You found "Lud." in 1713 entries!
... lactis: ዘትረ፡ ሐሊብ፡ Lud. ex Org. 2. ...
... Sx. Masc. 10; ክልኤቱ፡ ቀናዲል፡ I Sal. Mar.; Lud. com. hist. p. 303, n. 11. – Librum ...
... apud Abrahamum deversabantur Gen. 18), Lud.
... est interpretatu“, Lud. e Mss. Colb. – Voc. Ae.: ጽፉቅ፡ ጽዑቅ፡ ...
... : Raphael ፈታሔ፡ ማሕፀን፡ Lud. e Th. P. ...
...atuor (divinitatis personas) faciunt Lud. sine auct.; (Paulus Samosatenus) ዘያ...
...ቅብእከ፡ ለነፍስየ፡ ሳሕካ፡ Lud. ex Sx. Genb. 8 Enc. (in ...
...ma peregrinantur , Lud. ...
... Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
... , sine dubio Pl. (quamquam Lud. in lex. amh. c. 37 መቃጥን፡ ...
... ውዕየ፡ እዴሃ፡ ለሰሎሜ፡ ወሶበ፡ ገሰሰቶ፡ ሐይወት። (Lud. hujus verbi significationem ...
...; Sx. Mij. 25 Enc.; ፈለሰ፡ ገዳመ፡ ውስተ፡ ፅሙና፡ Lud. e Vit. Greg. Arm.; Phlx. 47 al. ...
... ያዕቆብ፡ (ለጣዖተ፡ ራሔል፡) M.M. f. 193. – Sec. Lud.: crur...
...ቅ፡ Deg.; ኅሊና፡ ንጡፍ፡ Lud. ex Sx. Nah. 13 Enc.; ...
... imminui , Lud. ex *Sx. Mag.|27 Enc.} ...
... et መስብክት፡ (etaim መስበክ፡ et መስበክት፡ Lud.), Pl. መሳብክት፡, subst. , hydria , ὑ...
... et ፋሕል፡, sec. Lud. ፈሓል፡, subst. ...
...anua sine ferri adjumento verti possit“ Lud.): ከመ፡ ማዕጾ፡ እንተ...
... Deg.; የበበ፡ በአንፈርዕጾ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...re („proprie dicitur de sole fervido“, Lud.): ታረምፆ፡ ለሥጋነ፡ Jac. 3,6, ubi vulgata...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.adj.pron. suff.adj.pron. suff. |
transcription | |
translations | iteratus la secundus la alter la Deuteronomii la successor la secundum la iterum la secunda vice la secundo loco la iterum la denuo la rursus la secundo la non amplius la |
morphology | part. adj. fem. pron. suff. adj. pron. suff. |
references | Matth. 19,28 Tit. 3,5 Rom. 8,39 Deut. 17,18 Jos. 8,34 Apoc. 2,11 Apoc. 20,14 Apoc. 21,8 1 Cor. 15,47 Ex. 25,12 Ex. 26,5 Asc. Jes. 7,18 Asc. Jes. 7,19 Asc. Jes. 7,20 Jes. 9,35 Jes. 9,36 4 Esr. 12,18 1 Reg. 17,13 Job 4,54 Gen. 27,36 Hed. 15 Sx. Haml. 3 Sx. Haml. 3 Hagg. 2,20 Judae 5 Act. 7,13 Matth. 18,16 Num. 2,16 Joh. 3,3 Joh. 3,4 Joh. 9,24 Act. 10,15 Act. 11,9 Hebr. 9,28 Apoc. 19,3 Matth. 22,1 Matth. 22,4 Gen. 22,15 Ex. 10,28 Ex. 14,13 1 Reg. 19,8 Jer. 13,3 Jer. 40,1 Dan. 2,7 Hen. 4 Sir. 35,7 Jer. 3,1 Jud. 13,9 Joh. 8,8 Joh. 21,16 Matth. 26,42 Sir. 31,31 Jer. 49,18 Kuf. 6 1 Reg. 28,15 |
labels | c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016