፡ ይቀጽኡ...
...m: ሀበኒ፡ መጥባሕተ፡ እዝሐቅ፡ ባቲ፡ አነዳ፡ ትፉሕ፡ Jsp. p. 340; ዘባሒ፡ ይዝሕቅ፡ አነዳ፡ እምዲበ፡ ሥጋ፡ Chry...
...ንደኬ፡ ዘሐቁ፡ አነዳሁ፡ ለቶማስ፡ M.M. f. 43; Jsp. p. 289; አዘዘ፡ መኰንን፡ ይሥትሩ፡ ሥጋሁ፡ ወይዝሐቁ፡ አ...
... sub ኵል፡; Ges. thes. p. 676; Ges. thes. p.1094). ...
... sub ኵል፡; Ges. thes. p. 676; Ges. thes. p.1094).
... , vid. Freytag IV p. 319; coll. وَقْفٌ ወቅፍ፡ ...
...29,42; Did. 3 (ወንቁባታተ፡, at in ed. Platt p. 13 ወንቍበታተ፡). In glossa ad Prov. 29...
... : እመቦ፡ ከመ፡ ፈፀነ፡ በፍኖት፡ Kuf. p. 145; ፈፀነ፡ በላሐ፡ ሞቱ፡ Kuf. p. 124; πυρ...
...፡ በፍኖት፡ Kuf. p. 145; ፈፀነ፡ በላሐ፡ ሞቱ፡ Kuf. p. 124; πυρέσσειν Matth. 8,14; Marc. 1...
... Lud. Comm. hist. p. 484; እስትጉቡእ...
...s. ho. 32; Kuf. p. 6 ann. 11; He...
...ለቶ፡ ለተወክፎ፡ ትእዛዝ፡ Jsp. p. 290; አንጠይዎ፡ ከመ፡ ...
... ኦሆ፡ ያብልዎ፡ Jsp. p. 308; ኦሆ፡ በልኒ፡ ...
... ከመ፡ ይፈኑ፡ ሎቱ፡ መራደ፡ መርድአ፡ ላዕለ፡ እኁሁ፡ Jsp. p. 308; አዘዞ፡ ይኅድግ፡ መርድአ፡ ህርቃኖስ፡ (desin...
...(desineret Hyrcano auxilium ferre) Jsp. p. 308. instrumentum : (non opus h...
... pascui: Ex. 22,4; Herm. p. 57; etiam c. ለ፡, ...
...ራዐዩ፡ ለውእቱ፡ ሣዕር፡ Herm. p. 98. ...
...fraus : ተቀትለ፡ በተምያነ፡ ነገር፡ ወበተጓሕልዎ፡ Jsp. p. 302; Jsp. p. 306. adulterinum ,...
... በተምያነ፡ ነገር፡ ወበተጓሕልዎ፡ Jsp. p. 302; Jsp. p. 306. adulterinum , subditicium...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | luna la luna plena la plenilunium la novilunium la mensis la novilunia la mensis lunaris la mensi solari la tempus la |
morphology | subst. m. fem. m. fem. m. |
references | Cant. 6,10 Job 25,5 Joel 3,4 Hez. 32,7 Jes. 13,10 Sir. 43,6 Apoc. 6,12 Apoc. 8,12 Job 9,7 Job 31,26 Sir. 43,8 Sir. 27,11 Matth. 24,29 Act. 2,20 Hen. 73 Sir. 50,6 1 Reg. 20,5 Jes. 1,14 Ex. 12,2 Ex. 13,4 Ex. 19,1 Jer. 1,3 Luc. 1,26 Jes. 66,23 Dan. 4,26 Job 39,2 Asc. Jes. 11,6 Asc. Jes. 11,7 1 Reg. 27,7 Gen. 38,24 Ex. 2,2 Hebr. 11,23 Apoc. 11,2 Deut. 1,3 Hen. 78,9 Act. 7,20 Act. 19,8 Hos. 2,13 Hen. 33,3 Hen. 72,1 Luc. 1,57 Sx. Mij. 15 Sx. Mij. 22 Haml. 26 Tab. Tab. 11. |
labels | Pl.Pl.Pl.vid.vid. subvar.rom.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 899 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 17.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added c on 17.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added full stop on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska changed punctuation on 8.8.2023
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016