You found "Num." in 810 entries!
...1, ut: ያስተናጕዕ፡ ሥብሖሙ፡ Num. 24,8; Zach. 11...
...ud. 8,23 in lect. var.; ከመ፡ ትትመልአክ፡ ለነ፡ Num. 16,13; ተመልአኩ፡ ካህናት፡ ላዕለ፡ ደቂቀ፡ እስራኤል...
... verberator : Num. 35,21; Deut. 25,11; ዘኢዘባጢ፡ ...
...s , ምክዓዋት፡ Num. 4,14 c. ...
...σχου) Lev. 4,11; Lev. 8,17; Lev. 16,27; Num. 19,5; ካዕሴ፡ ዕጐልት፡ (σποδός) Hebr. 9,1...
... 35,19; Kuf. 4; Kuf. 32; Num. 20,1; Jud. 8,32; Jud. 12,10; 4 Reg....
... : Ex. 21,27 var.; Num. 11,33 ...
... , γογγυσμός Ex. 16,7; Ex. 16,8; Num. 14,27; Jes. 58,9; አኅደግዎሙ፡ እኩየ፡ ነጐርጓ...
...ሶ፡ ኢይላጺ፡ Lev. 21,10; Num. 6,9; ይላጽዮ፡ እግዚ...
... n. num. ...
...ׁוּמִים ܬܽܘܡܳܐ ثُومٌ, vid. ቱማ፡] σκόρδον Num. 11,5; Gad. T.H. ; ሶም፡ (si quidem le...
...ሳ nom. num. , ...
... , c. በ፡ manus Num. 24,10; c. ...
...21; Apoc. 13,18; vid. Num. 1,21 ann. (ut ibi...
... vel ውስተ፡ loci: Gen. 32,24; Num. 32,5; Jos. 7,7; 2 Reg. ...
...πων melopepo , melo e genere peponum Num. 11,5 (ubi Gr. simplex πέπων exhibe...
...,31; Hagg. 1,1; Hagg. 2,1; 4 Esr. 4,61; Num. 29,29; Asc. Jes. 8,1; Luc. 1,26; c....
... ወሰማኒ፡ Num. 35,7; Jos. 21,...
... non satis liquet; incertum est, num optabiliorem e...
... : Ex. 32,20; Deut. 9,21; Num. 11,8 var.; Macc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.subst.I,2 |
transcription | |
translations | optimum la pars optima la praestantissima la selecta la |
morphology | part. subst. |
references | Jer. 22,7 Thren. 2,2 Hos. 10,11 Joel 4,5 Hez. 19,12 1 Esr. 1,53 1 Reg. 15,9 Reg. 6,14 Num. 31,26 Sir. 22,16 Org. 3 Org. 5. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መሠንይ፡ maśannǝy , pluralisPl. መሠንያን፡ maśannǝyān «le bon, le meilleur dans une chosefr, qui rend beau ou bonfr» ― የሚበልጥ፡ , አሳማሪ፡ Ms. BNFabb217, fol. 53r.
132
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | maśannǝy maśannǝyān maśannǝy maśannǝyān maśannǝy |
translations | le bon, le meilleur dans une chosefr qui rend beau ou bonfr beautifulen fairen the best (of)en the best parten good thingsen who acts wellen who does gooden |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 132 532a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 15.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 15.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016