You found "Cod. Mus. Brit. LIV n." in 2866 entries!
... n. ag. , Pl. ...
... ‘(?, vgl. unten S. 15 N. 4 {=‘BCLR Maße; vgl. Praetorius, Di...
... ሰባኪ n. ag. praedicator : በአፈ፡ ፲ወ፭ነቢያት፡ ሰ...
... n. ag. ...
... n. peregr. i e. βάτος בַּת, Hebraica ...
... ሠዓሊ n. ag. , Pl. ሠዓልያን፡ formator , plast...
... ርስዐት n. act. et subst. , plerumque m. ...
... vel ሰንኮሪሶን፡ n. peregr. , sc. συγχώρησον ...
... n. ag. , Pl. ...
... n. peregr. sc. εἴν i.e. הִין, ...
... vel ኤሊዬጦን፡ n. peregr. sc. ἁλιαίετος (in Acc. ),...
... n. ag. (II,1) ...
... n. ag. ...
... ለሓኲ n. ag. { Pl. ለሓኲያን፡ Sap. 15,9 var.} ...
... n. ag. ...
... n. ag. ...
... n. act. , Pl. ...
... III,1). i.q. ተዛለፈ፡ n. 2. q.v. ...
...ትዮን፡ scriptum (quasi a ጥንት፡ derivatum) n. peregr. sc. πλινθίον, ...
... n. peregr. , sc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | |
morphology | n. peregr. |
references | |
labels | sc.Voc. Ae.v. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṭarbezer ṭarzabeṭer ṭarza ṗeṭer |
translations | presbyter en Father, father! Lamp of the Church, presbyter that converts the sinners by an agreeable word! en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 136 (432) l. 9-10 (ed.); 137 (433) l. 9-10 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 9.7.2018
- Magdalena Krzyżanowska added example on 23.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska Added new example and new variants on 23.5.2018
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016