You found "Can Nic." in 192 entries!
...im. 1,3; (መጽሐፍ፡) ዘፍጥረት፡ Genesis (liber) Can. Ap. 55 (alias ዘልደት፡). generatio...
...νδοχείῳ ἐν ὁδῷ δι’ ἀνάγκην καταλύειν II Can. Ap. 49. ምዕራፈ፡ መዛርዕ፡ fulcra brac...
... either … or; in the meaning ‘and’ it can be repeated, as in አነሂ፡ወውእቱሂ ʾana-hi...
...ር፡ ἐπαρχία vel provincia Metropolitae Can. Ant. 7 (9). ager , agri Matth...
... ሠናይ፡ አምልኮ፡ τὰ δόγματα τῆς εὐσεβείας II Can. Ap. 35; ዐቃቤ፡ ሥርዐት፡ ὑπομνηματογράφος...
... lex. col. 97 affert: „active accipitur Can. Clem. 66, ut: fideles ይትመየጥዎሙ፡ ለአ...
...e ratio Stat. Ap. 16; ዘየሐስብ፡ ሐሳበ፡ ልደት፡ Can. Ancyr. 22; እመ፡ ኮነ፡ ተአማኔ፡ በሐሳበ፡ ኮከብ፡...
... aliquem officio vel dignitate, Lud. e Can. Ancyr. 3. ...
... Clem. f. 161 seq.; ይቁም፡ ἀφοριζέσθω II Can. Ap. 43. (vid. ቅዉም፡ et ተቀውመ፡; etenim...
...፡ Sx. Ter 15; etiam መጻሕፍት፡ ዘትካት፡ ወሐዲስ፡ Can. Ap. 55; መጻሕፍተ፡ ምንባብ፡ Lit. 164,4; መጻ...
...ንተ፡ ተአምኖ፡ ኤጲስቆጶስ፡ ላዕለ፡ ንዋየ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Can. Ap. 31; Abtel. Ap. 39; c. ዲበ፡, ut: ...
...e. ne divines e prodigiis, Lud. e Syn. (Can. Clem. 8). dicere i.e. appella...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | tamayṭa tameṭa tamayṭa tamayṭa tameṭa meṭa zaʾiyyǝtmayyaṭ |
translations | retournerfr être convertifr face abouten returnen go backen turn toen turn backen turn awayen immutableen unwaveringen |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 112 377a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added les 2 on 22.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska addedc lb on 22.2.2024
- Alessandro Bausi Corrected entry number 3 to 2 on 17.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting of meanings, see issue #209 on 17.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016