You found "Sap." in 664 entries!
..., pedetentim , paulatim : κατ᾽ ὀλίγον Sap. 12,2; 4 Esr. 4,33; Org.; nonnumquam...
... Job 15,3; Prov. 28,3; Sap. 1,11; c. ለ፡ pers.: ይበቍዕ፡ ለርእሱ፡ ...
... ): 4 Esr. 12,50; ኢአከሎሙ፡ ስሕተት፡ Sap. 14,22; ዘየአክሎሙ፡ τὰ ἱκανὰ αὐτοῖς Ob. ...
...፡ Jes. 13,3; Ps. 32,9; በአሐዱ፡ ቃል፡ አዚዘከ፡ Sap. 12,9; c.c. ለ፡ pers. Gen. 26,11; Kuf...
...opinor : እስመ፡ እሙንቱሂ፡ እንጋ፡ ሶበ፡ ስሕቱ፡ τάχα Sap. 13,6. nimirum , utique , እንጋ፡ ኵ...
...1; ዘራእዮሙ፡ ይስሕቦ፡ ለአብድ፡ ውስተ፡ ፍትወቶሙ፡ ይምጻእ፡ Sap. 15,5; Judae 19 Platt; ረኃብ፡ ወተፅናስ፡ ሰ...
..., quae plena fit: Gen. 1,21; Gen. 1,28; Sap. 1,7; Ps. 80,9; Judith 8,31; መልአ፡ ል...
...መ፡ እምነ፡ ከንቱ፡ ዘአልቦቱ፡ ገጸ፡ ἐξ ἀμόρφου ὕλης Sap. 11,18; ከንቱ፡ ይረክቦ፡ κενά Job 34,19; ...
...፡ መፍርሃን፡ እለ፡ ያወሥኡ፡ ወየዐልዉ፡ ድምፀ፡ በበይናቲሆሙ፡ Sap. 17,18. ...
...rc. 12,41; Luc. 5,1; Num. 20,20; πλῆθος Sap. 14,20. Crebro in statu constr. do...
...፡ ἄβατος Job 38,27; Jer. 2,6; ዕፀው፡ φυτά Sap. 7,20. patibulum , crux , Deut....
...፡ ሰብአ፡ (v. ፈጠርከ፡) κατεσκεύασας ἄνθρωπον Sap. 9,2; ትሬስይዎ፡ ለገሃነም፡ Matth. 23,15; hi...
...6; ኢ vel አኮ፡ — ባሕቲቱ፡ — አላ፡ vel አላ፡ — ኒ፡ Sap. 19,14; Phlx. 31; 1 Joh. 2,2; 1 Joh....
...an. apocr. 1,21; Hen. 98,6; ይትአመር፡ እስመ፡ Sap. 16,28; አእምር፡ እስመ፡ Sx. Pag. 5; Hen. ...
...ርኵስ፡ Kuf. 20; Deut. 23,10; Jud. 13,13; Sap. 1,11; Luc. 12,1; Luc. 12,15; Clem. ...
...νατώτερος Sap. 13,4; Philem. 16 Platt; alia exempl...
...eod. f. 13; እንዘ፡ ኢየኀብር፡ ንባቦሙ፡ ἀσύμφωνος Sap. 18,10; etiam c. በ፡ ejus, quocum con...
...t ግብራት፡ actio , efficacia , ἐνέργεια Sap. 7,26. labor , operatio , ope...
...ሜ፡ ኵሉ፡ ግብር፡ ምክር፡ Sir. 37,16; τὸ πραχθέν Sap. 14,10; ነኪር፡ ግብሩ፡ ለእግዚአብሔር፡ Sir. 11,...
...፡ Sir. 18,20; ጊዜ፡ እኩይ፡ Koh. 9,12; ጊዜያት፡ Sap. 7,18; Sap. 8,8. በጊዜ፡ ሰዓት፡ Kuf. p. 6...
...0; ጊዜ፡ እኩይ፡ Koh. 9,12; ጊዜያት፡ Sap. 7,18; Sap. 8,8. በጊዜ፡ ሰዓት፡ Kuf. p. 62; በጊዜሃ፡ ለይ...
...፡ annectere solent: ዘእንበለ፡ ነፍስ፡ ወኢነሶሳው፡ Sap. 15,5; ዘእንበለ፡ ምክንያት፡ ወኢአበሳ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.II,1 |
transcription | |
translations | facere ut aliquis relinquat la dimittat la remittat la omittat la desinat la abstrahere la avertere la avocare la deducere la infantem depellere ab la uberibus la removere la eripere la divortium concedere la expiare la ad defectionem la desertionem sollicitare la prohibere la intermittere la desinere facere la cessare la remittere facere la sedare la cohibere la |
morphology | Acc. Subj. |
references | 2 Esr. 4,5 Hez. 16,41 Sir. 46,7 F.M. 2,11 Jes. 30,11 Mich. 2,8 Rom. 8,35 Rom. 8,38 Num. 25,11 Sir. 47,4 Jes. 4,1 Ps. 130,4 Gen. 21,8 1 Reg. 1,23 Jes. 28,9 1 Esr. 5,39 Deut. 25,11 Org. 1. Jsp. p. 328. Sir. 3,30 Hez. 16,63 Num. 31,16 Kuf. p. 2 Act. 21,21 Act. 14,18 1 Esr. 5,70 Jes. 28,9 Jos. 7,26 Koh. 10,4 Sap. 8,9 Prov. 18,18 Jes. 58,6 |
labels | c.dupl.var.seq.c.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Referenzen on 21.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016