You found "De Hez." in 2702 entries!
...ሰ፡ ʾalḥosasa quinquel. ^II^ (ortographe de J. d’Urbin : አልኆሰሰ፡). አልሖሰሰ፡ ʾalḥo...
... condemnare ), de conscientia: ይቀልየከ፡ ልብከ፡ (v. ልበከ፡ et...
... ምሙዕ፡ mǝmmuʿ, Pl. መሙዓን፡ mǝmmuʿān «pris de panique» ― የተሸበረ፡ Ms. BNFabb217, fol...
...31; 4 Reg. 12,13. „Aethiopes vero ፍያል፡ de porcellaneis seu Chinensibus poculis...
...ቍለዝ፡ maqʷǝlaz securis, bipennis, hache (de bûcheron) à deux tranchants ― መቈረጫ፡ ...
...i flavo ferruminandis; vid. etiam A. P. de Lagarde reliquiae juris ecclesiast. ...
... coctus , de pane: Christus est አምላክ፡ ዘእንበለ፡ ዐመፃ፤...
... vocabulum onomatopoëticum; conjecturam de etymo minus probabilem vid. in ...
...ḍaw «printemps abyssin, première partie de l’année abyssine; commence le 25 መስከ...
...est enim hebr. מַמְזֵר syr. (ܡܰܡܙܺܝܪܳܐ) de quo vid. Ges. thes. p. 781 et Ind. p...
..., cataractae, breuvage, boisson, action de boire, d’engloutir, cataractes ― ምንጭ...
... Sib. ; ወመምጽኣቱ፡ እምቅድመ፡ መዋዕለ፡ ዓለም፡ Cyr. de r. fid. f. 43 (cfr. Mich. 5,1). ...
...ቦ፡ ዐርከ፡ ዘይቀርበከ፡ አመ፡ ትፍሥሕትከ፡ Sir. 37,4. de tempore: instare : ቀርበት፡ ዕለተ፡ እግዚአ...
...rem fieri Hen. 72,34 (vid. ቅሩብ፡). de cognatione et affinitate: Jud. 4,11;...
...e: Jud. 4,11; ይቀርብ፡ እምኔየ፡ Ruth 3,12. de similitudine: ቀርበ፡ መዋዕልየ፡ ለመዋዕለ፡ ሕይወ...
... tousser, faire éttoufer (come on vient de la dire» ― አነዘዘ፡ Ms. BNFabb217, fol....
... inter se pactionem facere ; convenit de re: ተሠራዕክሙ፡ ἐποιήσατε συνθήκας Jes....
...ation et ordonna au prêtre et au diacre de revenir du sanctuaire ...
... prosilire , de liquido: ተነዝኀ፡ ደማ፡ ኀበ፡ አረፍት፡ ...
...ደቁ፡ ቅብአ፡ Jer. 47,10 var.; omisso Acc. de tonitru quasi contundente et contund...
... munitus , de via: ፍኖት፡ ጽዩሕ፡ ወርኂብ፡ ...
...፡ ዐውሎ፡ Sir. 36,2; de ebrio: ከመ፡ ዘአንኮለሎ፡ (v. ዘአንኰለሎ፡) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2 |
transcription | |
translations | reprehendit, redarguit, corripuit la accusare la incusare la vituperare la reprehendere la incusare la increpare la objurgare la fremere la |
morphology | Subj. |
references | Matth. 5,23 Herm. 85b, Sir. 11,7 Job 33,27 Rom. 9,19 Rom. 14,15 Hebr. 8,8 Matth. 5,23 Apoc. 2,4 Lev. 19,17 Judae 9 Matth. 11,20 Prov. 25,10 Tob. 5,14 Sir. 10,6 Sir. 20,2 Sir. 10,25 |
labels | rom.id. |
gender | |
case | |
bibliography | 1024 |
column | n. 125 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska adde Gr and Les on 5.6.2023
- Andreas Ellwardt Bibliographie, on 28.3.2018
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016