You found "Cyr. ad Reg." in 2877 entries!
...ατος καὶ σαρκός Cyr. c. Pall. f. 70. In ...
...ια τῆς καρδίας Jer. 4,19; አዕጽምት፡ ወአሥራው፡ Cyr. f. 117; ደዌ፡ አደግደገ፡ ሥጋሁ፡ ወተዐውቀ፡ አሥራወ...
... putetur) abiit, denique apud Abyssinos ad Christianam religionem conversos (pa...
...peciale ejus nomen, unâ cum monotheismo ad Abyssinis acceptum, est እግዚአብሔር፡ (יַ...
...ις 2 Par. 15,14; Gad. Ad. f. 138; በጸናጽል፡ ወበዕንዚራ፡ ወበቃለ፡ ቀርን፡ ...
...ytus (qui ad Judaismum transiit) Matth. 23,15; Ac...
...በዘ፡ ተከዚ፡ Ex. 7,15 (at vid. annotationem ad hunc locum). – Voc. Ae.: ገበዝ፡ ዘ፡ ዳር፡...
... legari ad aliquid vel ...
...caliae codice reperit, vid. ejus annot. ad Did. p. 39 l. 10), Imperf. ያነሐሲ፡ et ...
...; ፍጡን፡ ለሰሚዕ፡ Jac. 1,19; ፍጡነ፡ መዐት፡ velox ad iram, II Can. Nic. 31. ...
... (wir haben das und das vergessen) Gad. Ad. f. 133; fem. እገሊት፡ autem adjectiv...
... , ad : de astris ...
...mbere ad rem; ...
... (At Mal. 1,8, quem locum Lud. affert, ad ወሰደ፡ referendus est). ...
...x. 155. patriarcha , አረጋዊ፡ ዐቢይ፡ Gad. Ad. f. 200. ...
...quatuor Regum libris. Praeterea in Gad. Ad. (sub finem libri) stemmata vel t...
...ጥቅዐ፡ ብሩር፡ ዘ፡ ነጋሪት፡; vid. etiam scholion ad ቀርን፡ ...
... , ad paucitatem redigi ...
...፡) ጽራእ፡ an pariter atque ሐመር፡ cerasus ad radicem حمر referendum sit, ob testi...
... findendi etiam notionem perveniendi ad finem vel bene succedendi excresc...
... in Lud. comm. ad hist. Aeth. p. 561, ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ʾadagšǝñ ʾadagsini ʾadagšǝn ʾadagšǝñ ʾadagšiñ ʾadagšiñi |
translations | Eddā Aguaguā, c’est-à-dire l’Adagešiñ Baḫāylāy fr l’adagsini, Afnin fr au māʾekala bāḥr et à son adagsini fr Dans Addagešeñi, dans Kefāʿ, dans ʿEwurāy, dans Anfi Atar, ont été nomes: le dabtarā Walda Giyorgis, le Dabtarā Sāhlu fr l’adagešen Taklom, de Ad-Gedād fr et l’adagešeñ Giyorgis, de Ṣembelā fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 14 l. 21–22 (ed.) 15 l. 17–18 (tr.) 37 l. 14 (ed.) 44 l. 2–3 (tr.) 38 l. 14 (ed.) 45 l. 9 (tr.) 40 l. 14 (ed.) 47 l. 27 (tr.) 64 l. 23–25 (ed.) 73 l. 36–37 (tr.) 75 l. 16–17 (ed.) 90 l. 28 (tr.) 75 l. 19–20 (ed.) 90 l. 31 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 29.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 20.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 10.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added witness on 9.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 3.3.2022