You found "Rom." in 1172 entries!
... libri, N.T. rom. f. 225,2. ...
... Hebr. 6,7 rom. ...
...ci Rom. 5,20 Platt; ቢጽ፡ እለ፡ ...
...ari Act. 7,39 rom. (at አበዩ፡ legendum videtur). – ...
... : ተርጓምያን፡ Act. Apost. in subscr. ed. Rom. 157f.|; ተርጓምያን፡ sunt Basilius, Chry...
... N.T. rom.; F.N. 41,4. ...
.... sabbathi Act. 1,12 Platt (ቀዳሚት፡ ሰንበት፡ rom.), si quidem lectio bona est. ...
...2; አብጽዖ፡ Tit. 2,3; Rom. 4,6; Rom. 4...
... 2,3; Rom. 4,6; Rom. 4,7; Rom. 4,8; Rom. ...
... 4,6; Rom. 4,7; Rom. 4,8; Rom. 4,9....
... Org. 1; ὑπόδικος Rom. 3,19; እቀውም፡ ግሩር፡ ...
...iculis extrahere (dentibus) Luc. 22,31 rom. (sed vid. ሐንፈጸ፡); Org. 5. ...
...emina, sc. divina et humana) Epil. N.T. rom. mǝntǝw...
.... 5,9; Joh. 18,35; Rom. 1,16; Rom. 2,9; Rom. 3,9; Sx. Nah. ...
... 18,35; Rom. 1,16; Rom. 2,9; Rom. 3,9; Sx. Nah. 14; Org. ...
... 18,35; Rom. 1,16; Rom. 2,9; Rom. 3,9; Sx. Nah. 14; Org. ...
...er. 4,4; Gal. 5,2; Rom. 2,27; Rom. 3,30; ተገዚሮ፡ ...
...l. 5,2; Rom. 2,27; Rom. 3,30; ተገዚሮ፡ Rom. ...
...,27; Rom. 3,30; ተገዚሮ፡ Rom. 4,10; Act. 15,...
... Joh. 12,40 rom.; Rom. 1,21; oc...
... Joh. 12,40 rom.; Rom. 1,21; oculus m...
... 11,14; 1 Tim. 6,4 rom. ...
... : ተይህደ፡ ንጉሥ፡ Dan. apocr. 13,28; Rom. 2,28; Rom. 2,2...
...ይህደ፡ ንጉሥ፡ Dan. apocr. 13,28; Rom. 2,28; Rom. 2,29; ተይህዶ፡ ...
... 2,29; ተይህዶ፡ Rom. 3,1; Gal. 2,14...
...7,33; Sir. 40,17; Luc. 2,40; Joh. 1,16; Rom. 1,5; Rom. 1,7; Rom. 3,24; Rom. 5,2;...
... 40,17; Luc. 2,40; Joh. 1,16; Rom. 1,5; Rom. 1,7; Rom. 3,24; Rom. 5,2; Rom. 6,1;...
...c. 2,40; Joh. 1,16; Rom. 1,5; Rom. 1,7; Rom. 3,24; Rom. 5,2; Rom. 6,1; Rom. 11,...
... : ἐκλογή Rom. 11,5; Rom. 11,...
... : ἐκλογή Rom. 11,5; Rom. 11,7; Rom. 11,...
.... 11,5; Rom. 11,7; Rom. 11,28; እንበለ፡ ትግበሩ፡ ኅሬ፡ ...
...; scriptio mixta est ዖውረ፡ Matth. 13,15 rom. et Joh. 12,40 rom.); Subj. ይዑር፡, ...
...t ዖውረ፡ Matth. 13,15 rom. et Joh. 12,40 rom.); Subj. ይዑር፡, ...
...አግብርተ፡ እግዚአብሔር፡ Jes. 42,19; Jes. 56,10; Rom. 11,7; ተዐውር፡ Act. 13,11; ይዑሩ፡ Joh. 9...
.... 8,38; Luc. 5,8; Luc. 7,37; Luc. 19,7; Rom. 3,7; Rom. 5,8; Rom. 5,19; Sir. 3,27...
...c. 5,8; Luc. 7,37; Luc. 19,7; Rom. 3,7; Rom. 5,8; Rom. 5,19; Sir. 3,27; Jes. 14,...
...c. 7,37; Luc. 19,7; Rom. 3,7; Rom. 5,8; Rom. 5,19; Sir. 3,27; Jes. 14,5; Prov. 2...
...41,4; ዘአንሥአ፡ በድነ፡ እምነ፡ ምውታን፡ Sir. 48,5; Rom. 1,4; Rom. 14,9; Apoc. 20,12; Apoc. ...
...አ፡ በድነ፡ እምነ፡ ምውታን፡ Sir. 48,5; Rom. 1,4; Rom. 14,9; Apoc. 20,12; Apoc. 20,13; 1 T...
...e facultatibus animi et consuetudinibus Rom. 7,8; Jac. 2,17; Hebr. 6,1; Hebr. 9,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Infin. verb.Infin. nom.pass.refl.pass.III,2III,1III,3III,2 |
transcription | |
translations | se efferre la efferri la tolli la extolli la exaltari la altiorem la excelsum la exaltatum esse la diaconus ne communicet ante eum, qui eo superior est la efferri la augeri la proficere la eminere la laudibus extolli la |
morphology | Subj. Infin. verb. Infin. nom. pass. refl. pass. Acc. |
references | Judith 9,7 Gen. 7,24 Joh. 8,28 Laur. Jes. 12,4 Jes. 12,6 Jes. 30,18 Jes. 52,8 Num. 14,17 Ps. 87,16 Kuf. 11 Phil. 1,25 Jac. 1,9 Phil. 1,25 Job 39,27 Kuf. 5 Gen. 7,20 Gen. 7,17 Sir. 24,13 Hen. 96,2 Kuf. 11 Jes. 2,2 Mich. 4,1 Jes. 52,8 Hez. 31,5 Ps. 88,16 Ps. 88,17 Act. 1,9 Joh. 8,29 Matth. 11,23 Dan. 6,2 Num. 14,17 Num. 24,7 Ps. 8,2 Ps. 9,35 Ps. 17,50 Ps. 20,13 Ps. 93,2 II Can. Nic. 17. Jes. 52,13 Gen. 26,13 Sx. Teq. 6 2 Tim. 3,9 Sir. 51,17 Phil. 1,25 Ps. 98,10 |
labels | var.vid.rom.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016