You found "Gen." in 1203 entries!
...idem , Gen. 35,7. ...
...1 Reg. 16,1; 1 Reg. 24,12; 1 Reg. 26,5; Gen. 18,8; Gen. 34,30 ( ...
...; 1 Reg. 24,12; 1 Reg. 26,5; Gen. 18,8; Gen. 34,30 ( ...
...nis (hominibus), abs. : ወሊድ፡ Koh. 3,2; Gen. 3,16; Gen. 17,17, Gen. 18,13, Gen. ...
...bus), abs. : ወሊድ፡ Koh. 3,2; Gen. 3,16; Gen. 17,17, Gen. 18,13, Gen. 20,17, Gen....
...: ወሊድ፡ Koh. 3,2; Gen. 3,16; Gen. 17,17, Gen. 18,13, Gen. 20,17, Gen. 30,3; Jud. ...
... die , σήμερον Gen. 21,26; Gen. 24,42; Gen. 30,32; Gen....
... , σήμερον Gen. 21,26; Gen. 24,42; Gen. 30,32; Gen. 31,43; Gen....
... , σήμερον Gen. 21,26; Gen. 24,42; Gen. 30,32; Gen. 31,43; Gen. 40,7; Gen. ...
...ri Gen. 25,17; Gen. 35...
... Gen. 25,17; Gen. 35,19; Kuf. 4;...
... Luc. 5,19; στέγη Gen. 8,13; Marc. 2,...
... , στερέωμα Gen. 1,6; Gen. 1...
...τερέωμα Gen. 1,6; Gen. 1,7; Gen. 1...
... Seraphim Gen. 3,24; Jes. 6,2; Gen. 6,6; Asc. Jes....
... Gen. 3,24; Jes. 6,2; Gen. 6,6; Asc. Jes. 3,17; Hen. 61,10; He...
... ጽሩይ፡ Job 28,19; ወርቅ፡ ፍቱን፡ Prov. 8,10; Gen. 2,11; Gen. 2,12; Jes. 13,17; Jes. 6...
...28,19; ወርቅ፡ ፍቱን፡ Prov. 8,10; Gen. 2,11; Gen. 2,12; Jes. 13,17; Jes. 60,6: Hez. 2...
...ረብ፡ Ps. 71,15. in Genit.: aureus , ut Gen. 24,22; Gen. 24,53; Ex. 3,22; ንዋየ፡ ወ...
... ); ejus character ፶; Gen. 7,24; Gen. 18,24; ኀምሳ፡ ወኀምስተ፡ መዋዕለ፡...
... ); ejus character ፶; Gen. 7,24; Gen. 18,24; ኀምሳ፡ ወኀምስተ፡ መዋዕለ፡ Tob. 1,21;...
...us Gen. 3,14; Gen. 3,1...
... Gen. 3,14; Gen. 3,17; Ps. 118,...
... pix , Gen. 6,14 (c. annot.); Gen. 11,3; Ex. 2...
... , Gen. 6,14 (c. annot.); Gen. 11,3; Ex. 2,3; Kuf. 47; ዘገሰሰ፡ ፔሳ፡ ...
...us Gen. 1,23; Gen. 30,...
... Gen. 1,23; Gen. 30,17; Ex. 13,...
... አሴኔት (Gen. 41,45), አሰኔት፡, አስኔት፡ (Sx. Sen. Ase...
...us m. junctum, Acc. ዐሠርተ፡, decem : Gen. 14,4; Gen. 32,23; Gen. 37,2; Gen. 3...
...ctum, Acc. ዐሠርተ፡, decem : Gen. 14,4; Gen. 32,23; Gen. 37,2; Gen. 37,9; Ex. 1...
... ዐሠርተ፡, decem : Gen. 14,4; Gen. 32,23; Gen. 37,2; Gen. 37,9; Ex. 16,36; Ruth 4...
... (male ለሕ፡) subst. m. (Gen. 50,11) et fem. (4 Esr. 10,9) pla...
...poc. 18,7; ቤተ፡ ላሕ፡ Sir. 22,6; መዋዕለ፡ ላሕ፡ Gen. 50,4; አልባሰ፡ ላሕ፡ 2 Reg. 14,2; ገብሩ፡ ላ...
.... 50,4; አልባሰ፡ ላሕ፡ 2 Reg. 14,2; ገብሩ፡ ላሐ፡ Gen. 50,10 (l. celebrare); ነገፈ፡ ላሐ፡ (l. ...
... (Gen. 24,22; Macc. f. 20) et ረውየ፡ (Sx. Ma...
... explere , largius bibere , potare Gen. 24,14; Gen. 24,18; Gen. 24,22; ትሰት...
... largius bibere , potare Gen. 24,14; Gen. 24,18; Gen. 24,22; ትሰትዩ፡ ወኢትረውዩ፡ H...
... : ሰባዕተ፡ በቀለ፡ ያበቅል፡ Gen. 4,15 in uno codice (a በቀለ፡ denomina...
... (moritio) mors , obitus , extrema : Gen. 35,18; Sap. 4,17; Sap. 5,4; በእንተ፡ ...
... filius : Gen. 17,16; Gen. 18,10; Gen. 18,14; ...
... filius : Gen. 17,16; Gen. 18,10; Gen. 18,14; ...
... : Gen. 17,16; Gen. 18,10; Gen. 18,14; Gen. 49...
...plerumque m. , Pl. አሕላም፡, rarius ሕለም፡ (Gen. 37,20) et ሕልማት፡ (Sib. ), Pl. Pl. አ...
.... Pl. አሕላማት፡ somnium , visum somnii : Gen. 37,6; Gen. 41,1 seq.; Koh. 5,2; Jes...
...፡ somnium , visum somnii : Gen. 37,6; Gen. 41,1 seq.; Koh. 5,2; Jes. 29,7; Jes...
...h. 19 Enc.; de ሎዛ፡ ዘሜዶን፡ vid. annot. ad Gen. 35,6). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | luna la luna plena la plenilunium la novilunium la mensis la novilunia la mensis lunaris la mensi solari la tempus la |
morphology | subst. m. fem. m. fem. m. |
references | Cant. 6,10 Job 25,5 Joel 3,4 Hez. 32,7 Jes. 13,10 Sir. 43,6 Apoc. 6,12 Apoc. 8,12 Job 9,7 Job 31,26 Sir. 43,8 Sir. 27,11 Matth. 24,29 Act. 2,20 Hen. 73 Sir. 50,6 1 Reg. 20,5 Jes. 1,14 Ex. 12,2 Ex. 13,4 Ex. 19,1 Jer. 1,3 Luc. 1,26 Jes. 66,23 Dan. 4,26 Job 39,2 Asc. Jes. 11,6 Asc. Jes. 11,7 1 Reg. 27,7 Gen. 38,24 Ex. 2,2 Hebr. 11,23 Apoc. 11,2 Deut. 1,3 Hen. 78,9 Act. 7,20 Act. 19,8 Hos. 2,13 Hen. 33,3 Hen. 72,1 Luc. 1,57 Sx. Mij. 15 Sx. Mij. 22 Haml. 26 Tab. Tab. 11. |
labels | Pl.Pl.Pl.vid.vid. subvar.rom.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 899 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 17.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added c on 17.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added full stop on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska changed punctuation on 8.8.2023
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016