You found "Hen." in 1105 entries!
...; Apoc. 1,18; Apoc. 20,13; Apoc. 20,14; Hen. 22; Hen. 51,2; ሞትሂ፡ ወሲኦልኒ፡ ይቤሉ፡ ἡ ἀ...
...,18; Apoc. 20,13; Apoc. 20,14; Hen. 22; Hen. 51,2; ሞትሂ፡ ወሲኦልኒ፡ ይቤሉ፡ ἡ ἀπώλεια κα...
...Cant. 4,3; ስቴ፡ ሮማን፡ Cant. 8,2; ጽጌ፡ ሮማን፡ Hen. 19,10; de flore vel fructu mali pun...
...aestus meridiani F.N. 10,6; ሙቀተ፡ ሐሩር፡ Hen. 4; Herm. p. 96; ደብረ፡ ሐሩር፡ πεδίον ἀφ...
... calidus ( fervidus ): ምውቅ፡ ከመ፡ እሳት፡ Hen. 14,13; ለከሰ፡ ምዉቅ፡ አልባሲከ፡ ውእቱ፡ Job 3...
...ዊት፡ 2 Par. 2,17; እለ፡ ኢይትሐሰቡ፡ በሐሳበ፡ ዓመት፡ Hen. 75,1. imputari , annumerari : ይ...
... Cor. 10,13; 1 Petr. 1,6; 1 Petr. 4,12; Hen. 94,5; መናስው፡ ወመከራት፡ ብዙኅ፡ Chrys. Ta. ...
...28,16; Hez. 1,26; Hez. 9,2; Hez. 10,1; Hen. 18,8; Cant. 5,14; Tob. 13,16; Apoc....
... Prov. 6,10; Did. 4; ኢይዴቅሱ፡ Jes. 5,27; Hen. 13,7; Matth. 25,5; 2 Petr. 2,3; ሌሊ...
.... 32,22; Ps. 143,17; ዐውየወት፡ ዐውያተ፡ ዐበይተ፡ Hen. 85,6.
...m facere aliquem: Hen. 20,6; Kuf. 21. ...
... ἅλυσις Act. 12,6 Platt; Hen. 69,28; ሰናስል፡ ዘኀጺን፡ Sx. Hed. 7; Sx. ...
... occasus astri Hen. 73,3.
...αι ὁ κύριος Job 14,3; Hen. 60,6; ሐቲቶሙ፡ ሐተ...
...erfecta harmonia : Hen. 75,2; ፈጠረ፡ ሰማየ፡ በጥንቃቄ፡ Ssal. Reg.; ...
... 34,33; Ex. 34,34; Ex. 34,35; Hen. 14,24; ቀራንብ...
...έλεστα Sap. 3,16; Hen. 77,2; እግዚአብ...
... Hez. 13,14; gladium Hen. 90,34. ...
...inenarrabilis Hen. 71,10; Lit. 170,3. ...
... ጸቢብ፡ Hen. 88,1; ባሕር፡ ጸባብ...
...h. 7,14; ግብአትከ፡ ውስተ፡ ርስትከ፡ Clem. f. 7; Hen. 41,5; Jsp. p. 319; ዜና፡ ግብአቱ፡ ለአግሪጳስ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | pudor la rubor la impudens la turpitudo la dedecus la ignominia la dedecus admittere la flagitium facere la obscoena la pudenda la excrementa la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ps. 43,17 Ps. 68,10 Ps. 34,30 Ps. 108,28 Sir. 20,22 Sir. 20,23 Jer. 2,26 Bar. 1,15 Sir. 4,20 Sir. 4,21 Prov. 26,11 Koh. 8,1 Prov. 7,13 Jes. 50,6 Jes. 54,4 Sir. 22,3 Sir. 41,17 Sir. 41,18 Sir. 41,19 Sir. 41,20 Sir. 41,21 Sir. 41,22 Hebr. 12,2 Dan. 12,2 Judith 12,12 Lev. 19,19 Col. 3,8 Eph. 5,4 Eph. 5,12 Gen. 34,7 Kuf. 30. Hos. 2,11 Nah. 3,5 Hez. 16,8 Hez. 16,36 Jes. 47,3 Sir. 26,8 Kuf. 3 Lev. 18,6 Apoc. 16,15 Hen. 88,3 Hen. 90,21 Hen. 86,4 Deut. 23,14 |
labels | Pl.seq.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added les on 11.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 11.6.2024
- Andreas Ellwardt lateinisches OCR korrigiert on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016