You found "Psalmorum p." in 2406 entries!
...፡ Macc. f. 23; ቀተለ፡ ኵሎ፡ ዘኮነ፡ ይፃረሮ፡ Jsp. p. 319.
...τόν Sir. 18,20; Herm. p. 89; ሀለወነ፡ ኵልነ፡...
... p. 556.
...d. 4 (in ed. Platt p. 16: ዘኢያጠንቀቀ፡). ...
...ኑዛዝየ፡) ትናዝዘኒ፡ Kuf. p. 134. ...
... Lud. Comm. p. 498 n. ...
...עָדַן composuit, alii (ut Ges. in thes. p. 24), cum e ...
... ወቀናእያንየ፡ Jsp. p. 388; ቦ፡ እምውስተ፡ ...
...μενος τὸν φόβον Herm. p. 45; 1 Petr. 4,...
...ባት፡ Did. ed. Platt p. 95; ውስብት፡ Kedr...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43. 164 አስሐተ ʾasḥata lead ast...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55., vid. ዐይን፡ 171 ቀልደድ qalda...
.... 13,17 var.; Jsp. p. 334; ኢታንብዕ፡...
... Ms. BnF Éthiopien d’Abbadie 225 p. 78} ጸቢብ፡ ‘ ray...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 2. ሂጳጳ፡ ታላቅ፡ አ...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. (ለምንዙኅ፡ est présenté par J. d’U...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. I,1 ...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43. (La forme verbale causative i...
..., ዳቤላ፡ ጠሊ፡ Kuf. p. 123 (coll. Gen. 37,31); ማእከለ፡ በግዕ፡ ...
...፯ ደቤላት፡ Kuf. p. 64 (Vers. Lat.: ...
... hircos ) Kuf. p. 119; Kuf. p. 116 (ubi Vers. Lat. de...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | teneriorem la mansuetum la leniorem fieri la se praebere la caritate la misericordia flecti la |
morphology | |
references | Jsp. p. 291 Jsp. p. 335 Fal. f. 41 Chrys. ho. 5 Chrys. Ta. 11 Fal. f. 83 Fid. Jac. Bar. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | tarāḫrǝḫa tarāhrǝha tarāhrǝha tarāḫrǝḫa tarāhrǝha |
translations | être adoucifr être apaisé, calméfr be compassionateen have compassionen have pityen be moved to pityen have mercyen be gentleen show tendernessen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 468a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 13.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 13.6.2024
- Andreas Ellwardt falsch Erkanntes korrigiert, on 24.7.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016