You found "Gad. Za Mich." in 705 entries!
...ፍሑ፡ በምድር፡ (ubi Gr. habet: σύροντες γῆν) Mich. 7,17. ...
...ወላትው፡ ይበርቅ፡ Nah. 3,3; Mich. 4,13 (τὰς ὁπλὰ...
.... 9,5; በበይነ፡ ዚአክሙ፡ Mich. 3,12; በበይነ፡ ...
... 4 Reg. 19,29; ትዘርኡ፡ ወተአርሩ፡ Jes. 37,30; Mich. 6,15; c. Acc. frugum: Jes. 17,5; ...
... : ይሰፍርዋ፡ ለምድርከ፡ በሐብል፡ Am. 7,17; Mich. 2,4; Hen. 70,3; Num. 34,29. ...
...4,3; ቅኔ፡ መሪር፡ Enc.; ቤተ፡ ቅኔ፡ Jer. 41,13; Mich. 6,4; በብዝኀ፡ ቅኔሃ፡ Thren. 1,3; Judith ...
...Sir. 13,2 ( fem. ); Jes. 1,13; Am. 4,2; Mich. 3,3; Hez. 11,3 ( fem. ); Hez. 24,3 ...
... συγκλεισμῷ αὐτῶν Mich. 7,17; ከመ፡ ማ...
...፡ አንተ፡ እስራኤል፡ Jes. 41,14; Am. 7,2; ውኅድ፡ Mich. 5,1; ውኁደ፡ ረሰይኩከ፡ Ob. 2; እሬስዮሙ፡ ውኁዳነ...
...ባረ፡ ዕፅ፡ ደጐጸቶ፡ (sc. oculum ejus dextrum) Gad. T.H. ; ደጐጾ፡ እንግድዓሁ፡ Gad. T.H. tra...
... ejus dextrum) Gad. T.H. ; ደጐጾ፡ እንግድዓሁ፡ Gad. T.H. transl. ...
...iciis exstruendis adhibetur Lev. 14,42; Gad. Lal. (saepius). ramenta , rud...
... ramenta , rudus , ut lapidum caesorum Gad. Lal. (vid. ምጽራብ፡); aedificiorum di...
...farinariam in manus sumsit) ከመ፡ ዘይትላሀይ፡ Gad. T.H. ; እመ፡ ፈቀድነ፡ ንትላሀይ፡ ንሕሊ፡ ማሕሌተ፡ ...
...ትላሀያ፡ በበይናቲሆን፡ Kedr f. 63; ዝሙት፡ ወተላህዮት፡ Gad. Ad. 149. – Voc. Ae. : ተዛውዐ፡ ተላሀየ፡ ...
... respondet እወ፡ ዳኅን፡ Gad. F.H.; ዳኅነ፡ ሀሉ፡ ...
...s. 5,3; ወኮነ፡ ሰላም፡ ወዳኅን፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ በሓውርት፡ Gad. T.H.; Clem. f. 272; ዳኅነ፡ ይትናገሩ፡ ...
...ro ጾላዓት፡; nec non ጸዋልዕት፡, rarius ጸዋልዕ፡ (Gad. T.H. ), Pl. Pl. ጾላዓታት፡ (1 Reg. 13,6...
... Ps. 103,13; Ps. 103,19; ጾላዕት፡ et ጸዋልዕ፡ Gad. T.H. ; ልጐተ፡ ጸዋልዕ፡ ...
...ጾመ፡ ሐዋርያት፡, ጾመ፡ ስብከተ፡ ጌና፡ memorantur in Gad. T.H. ; de ጾመ፡ ስብከተ፡ ጌና፡ (jejunio ad...
...በኒ፡ Sx. Tachs. 13 Enc.; ወቀጸባ፡ ከመ፡ ታምጽእ፡ Gad. T.H. ; c. ላዕለ፡ ...
...ምቀ፡ ውስተ፡ ዮርዳኖስ፡ Gad. T.H.; ተጠምቀ፡ ውስተ፡ ይእቲ፡ ...
...13 (aliâs ሐዘልት፡); c. Acc. : ጸወርት፡ መሬተ፡ Gad. Lal. ; ጾራ፡ ለጥበብ፡ ቀሊል፡ ውእቱ፤ ትሬስዮ፡ ሊ...
... Org. 7; መንጠዋልዕ፡ ecclesiae, Lit. 164,4; Gad. T.H. ; ἱστία in C Ex. 27,9-15 (pro ...
...c. generis: rex mactari jussit ፪፼ ደዋርህ፡ Gad. T.H. ; ሥብሐ፡ ዶርሆ፡ M.F. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | decerpere la metere la demetere la colligere la messem agri colligere la |
morphology | Subj. abs. Acc. Acc. |
references | Cant. 5,1 Matth. 6,26 Matth. 25,24 Matth. 25,26 Joh. 4,36 Joh. 4,38 Ps. 125,6 4 Reg. 19,29 Jes. 37,30 Mich. 6,15 Jes. 17,5 Jes. 17,10 Hos. 10,12 Jer. 12,13 Luc. 19,21 Luc. 19,22 2 Cor. 9,6 Gal. 6,7 Sir. 7,3 Prov. 22,8 Job 4,8 Hos. 8,7 Job 24,6 Jos. 5,12 Job 28,1 |
labels | v.c.var.transl.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016