You found "Lud. c." in 3001 entries!
...; Thren. 4,1 var.; c. በኀበ፡ pers., ab...
... declinare (c. عن) neque amh. ጸየፈ፡ (Isenb. p. 190)...
...us : Ex. 25,33; in C Ex. 37,19 sec Hebr.; ክዳን፡ ...
... morbum afferre , c. ...
..., nominare , nuncupare , appellare , c. Acc. pers. et c. Acc. nominis: ...
...upare , appellare , c. Acc. pers. et c. Acc. nominis: ስምከ፡ ዘእግዚአብሔር፡ ሰመየከ...
... 26,18; Gen. 31,47; Luc. 6,13 al., vel c. በ፡ nominis: ሰመያ፡ በስመ፡ ወልዱ፡ Gen. 4,1...
...; መሓሬ፡ እከውን፡ ወሰራዬ፡ ለአበሳሆሙ፡ 2 Par. 7,14; c. Acc. ሰራይያን፡ ኀጣውአ፡ F.N. 5. exp...
... praecingere c. Acc. cinguli, vestis, gladii, quo...
...i, vestis, gladii, quo quis cingitur et c. ውስተ፡ membri cingendi: Ps. 108,18; ህ...
...ቌሁ፡ Jud. 3,16; 1 Reg. 25,13; Ps. 44,4. c. Acc. membri cingendi et በ፡ cingul...
...338; አበይኖ፡ 1 Cor. 14,26 Platt; seq. ከመ፡ c. Indic., Sx. Jac. 18. ...
...are manus, c. Acc. manuum: በጊዜ፡ ቅዳሴ፡ ሶበ፡ ያመዐትብ፡...
...commodare alicui, c. ...
... Mangel leiden) Macc. f. 21; c. እምነ፡ rei: Ps. ...
...i indumento exteriore, ut pallio, al., c. Acc. amictus: ተሞጥሐ፡ ሞጣሕተ፡ ፍዳ፡ περ...
... aliquid re, c. Acc. et በ፡, Ex. 16,33; ጎሞር፡ ዘገለው...
...elasti), Cod. Mus. Brit. LIV,7; per st. c.: ክርስቶስ፡ ከሣቴ፡ ብ...
...t. c. term. ...
...27; Ex. 25,24; (vid. ann. ad locum); in C Ex. 37,3 sec. Hebr.; Sx. Jac. 9 Enc....
... ተአምነ፡ Nr. 6, c). ...
... c. እምነ፡ ...
... ግብር፡ Can. Nic. 4; c. ዲበ፡, ut: ውእቱ፡ ...
...dum praebere , c. dupl. Acc. : ትፈቅዱ፡ ሐሊበ፡ ይውግዑክሙ፡ He...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | mensa sacra la altare la sanctuarium cum altari la |
morphology | n. peregr. |
references | Clem. f. 147 Clem. f. 232 Org. 2 Org. 7 Clem. f. 87 Sx. Masc. 5. Sx. Mij. 11 Sx. Tachs. 3 |
labels | sc.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṭaraṗizā ṭǝrṗezāt |
translations | Tisch de Tischchen de heiliger Tisch de |
morphology | |
references | Kebr. Nag. 57,3 Kebr. Nag. 17,20 |
labels | Sg.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | xxxiiia xxxiiia 10a l. 15 (ed.) 63b l. 18; 150a l. 18 (ed.) |
column |
- Susanne Hummel minor corr on 14.11.2018
- Susanne Hummel changed lang. in ex. on 7.11.2018
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Susanne Hummel structure of the entry changed on 15.3.2018
- Susanne Hummel added refernce to morhpological info on 15.3.2018
- Susanne Hummel space added somehwere :) on 15.3.2018
- Susanne Hummel ሰደቃ፡ marked as Ethiopic on 14.3.2018
- Susanne Hummel added: graphic variants (Sg. und Pl.), translit., german meanings, bibliographic references on 18.12.2017
- Susanne Hummel Sg. added; Pl. moved on 18.12.2017
- Susanne Hummel added: , on 18.12.2017
- Susanne Hummel bibl. ref. corrected on 18.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016