You found "Reg." in 1829 entries!
... 1 Reg. 24,15. ...
... νεεσσαρά 1 Reg. 21,7.
... μεσθάαλ (μεσθάαδ) 4 Reg. 10,22. ...
... Syria et Syri (ut 2 Reg. 8,6; 2 Reg. 10,14; ...
... Syria et Syri (ut 2 Reg. 8,6; 2 Reg. 10,14; 2 Reg. ...
...6; 2 Reg. 10,14; 2 Reg. 10,15). ...
...وَرْدٌ rosa { 3 Reg. 6,17 3 Reg. 6,27 3 Reg. 6,29 var.} ...
...{ 3 Reg. 6,17 3 Reg. 6,27 3 Reg. 6,29 var.} ...
... 3 Reg. 6,17 3 Reg. 6,27 3 Reg. 6,29 var.} ...
...ዘያስተአዝብ፡ ኀበ፡ አረፍት፡ 1 Reg. 25,22; 1 Reg. 25,34; 3 Reg. 21,21; ...
...ረፍት፡ 1 Reg. 25,22; 1 Reg. 25,34; 3 Reg. 21,21; 4 Reg. 9,7; 4 ...
... 1 Reg. 25,22; 1 Reg. 25,34; 3 Reg. 21,21; 4 Reg. 9,7; 4 Reg. ...
... in vers. nov. 1 Reg. 10,14; 1 Reg. 10,15; 1 Reg. 10,16;...
... in vers. nov. 1 Reg. 10,14; 1 Reg. 10,15; 1 Reg. 10,16; 1 Reg. 14,50;...
...ers. nov. 1 Reg. 10,14; 1 Reg. 10,15; 1 Reg. 10,16; 1 Reg. 14,50; 2 Reg. 23,9; ...
.... varr., ἀκοντισταί 1 Reg. 31,3.
... 3 Reg. 7,41.
... 1 Reg. 23,14 var. ...
... Ταφέθ 4 Reg. 23,10. ...
... θέμα ἐργάβ 1 Reg. 6,15 (vid. ኤርገብ፡). ...
... id. 2 Reg. 18,22 var. ...
... pedester , 2 Reg. 8,4 var. ...
... i.e. קָּלִיא 1 Reg. 17,17 vers. nov. ...
... χεττιίμ 4 Reg. 23,7.
... I,2 id. 1 Reg. 2,8 var. ...
... i.q. ስካር፡ 1 Reg. 25,37. ...
... persequi jubere , 4 Reg. 14,19. ...
... ברשׁים 3 Reg. 5,9.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | summus la princeps la dux la praefectus la |
morphology | part. |
references | Esth. apocr. 10 1 Par. 11,21 1 Par. 12,19 1 Par. 12,20 Par. 13,1 1 Par. 27,1 2 Par. 1,2 1 Par. 10,18 Chrys. ho. 2 Lit. 170,2 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ርኡስ፡ rǝʾus , pluralisPl. ርኡሳን፡ rǝʾusān «constitué cheffr» ― አለቃ፡ የሆነ፡ Ms. BNFabb217, fol. 60r.
ርእስት፡ rǝʾǝst fem. , pluralisPl. ርኡሳት፡ rǝʾusāt «constituée cheffr» ― አለቃይት፡ የሆነች፡ Ms. BNFabb217, fol. 60r.
154
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rǝʾus rǝʾǝst rǝʾusān rǝʾusāt rǝʾus rǝʾusān rǝʾǝst rǝʾusāt rǝʾus |
translations | constitué cheffr constituée cheffr constituted chiefen uppermosten foremosten chiefen commanderen that is the highesten |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 154 458b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 11.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 11.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr fem on 11.7.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016