You found "Harris II p." in 3242 entries!
... deleri , Kuf. p. 24 ann. 3 (ni la...
... ; Dietrich Wortforschung p.163.
... ), Did. ed. Platt p. 44 (c. annot.). ...
...s , arbor Kuf. p. 77.
...ቲ፡ ሐሜት፡ ወማህውክት፡ Herm. p. 25. ...
... v. ቴግሪ፡ nomen daemonis Θεγρί, Herm. p. 21; Voc. Ae. (inter nomina Satanae)...
... i.e. Tyrus et Sidon (Jsp. p. 315317); nomen regis Phoenicii fict...
.... inus., quam Ludolfus et Ges. in thes. p. 1218 cum קַלֵּס composuerunt. ...
...a , disciplina : እስመ፡ እኩይ፡ ተምህሩ፡ Herm. p. 34. Frequentior est forma fem. ...
... Lud. Comm. hist. p. 495 Nr. 8. ...
...n Lud. Comm. hist p. 35 Nr. 28. ...
... ? ኢታንብር፡ ኵሎ፡ ዕፀ፡ ንቁዐ፡ ወፌዋ፡ Kuf. p. 77.
... subst. , est amharicum (vid. Isenb. p. 33) c...
...ደፊር፡ አበ፡ ሄሮድስ፡ ቦ፡ ውስቴቱ፡ ምክር፡ ወዐቅል፡ Jsp. p. 306.
...in loco corrupto Kuf. p. 104 cujus versio Lat. nondum repert...
... (v. እራዛ፡) ዘ፡ የበዳ፡ ዶሮ፡ – Isenb. in lex. p. 48: ራዛ፡ „a large white bird, which ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 40. 157 ራዛ rāzā large white bi...
... vim habuisse videtur (vid. Ges. thes. p. 809). Hinc ...
... ውስተ፡ ከርሡ፡ ወቀተሎ፡ Jsp. p. 284. ...
... ብእሲ፡ ጐጓኢ፡ አንተ፡ Herm. p. 9 (sec. Lud.: ...
... Jsp. p. 294. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | |
morphology | n. peregr. |
references | |
labels | sc.Voc. Ae.v. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṭarbezer ṭarzabeṭer ṭarza ṗeṭer |
translations | presbyter en Father, father! Lamp of the Church, presbyter that converts the sinners by an agreeable word! en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 136 (432) l. 9-10 (ed.); 137 (433) l. 9-10 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 9.7.2018
- Magdalena Krzyżanowska added example on 23.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska Added new example and new variants on 23.5.2018
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016