You found "Deut." in 855 entries!
...፡ — ሰ፡ καίτοι γε Job 4,2. ወ — ባሕቱ፡ δέ Deut. 31,2; Judith 5,18; Judith 5,24; Mat...
...ar. 28,3; አኅልፈነ፡ እንተ፡ ምድርከ፡ Num. 20,17; Deut. 2,30; ከልአ፡ አልቦ፡ ዘያኅልፍ፡ ንዋየ፡ እንተ፡ ምኵ...
...15; Sir. 28,15; Prov. 5,10; Ps. 104,42; Deut. 28,33; ትሴስዮ፡ እምጻማከ፡ ...
...ካነ፡ in loco Num. 9,17; loco i.e. pro Deut. 2,12; Rom. 11,17. – Voc. Ae.: መካን...
...uth 3,17; ዕራቃኒክሙ፡ Ex. 3,21; ኢትፌንዎ፡ ዕራቆ፡ Deut. 15,13; እንዘ፡ ዕራቁ፡ ውእቱ፡ κόλπῳ κενῷ Jo...
...re aliquem, sensu forensi, c. ለ፡ pers. Deut. 25,1; vel verificare ratum facere ...
... pedis: አዕማደ፡ እገር፡ σκέλη 1 Reg. 17,6; Deut. 28,35. { columna paginae, ut: ኅልፍ...
...መነ፡ τρεῖς καιρούς Ex. 23,17; Ex. 34,23; Deut. 16,16. ...
...mentum animae i.e. ad vitam necessarium Deut. 24,6; መብዐለ፡ (v. መብዕለ፡) ሜኮኖት፡ τὰ συγ...
...ረ፡ Kuf. 50; de bove: እጐልት፡ እንተ፡ ኢተቀንየት፡ Deut. 21,3.
...አንስት፡ ያስሕቶ፡ ለጠቢብ፡ Sir. 19,2; ዕድ፡ ወአንስት፡ Deut. 31,12; Jes. 19,16; Matth. 11,11; Ma...
...iquem alicui: ከመ፡ ታኅድጎ፡ ለምታ፡ እምእደ፡ ዘባጢ፡ Deut. 25,11; Org. 1. ...
... podex : Deut. 28,27; 1 Reg. 5,9 ...
... πιστός, maxime de personis: Num. 12,7; Deut. 7,9; 2 Reg. 23,1; Kuf. 17; Kuf. 21;...
...Hez. 42,15; Hez. 42,16 seq.; Num. 35,4; Deut. 21,2; Hen. 61,2; Apoc. 11,1; Apoc. ...
...rs., ut Ruth 2,2; Ex. 33,12; Ex. 33,13; Deut. 24,1; Sir. 42,24; Luc. 1,30; ወሀቦ፡ ...
...፡ አግዓዜ፡ እምኀቤከ፡ Jer. 41,14; ትፌንዋ፡ አግዓዚተ፡ Deut. 21,14; Col. 3,11; 1 Cor. 7,22 rom.;...
... δευτερονόμιον Deut. 17,18; Jos. 8,...
...1,23; Apoc. 11,2; አመ፡ ዐሠርቱ፡ ወአሐዱ፡ አውራኅ፡ Deut. 1,3; በአውራኅ፡ እሙራት፡ Hen. 78,9; ሠለስተ፡...
...en. 7,4; Ex. 9,33; Deut. 11,17; 1 Reg. 12,17; 1 Reg. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.adj.pron. suff.adj.pron. suff. |
transcription | |
translations | iteratus la secundus la alter la Deuteronomii la successor la secundum la iterum la secunda vice la secundo loco la iterum la denuo la rursus la secundo la non amplius la |
morphology | part. adj. fem. pron. suff. adj. pron. suff. |
references | Matth. 19,28 Tit. 3,5 Rom. 8,39 Deut. 17,18 Jos. 8,34 Apoc. 2,11 Apoc. 20,14 Apoc. 21,8 1 Cor. 15,47 Ex. 25,12 Ex. 26,5 Asc. Jes. 7,18 Asc. Jes. 7,19 Asc. Jes. 7,20 Jes. 9,35 Jes. 9,36 4 Esr. 12,18 1 Reg. 17,13 Job 4,54 Gen. 27,36 Hed. 15 Sx. Haml. 3 Sx. Haml. 3 Hagg. 2,20 Judae 5 Act. 7,13 Matth. 18,16 Num. 2,16 Joh. 3,3 Joh. 3,4 Joh. 9,24 Act. 10,15 Act. 11,9 Hebr. 9,28 Apoc. 19,3 Matth. 22,1 Matth. 22,4 Gen. 22,15 Ex. 10,28 Ex. 14,13 1 Reg. 19,8 Jer. 13,3 Jer. 40,1 Dan. 2,7 Hen. 4 Sir. 35,7 Jer. 3,1 Jud. 13,9 Joh. 8,8 Joh. 21,16 Matth. 26,42 Sir. 31,31 Jer. 49,18 Kuf. 6 1 Reg. 28,15 |
labels | c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016