You found "Tit. Ap." in 388 entries!
...,1; de muneribus clericorum 1 Tim. 3,1; Tit. 1,7; χειροτονείσθω Can. Ap. 1; Cons...
... Tim. 3,1; Tit. 1,7; χειροτονείσθω Can. Ap. 1; Const. Ap. 56; Clem. f. 130; ኢይደ...
.... 1,7; χειροτονείσθω Can. Ap. 1; Const. Ap. 56; Clem. f. 130; ኢይደሉ፡ ይሠየሙ፡ ውስተ፡ ...
... (amh.?), Joh. 13,33 rom., in tit.
... σχολάζων) II Can. Ap. 40; in specie:...
... Const. Ap. 62; clerici ne adeant ...
... ኀበ፡ ቤተ፡ ተውኔት፡ F.M. 32,2; Tit. Ap. 32; Christiani ne adeant ቤተ፡ ተው...
...tratio , Joh. 3,25 in tit.
... rixa , Tit. 3,9 Platt. ...
... ; Infin. ተሰብዖት፡ Kuf. in tit.
...ይግበሩ፡ ግበረ፡ በዕለተ፡ ጌና፡ ልደተ፡ ክርስቶስ፡ Const. Ap. 66 (Const. Ap. 67); እንተ፡ በኵሉ፡ ክብርት...
... ጌና፡ ልደተ፡ ክርስቶስ፡ Const. Ap. 66 (Const. Ap. 67); እንተ፡ በኵሉ፡ ክብርት፡ ጌና፡ ዘይእቲ፡ ልደቱ፡...
...ni habita est በበዓለ፡ ጌና፡ Cyr. f. 119; in tit. Luc. 1,26; Luc. 1,57; Luc. 2,21 ro...
...dos ecclesiae christianae: πρεσβύτερος Tit. 1,5; 1 Tim. 5,17; Jac. 5,14; 2 Joh....
...1; Lit. 158,2; በእንተ፡ ሢመተ፡ ቀሳውስት፡ Const. Ap. 22; F.N. 6; F.M. 6,1; F.M. 31,1; Ki...
... rufare , Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); II Const. Ap. 1...
... , Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); II Const. Ap. 19 (vid. sub ...
...onst. Ap. 62 (Const. Ap. 63); II Const. Ap. 19 (vid. sub ምርፋእ...
...2 Tim. 3,8; Const. Ap. 48).
...t. incantator : መሠሪ፡ አው፡ ራቅይ፡ I Const. Ap. 62 (63); III Const. Ap. 13. ...
...፡ ራቅይ፡ I Const. Ap. 62 (63); III Const. Ap. 13. r...
...): ስዑር፡ እምክህነት፡ Stat. Ap. 25; ስዑር፡ ወውጉዝ፡...
... ወውጉዝ፡ Abtel. Ap. 28. ...
...: ብእሲት፡ ተጠባቢት፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63). ...
... Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63).
...polita (alias: ጳጳስ፡), Syn. ut I Abtel. Ap. 1; II Abtel. Ap. ...
...ጳስ፡), Syn. ut I Abtel. Ap. 1; II Abtel. Ap. matra...
... ut: በእንተ፡ ሥርዐተ፡ ምስጢር፡ Matth. 26,26 in tit.; et plerumque institutum praece...
... አምልኮ፡ τὰ δόγματα τῆς εὐσεβείας II Can. Ap. 35; ዐቃቤ፡ ሥርዐት፡ ὑπομνηματογράφος 1 P...
...utum traditum (traditio) 2 Thess. 3,6; Tit. 1,14; Col. 2,8; Matth. 15,3; Matth....
...q.v. col. 599), Ps. 8 tit.
... ንቁሓን፡ Const. Ap. 51; አነ፡ ንዉም፡ ወልብየ፡ ንቅህት፡ ...
...λιος 1 Tim. 3,2 et Tit. 2,2 Platt; Chrys. ho. 33 al.; ልቡ፡ ን...
... , ዘንቁር፡ ዐይኑ፡ Can. Ap. 52. ...
... scenica , Const. Ap. 62. ...
... ictus , II Can. Ap. 61. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | psalmus la psalmi la hymnus la oda sacra la liber psalmorum la psalterium la psalterium la instrumentum quo psallitur la chorus psallentium la |
morphology | subst. m. |
references | Act. 13,1 Phlx. 237 Asc. Jes. 4,21 Job 30,31 Judith 16,1 Am. 5,23 Act. 13,33 Apoc. 5,9 Jes. 66,20 Ps. 94,2 1 Cor. 14,26 Eph. 5,19 Sir. 47,17 2 Esr. 22,36 Genz. f. 72 Genz. f. 73 Luc. 20,42 Act. 1,20 Luc. 24,44 Sir. 40,21 Ps. 32,2 Ps. 48,4 Ps. 80,2 Ps. 91,3 Ps. 149,3 Ps. 150,3 Ps. 151,2 Hez. 33,32 Sap. 19,17 3 Reg. 10,12 4 Esr. 10,28 1 Esr. 5,27 1 Esr. 5,45 1 Esr. 8,5 1 Esr. 8,22 Reg. 10,5 1 Reg. 10,10 |
labels | rom.coll.Sing.Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1041 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016