You found "Melchitarum Sx. Hed." in 2304 entries!
... Philopater (Sx. Hed. 25). ...
... Philopater (Sx. Hed. 25).
... Himjaritae (Sx. Hed. 24). ...
... Himjaritae (Sx. Hed. 24).
... Cyriacus (Sx. Hed. 3; Sx. Te...
... Cyriacus (Sx. Hed. 3; Sx. Teq. 5). ...
...iacus (Sx. Hed. 3; Sx. Teq. 5). ...
... fem. (Sx. Hed. 18). ...
... fem. (Sx. Hed. 18).
... fem. (Sx. Hed. 18). ...
... fem. (Sx. Hed. 18).
... presbyter Nagrani (Sx. Hed. 24). ...
... presbyter Nagrani (Sx. Hed. 24).
... urbs Arabiae merid. (Sx. Hed. 24; Sx. Hed. 26; ...
... urbs Arabiae merid. (Sx. Hed. 24; Sx. Hed. 26; ...
... urbs Arabiae merid. (Sx. Hed. 24; Sx. Hed. 26; Sx. G...
... n. viri Aeg. (Sx. Hed. 13; Sx. Mag. 19). ...
... n. viri Aeg. (Sx. Hed. 13; Sx. Mag. 19). ...
... viri Aeg. (Sx. Hed. 13; Sx. Mag. 19). ...
... fem. (Sx. Masc. 28; Sx. Hed. 3). ...
... fem. (Sx. Masc. 28; Sx. Hed. 3). ...
.... (Sx. Masc. 28; Sx. Hed. 3).
... Augusta Euphratesia (Sx. Teq. 10; Sx. Hed. 19). ...
... Augusta Euphratesia (Sx. Teq. 10; Sx. Hed. 19). ...
... Augusta Euphratesia (Sx. Teq. 10; Sx. Hed. 19).
... sedes episc. Aeg. (Sx. Hed. 17; Sx. Haml. 13). ...
... sedes episc. Aeg. (Sx. Hed. 17; Sx. Haml. 13). ...
... sedes episc. Aeg. (Sx. Hed. 17; Sx. Haml. 13). ...
... sedes episcop. Aeg. (Sx. Masc. 4; Sx. Hed. 13 ...
... sedes episcop. Aeg. (Sx. Masc. 4; Sx. Hed. 13 al.). ...
... sedes episcop. Aeg. (Sx. Masc. 4; Sx. Hed. 13 al.). ...
... regio Aeth. (Sx. Hed. 17; Sx. Tachs. 12). ...
... regio Aeth. (Sx. Hed. 17; Sx. Tachs. 12). ...
... regio Aeth. (Sx. Hed. 17; Sx. Tachs. 12). ...
... n. viri (Sx. Hed. 8). ...
... n. viri (Sx. Hed. 8).
... n. oppidi (Sx. Hed. 24). ...
... n. oppidi (Sx. Hed. 24).
... n. viri Aeg. (Sx. Hed. 7). ...
... n. viri Aeg. (Sx. Hed. 7).
... regis Himjaritarum (Sx. Hed. 24). ...
... regis Himjaritarum (Sx. Hed. 24).
... , ሶልጴጥሮስ፡ Silvester (Sx. Hed. 9; Sx. Mag. 28; Sx. Nah. 12; S...
...ልጴጥሮስ፡ Silvester (Sx. Hed. 9; Sx. Mag. 28; Sx. Nah. 12; Sx. Te...
... Silvester (Sx. Hed. 9; Sx. Mag. 28; Sx. Nah. 12; Sx. Ter 7 ubi...
... Apollo deus, Sx. Hed. 18; Sx. Jac. 23; Sx. Nah. 10 ...
... Apollo deus, Sx. Hed. 18; Sx. Jac. 23; Sx. Nah. 10 ...
...o deus, Sx. Hed. 18; Sx. Jac. 23; Sx. Nah. 10 ...
... aliquem: ኢዐረቅዎን፡ Sx. Hed. 18. ...
... aliquem: ኢዐረቅዎን፡ Sx. Hed. 18. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
māḫ(ə)bab ማኅበብ , māḫ(ə)babt ማኅበብት , māḫ(ə)bǝbt ማኅብብት (pluralispl. maḫābǝb መኃብብ ), ( , ) māḫ(ə)bab ማኅበብ , māḫ(ə)babt ማኅበብት ʻclay vesselen, oil cellaren, winepressen 255b
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | māḫ(ə)babt māḫ(ə)bab māḫ(ə)babt māḫ(ə)bǝbt maḫābǝb māḫ(ə)bab māḫ(ə)babt ማኅበብት |
translations | vaso dʼargilla it l’attinse con vaso spirituale it clay vessel en oil cellar en winepress en |
morphology | |
references | |
labels | pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 52 l. 24 (ed.) 37 l. 22 (tr.) 599 469 255b 37 n. 9 255b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added invert. commas on 17.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska redone entry to be peer-checked on 23.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska added column on 16.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska entry on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska added leslau on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corrected biblio on 15.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 15.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016