You found "Lud. e Syn." in 2339 entries!
... — non ad aliud quadril. በርበረ፡, tamquam e በረረ፡ ...
... Sir. 31,2; divinatio e ጽላሎት፡ vetatur Clem. f. 178. ...
...a loro formazione linguistica del gəʼəz e aggiungono che ሰዋ veniva tradotto da...
...e tigrino ( 882) «specie di materasso», e il geʿez gʷezāgʷez...
...cingono i fianchi, e tengono invece dei calzoni gli abita...
... f. 252; Clem. f. 253; somnia nascuntur e temperatione ዘ፬ጠባይዓት። ሶበ፡ ያንስሐስሕ፡ ደም...
... ጸሊም፡ ወቦኡ፡ ኀቤሁ፡ ፍርሀት፡ ወረዓድ፡ Fal. f. 16 (e Galeno); እመ፡ ከሠትክሙ፡ ዐሊወ፡ ሮም፡ ወአንሳሕሳሕ...
... aliae radices, ab עץ incipientes, quae e significatu ...
...nes stultae fores pulsabant እስመ፡ ዐጸዎን፡ (e Matth. 25,10) Kid. f. 41. – (Luc. 4,...
...Judith 11,19. እምነ፡ ማእከለ፡ vel እማእከለ፡ e media ( re ), e medio : ፃኡ፡ እምነ፡ ማ...
...ምነ፡ ማእከለ፡ vel እማእከለ፡ e media ( re ), e medio : ፃኡ፡ እምነ፡ ማእከላ፡ Jes. 52,11; G...
...9–30 (tr.), vid. ቀኝ፡, የማን፡ ግራ፡ ቢትወደድ g(ǝ)rā bitwaddad, ብሕት፡ ወደድ፡ ዘፀጋም፡ bǝḥt w...
... quidam e multitudine animantium vel rerum aeq...
... unus e sociis ...
...፡ e longinquo ...
...፡ e loco in locum ...
...፡ e loco in locum ...
... 7 stole d’oro e 2 za...
... geʿez “zanab” «coda», e da intendere come «oggetto costruito...
...i sarebbe un giorno per lui (prospero), e un giorno per gli altri ’ 12 l. 15–...
...tica (e Matth. 16,19) Chrys. Ta. 4; ማእሰረ፡ ግ...
... quadril. I [amh. id.; formatum est e rad. أَسَنَ أَسِنَ وَسِنَ يَسِنَ (he...
... cross ወጽዋዓ፡ ወመስቀለ{sic}፡ ዘወርቅ፡ ‘calice e croce d’oro,’ 41 IV l. 5 (ed.), 30 ...
... e ...
... die Kunde des Morgenlandes II. p. 142) e radicibus pronominalibus conflatam c...
...est ; noli cum E. Schradero de ling. Aeth. indole 186...
... conciliatio ignis e ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | Subj. |
| transcription | |
| translations | abscidendo la abrumpendo la castra movere la proficisci la migrare la castra metari la migrare la excedere la liberum fieri la manumitti la libertatem adipisci la |
| morphology | Subj. |
| references | Num. 10,33 Num. 33,11 4 Reg. 19,36 Gen. 12,8 Gen. 26,21 Ex. 12,37 Ex. 14,10 Ex. 40,30 Num. 10,6 Num. 10,33 Num. 33,3 Deut. 1,19 Deut. 1,40 Jos. 3,3 Kuf. 16 Jes. 37,8 Nah. 3,18 2 Esr. 8,31 Judith 7,1 Judith 7,17 Num. 24,2 Prov. 4,15 Ex. 14,10 Deut. 1,40 Sx. Tachs. 21 Sx. Jac. 8 Ex. 21,4 Did. 33 Jsp. p. 381 |
| labels | c.seq.c.ann. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016