You found "1 Ps." in 4504 entries!
...atth. 25,6; post verba motus Ex. 14,23; 1 Reg. 9,14; ወወረውዋ፡ ማእከለ፡ መስፈርት፡ Zach....
...efertur ad plures: inter , Gen. 23,10; Ps. 54,17; እንዘ፡ የሐውሩ፡ ማእከለ፡ ፪ አድባር፡ Zac...
...ከሎሙ፡ Ex. 22,10; እዘርዎሙ፡ ማእከለ፡ አሕዛብ፡ Kuf. 1; Hen. 39,5; Matth. 10,16; Matth. 13,...
...est sensu physico cor et hominum ut Ps. 44,7, et animalium ut Job 41,15; To...
...um rei ልበ፡ ባሕር፡ Hez. 27,25; Hez. 28,8; Ps. 45,2; ልባ፡ ለምድር፡ Matth. 12,40; ልበ፡ ጸ...
...; ዘክልኤ፡ ልቡ፡ δίψυχος Jac. 1,8; በልብ፡ ወልብ፡ Ps. 11,2; Hen. 91,4; τὰ ἐντὸς, τὰ ἔγκατ...
...አስአለ II,1 deprecatorem f...
...ይኩን፡ ላዕሌነ፡ Mavâs. 1.
... I,1 et I,2 [قمص قلص قلز قزّ نقز قحز قحص ...
...ص قهز, vid. etiam Ges. thes. p. 1226] I,1 Subj. ይቅንጽ፡, salire , ይቀንጹ፡ Sap. ...
...anṣa, qannaṣa, ቀንጸ፡ qanṣa ቀንጸ፡ qanṣa I,1 sauter; le parfait statif ቀንጸ፡ manqu...
...ተሰገለ IV,1 i.q. II,1 ( ...
... IV,1 i.q. II,1 ( divination...
...onal name) e.g. king ʿEzānā; RIÉ 188 l. 1 ...
...59 , RIÉ 189 l. 1-2 ...
...ክነከ III,1 quati ...
... f. 96; M.M. f. 221; Org. 1. ...
... pers. et rei 1 Reg. 8,15; 1 Re...
...t rei 1 Reg. 8,15; 1 Reg. 8,16. ...
... ad misericordiam erga alios adducere 1 Cor. 13,4 Platt; 1 Cor. 13,7 Platt. ...
...erga alios adducere 1 Cor. 13,4 Platt; 1 Cor. 13,7 Platt. ...
...ወፅፈ III,1, sine dubio etiam ተወፀፈ፡ III,2 ...
... funda projici , 1 Reg. 25,29. ...
... 45a l. 1 (ed.) ; ፊንቄራ...
... 45a n. 1 (ed.) ...
...ሰኰየ III,1 vel ተሳኰየ፡ III,3 ...
...ግዕ፡ ትሰኰየ፡ (ትሰኰዩ፡) 1 Petr. 2,25. ...
... Acc. Job 26,11; Job 38,4; Prov. 3,19; Ps. 101,26; Ps. 103,6; Ps. 103,9; Sir. ...
...6,11; Job 38,4; Prov. 3,19; Ps. 101,26; Ps. 103,6; Ps. 103,9; Sir. 50,2; Jes. ...
...8,4; Prov. 3,19; Ps. 101,26; Ps. 103,6; Ps. 103,9; Sir. 50,2; Jes. 14,32; Jes....
...6,24; ኢኀደጉ፡ አስተዋድዮቶሙ፡ Dan. apocr. 3,22; Ps. 70,14; καταμαρτυρεῖν ሐሰተ፡ አስተዋደዩኒ፡ ...
... አስተዋደየኒ፡ ኀበ፡ ንጉሥ፡ Tob. 1,19; Dan. 3,8; Ps. 31,6; Ps. 108,19; vel ቅድመ፡ Kuf. 1;...
...ኀበ፡ ንጉሥ፡ Tob. 1,19; Dan. 3,8; Ps. 31,6; Ps. 108,19; vel ቅድመ፡ Kuf. 1; Apoc. 12,...
... ὀνειδισμός Ps. 68,10; Jes. 4,...
...h. 2,8; Hez. 22,4; 1 Tim. 3,7; ὀνείδισμα ...
... 20,17; Prov. 6,33; Ps. 78,4; Ps. 88,40; ...
...لَّ II, ܟܰܠܶܠ; כַּלָּל; vic. גלל et חול 1) coron...
... et እንዘ፡ ይኬልልዋ፡ Judith 15,13; c. በ፡ rei Ps. 102,4; c. dupl. Acc. : Ps. 8,6; እም...
...; c. በ፡ rei Ps. 102,4; c. dupl. Acc. : Ps. 8,6; እምዕበየ፡ ግርማሁ፡ ዝከለሎ፡ (sc. Deus A...
... , agitatio , fluctuatio : Sir. 40,5; Ps. 54,25; Ps. 65,8; Ps. 120,3 (σάλος);...
...o , fluctuatio : Sir. 40,5; Ps. 54,25; Ps. 65,8; Ps. 120,3 (σάλος); Koh. 9,3 (...
...uatio : Sir. 40,5; Ps. 54,25; Ps. 65,8; Ps. 120,3 (σάλος); Koh. 9,3 (περιφέρεια...
... 6,8; Prov. 24,60; Ps. 41,3; Ps. 110,...
.... 24,60; Ps. 41,3; Ps. 110,4; Ps. 146...
.... 41,3; Ps. 110,4; Ps. 146,10; Hen. 60,22; ሲሳይነ፡ ዘለለ፡ ...
.... 32,17; Tob. 3,7; Ps. 68,12; Ps. 73,19; Ps. 78,13; Rom. 1...
...b. 3,7; Ps. 68,12; Ps. 73,19; Ps. 78,13; Rom. 15,3; c. ...
... 3,7; Ps. 68,12; Ps. 73,19; Ps. 78,13; Rom. 15,3; c. ...
... I,1 [potestas radicis prima in applican...
...mponendo (fügen) esse videtur, vid. IV,1, nec non ركب II V VI et ܪܰܟܶܒ ܐܰܪܟܶܒ...
... potiri , assequi , invenire ረከበ፡ I,1; II,1; III,1] Subj. ይርከብ፡ et ይርክብ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | Subj.pron. suff.pron. suff.I,1 |
| transcription | |
| translations | gravem esse la graviorem esse la gravare la nimis gravem esse alicui la gravatum la oneratum esse la graviter incumbere la ingravescere la nimis vehementem fieri la molestum esse la oneri esse la (alicui) la ingravescere la crescere la augescere la gravem la hebetem esse la fieri la hebescere la obdurescere la indurari la |
| morphology | Subj. pron. suff. pron. suff. |
| references | Reg. 3,2 2 Reg. 13,25 Sir. 22,14 Prov. 27,3 Job 6,3 Clem. f. 180 Sir. 6,21 Ex. 18,18 Jes. 24,20 4 Esr. 6,43 Sir. 34,19 Ps. 31,4 Ps. 37,4 1 Reg. 5,6 3 Reg. 17,17 1 Par. 10,3 Job 7,20 2 Reg. 13,25 Reg. 14,26 4 Esr. 14,42 Gen. 48,10 Kuf. 27 1 Reg. 3,2 Marc. 14,40 Zach. 11,8 Ex. 7,14 Ex. 8,11 Ex. 9,7 |
| labels | id.var.seq.c.c.c.c.c. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column | n. 850 |
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016