You found "4 Nr." in 1816 entries!
... Sir. 17,11; Sir. 44,21; Sir. 46,1; 4 Esr. 6,33. ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. ልስሕት፡ lǝsǝḥt fem. , Pl. ልሱሓት፡ lǝ...
... cranium 4 Reg. 9,35. ...
... Jes. 36,11; 4 Reg. 18,26; ጽሑፋት፡ ...
...r. c. Pall. f. 85; ሶበ፡ እጽሑ፡ እምንዋም፡ Org. 4; ጸሐዉ፡ (Imperat.) በጸሎት፡ νήψατε 1 Petr...
...[፡] ጻሕል፡ ዘብርት፡ ፫[፡] ‘2 vassoi di vetro, 4 calici di vetro, 3 vassoi di metallo...
...፡ ዘወድቀ፡ Lev. 19,10; ሕንባባት፡ እምውስተ፡ አስካል፡ 4 Esr. 9,24; ሕንባበ፡ ፍሬሃ፡ Org.; ሕንባባተ፡ ...
...ርኪ፡ (v. ተዋሐሲ፡) 4 Reg. 4,3; ለእመቦ፡ ...
... 19,9; Ex. 1,11; Jud. 10,8; Jud. 10,12; 4 Reg. 13,22; Jes. 29,2; Jes. 41,12; J...
...c.; ሰማዕተ፡ ፌማ፡ (martyr Christi) Sx. Teq. 4 Enc.; Sx. Teq. 7 Enc.; Lud. ex Sx. ...
...copi ተላውያኒሆሙ፡ (ለሐዋርያት፡) F.M. 2,10; F.N. 4. ...
... (ዘለፍ፡ 4 Esr. 9,21 Laur., lapsu calami script...
.... 21,26; Clem. f. 72; እስከ፡ ነፍስየ፡ ትትከወስ፡ 4 Esr. 4,40; እምብዝኀ፡ ፍርሀት፡ ይትከወስ፡ ወይትሀ...
... 33 l. 4-6 (tr.) ; ወበ...
... ’ 160 l. 3-5 (ed.); 160 l. 4-5 ...
... hieß ’ 7 l. 4-6 (ed.), 7 ...
...ʿārab ’ 5 l. 18-19, 4 l. 5; ወውስተ፡ ...
...cès de la faim et de la soif ’ 14 l. 2-4 (ed.), 11 l. 30-31 - 12 l. 1 (tr.) ...
...ρήφανος Ἀμάν Esth. 4 apocr. raro: ...
... 1; de auro, Org. 4; አልባሲሁ፡ ያንጸበርቅ፡ ከመ፡ መብረቅ፡ Jsp. p. 29...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | bara ʿārab bar ʿārab |
translations | ipsam expectaturi in Barkēmā oppido, quod est Barʿārab en And within the tower it was filled with golden and silver vessels, precious stones, luxury clothes and incalculable wealth from Wǝsṭǝbbul (Istanbul), Egypt, Zäbid, Jäbal and all Bärä ʿArab en |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 5 l. 18-19 4 l. 5 79 § 158 (ed.) 47 § 158 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 17.12.2019