You found "Libr. Myst. c." in 1681 entries!
...hmus Cyr. c. Pall. f. 65 (vid. sub አምጣን፡). ...
...menta Cyr. c. Pall. f. 85. acclamantis: ...
... : ባቲ፡ (ለወርኅ፡) ይትፈለጥ፡ መዋዕል፡ Sir. 43,7; c. dupl. ማእከለ፡ Lev. 10,10; Sx. Sen. 26...
...λεύς Sir. 50,15; ንጉሠ፡ ሰማይ፡ 1 Esr. 4,58; c. ለ፡, ut: ንጉሥ፡ ለተግባር፡ βασιλεῦ πάσης κ...
...፡ ፩ ክርስቶስ፡ Cyr. c. Pall. in titulo; vid. ...
... rudera (c. fem. adj. ) F.N. 19. – Voc. Ae.: አ...
.... 37,5; Deus ይከውነክሙ፡ ግርማክሙ፡ Jes. 8,13; c. Gen. ejus, qui terrorem injicit: ምስ...
...,8; Job 32,10; 4 Esr. 12,24; Ex. 30,14 c. var.; ክራማት፡ et ክረማት፡ 4 Reg. 8,26; 4...
... 7,12; Gad. Za Mich. ; in Acc. et st. c. ...
...Phlx. 172; ደደቀ፡ ሰዓት፡ Lud. e Mss. Colb.; c. Acc. ...
...15,3; እግዚአብሔር፡ ይቀጠቅጥ፡ ፀብአ፡ Judith 16,2; c. እምነ፡ ...
...a, ( gramm. § 62,1,c; gramm. § 161,...
...፡ ሥጋሁ፡ ረከበ፡ Sx. Mag. 30 Enc.; መፍቅድ፡ ሊተ፡ c. በ፡ vel ኀበ፡ ...
...፡ puppis Act. 27,41 Platt. In st. c. usitatur ad significandas voces ju...
...9; Hez. 47,1, et fem. Prov. 5,16, vel c. Sing. verbi m. ut Kuf. 5; de aqui...
...2,1 var.; አሕጻሁ፡ ዲቤየ፡ አመከረ፡ Job 16,9. c. Acc. pers.: መጽአት፡ ከመ፡ ታመክሮ፡ በ፡ 2 ...
...rotrahere c. dupl. Acc. : ምጽዋተ፡ ኢታኅልፎ፡ ἐπ᾽ ἐλεη...
... ὁ Κύριος Sir. 43,33; plerumque per st. c. vel Genitivum. creator , condito...
...en. 3,18; ይብቍለኒ፡ Job 31,40. transitive c. Acc. rei, ...
...e Sir. 43,17. avolare Prov. 27,8 (c. እምነ፡); Rel. Bar.; ከመ፡ ዖፍ፡ ከማሁ፡ ሰረረ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Infin. verb.Infin. nom.pass.refl.pass.III,2III,1III,3III,2 |
transcription | |
translations | se efferre la efferri la tolli la extolli la exaltari la altiorem la excelsum la exaltatum esse la diaconus ne communicet ante eum, qui eo superior est la efferri la augeri la proficere la eminere la laudibus extolli la |
morphology | Subj. Infin. verb. Infin. nom. pass. refl. pass. Acc. |
references | Judith 9,7 Gen. 7,24 Joh. 8,28 Laur. Jes. 12,4 Jes. 12,6 Jes. 30,18 Jes. 52,8 Num. 14,17 Ps. 87,16 Kuf. 11 Phil. 1,25 Jac. 1,9 Phil. 1,25 Job 39,27 Kuf. 5 Gen. 7,20 Gen. 7,17 Sir. 24,13 Hen. 96,2 Kuf. 11 Jes. 2,2 Mich. 4,1 Jes. 52,8 Hez. 31,5 Ps. 88,16 Ps. 88,17 Act. 1,9 Joh. 8,29 Matth. 11,23 Dan. 6,2 Num. 14,17 Num. 24,7 Ps. 8,2 Ps. 9,35 Ps. 17,50 Ps. 20,13 Ps. 93,2 II Can. Nic. 17. Jes. 52,13 Gen. 26,13 Sx. Teq. 6 2 Tim. 3,9 Sir. 51,17 Phil. 1,25 Ps. 98,10 |
labels | var.vid.rom.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016