You found "Christum Luc." in 1031 entries!
...ari , de pluribus: Luc. 23,12; ተደመሩ፡ ክልኤሆሙ፡ ወተኳነኑ፡ ወገብሩ፡ ሰላ...
... ወአክሐድዎን፡ Luc. 24,11; ይቤ፡ መኑ፡ ...
... ዐቀብ፡ ዘደብረ፡ ዘይት፡ Luc. 19,37; ይውሕዝ፡ ...
... fieri : tenuior (infirmior) eo est Luc. 5,36 rom.; ሰብእሰ፡ እኩይ፡ ወአርዌ፡ ምድር፡ ይል...
... κράτιστε Luc. 1,3; maxime in libris ex Arabico ...
...; Tit. 3,3; ሐውዘ፡ መንበርት፡ ἡδοναὶ τοῦ βίου Luc. 8,14 rom.; hom. Theod. Anc. in Cyr....
... 28,13; Ex. 16,32; κόφινοι Marc. 6,43; Luc. 9,17; Koh. 6,13; Kid. f. 33; Clem. ...
...cuniam creditam“ (Lud.), Matth. 25,27; Luc. 19,23. ...
...,4; 3 Reg. 17,6; Job 38,41; Hen. 89,10; Luc. 12,24; ቆዓት፡ Sx. Sen. 12; እጕለ፡ ቋዓት፡ ...
...ወልዶ፡) Sir. 30,1; Cant. 5,10; Ps. 88,22; Luc. 15,21 ...
... navi: እስከ፡ ይሰጠማ፡ Luc. 5,7. ...
... 1,29; Eph. 5,3; 2 Petr. 2,14; Luc. 12,15; Marc. 7...
...። ያሩጽ፡ ሐንካሰ፡ Mavâs. 28; ያረውጾ፡ ጋኔኑ፡ ገዳመ፡ Luc. 8,29; ያረውጾ፡ ጕጉአ፡ citatim eum curre...
...), non ይልሑ፡ et ይልሐው፡ formata occurrunt. Luc. 6,25 rom. legitur quidem ትበኪዩ፡ ወትልሐ...
...ታ፡ ዘድንግልናሃ፡ Joel 1,8; Luc. 2,36; 1 Cor. 7...
... 21,7; Ps. 34,22; Ps. 40,8; Job 19,17; Luc. 16,14; ተቃጽቦተ፡ ቀሳውስት፡ Form. Conf. ; ...
...atth. 26,17; Matth. 26,19; Marc. 14,22; Luc. 22,7. ...
...atth. 27,59; Marc. 14,51; Marc. 15,46; Luc. 23,53; Joh. 19,40; περιβολή Gen. 49...
...ναι Marc. 12,18 rom.; Marc. 12,23 rom.; Luc. 20,35; Luc. 20,37; 1 Cor. 15,12 seq...
...,18 rom.; Marc. 12,23 rom.; Luc. 20,35; Luc. 20,37; 1 Cor. 15,12 seq.; etiam de ...
... de valetudine: bene valere 3 Joh. 2; Luc. 7,10. de salute aeterna: salvum...
... 4 Esr. 10,47; fortasse etiam Luc. 2,17.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | sabbatum la dies hebdomadis septimus la sabbatum prius la sabbatum Judaeorum la feria prima la dominica la sabbatum Christianorum la dominicam la sabbatum la hebdomas la septimana la festum hebdomadum la pentecoste la feriae aetatis la extrema aetas la dies festus la solemnia la |
morphology | subst. fem. |
references | Ex. 16,23 Ex. 16,25 Ex. 16,29 Ex. 16,30 Ex. 20,8 Ex. 31,13 Matth. 12,2 Matth. 12,8 Marc. 6,2 Marc. 16,1 Hebr. 4,4 Lev. 16,31 Lev. 23,32 Judith 8,6 Asc. Jes. 3,13 Ex. 31,16 Am. 8,5 Hez. 20,12 Jes. 56,2 Jes. 58,3 Jer. 17,21 Judith 10,2 Syn. p. in Proleg. Kedr f. 64 Can. Laod. 28 (29) Marc. 16,2 Luc. 24,1 Did. 10 Mavâs. 70 Did. 30 Did. 38. Lev. 23,15 Lev. 25,8 Deut. 16,9 4 Esr. 4,39 Luc. 18,12 Tob. 2,1 Ex. 34,22 Deut. 16,10 Kuf. 6 Kuf. 50 Dan. 9,24-27 Hen. 91,12-17 Hen. 10,17 Act. 19,28 Act. 19,34 |
labels | Pl.transl.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 370 |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt Verschachtelung + Referenzen, on 8.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016