You found "1 Nr." in 4089 entries!
...rarium , Kuf. 1; Ex. 25,8; Ex. 26,33; ቤተ፡ ምቅዳስ፡ Ex. ...
... Matth. 24,14; Matth. 26,13; Rom. 1,16; 1 Tim. 1,11; 1 Petr. 4,17; Apoc. 14,6;...
...; Matth. 26,13; Rom. 1,16; 1 Tim. 1,11; 1 Petr. 4,17; Apoc. 14,6; ብስራተ፡ ወንጌል፡ ...
...tolorum); ፬ ወንጌላት፡ Cod. Mus. Brit. VIII,1; Cod. Bibl. Bodl. X,1; nonnumquam ወን...
...ጠብሐ III,1 ...
... I,1 conger...
...ጸጐጐ III,1, etiam var. ተጻጐጐ፡ ...
...አሕቀየ II,1 caus. frendere...
... I,1 [بَعُدَ ...
... Cod. Mus. Brit. VIII,1, a.
... ὀνύχιον Ex. 28,20; እብነ፡ ሶም፡ λίθος σοάμ 1 Par. 29,2; Ex. 36,20 in C ሶም፡ (pro ኦ...
... I,1 [رَادَ רוּד ultro citroque discurri...
... roda ሮደ፡ roda I,1 ይረውድ፡, ይሩድ፡ persecutus est, poursuiv...
... p. 15) ይወድቅ፡ ውስተ፡ ምንዳቤ፡ Did. 3; ἄνομος 1 Cor. 9,21 Platt. ...
... καταλαλιαί 1 Petr. 2,1. ...
...hrys. Ta. 28; simplicitas columbae Org. 1; በፍርሀት፡ ወበይዋሄ፡ ...
... et ተሰዐመ፡ III,1 osculo excipi ...
... vel ፈሐረ፡ I,1 [فَأَرَ i.q. بَأَرَ; an e חָפַר ܚܦܪ ...
...ተሐተተ IV,1 explorationem ...
...ስከለ፡ (sic.; legas aut ሰከለ፡ aut አስከለ፡ II,1) M.M. f. 244. ...
...ቀፍጸ III,1 ...
... ሐመየ I,1 Imperf. የሐሚ፡, ...
...ius usitatum (ex. gr. 1 Petr. 3,16 Platt; Chrys. Ta. 7 et ho...
... 20,13; Jac. 4,11; 1 Petr. 2,12; 1 Petr. 3,16; Num. ...
... per vim , 1 Petr. 5,2; በፈቃደ፡ ወኢበኵርህ፡ F.M. 1,3; C...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | psalmus la psalmi la hymnus la oda sacra la liber psalmorum la psalterium la psalterium la instrumentum quo psallitur la chorus psallentium la |
morphology | subst. m. |
references | Act. 13,1 Phlx. 237 Asc. Jes. 4,21 Job 30,31 Judith 16,1 Am. 5,23 Act. 13,33 Apoc. 5,9 Jes. 66,20 Ps. 94,2 1 Cor. 14,26 Eph. 5,19 Sir. 47,17 2 Esr. 22,36 Genz. f. 72 Genz. f. 73 Luc. 20,42 Act. 1,20 Luc. 24,44 Sir. 40,21 Ps. 32,2 Ps. 48,4 Ps. 80,2 Ps. 91,3 Ps. 149,3 Ps. 150,3 Ps. 151,2 Hez. 33,32 Sap. 19,17 3 Reg. 10,12 4 Esr. 10,28 1 Esr. 5,27 1 Esr. 5,45 1 Esr. 8,5 1 Esr. 8,22 Reg. 10,5 1 Reg. 10,10 |
labels | rom.coll.Sing.Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1041 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016