You found "Ps." in 1622 entries!
...ንተ፡ Sir. 18,33; Sir. 29,5; Matth. 5,42; Ps. 36,22; c. Acc. rei: ዘይትሌቃሕ፡ ሥርናየ፡...
... id quod ludibrio habetur : Gen. 21,6; Ps. 43,15; Thren. 3,14; Jer. 20,7; Jer....
... pers., alicui: Ps. 93,16 (vid....
...፡ ዐንበሳ፡ Jes. 31,4; Am. 3,4; Hez. 22,25; Ps. 103,22; Num. 23,24; 4 Esr. 11,41; 1...
...37; Lev. 26,16; Ps. 125,7; Koh. 11,6; 4 Esr. 9,35; Matt...
... 38,8; Gen. 38,9; Jes. 43,5; Jes. 61,9; Ps. 36,30; P...
...; Ps. 36,30; Ps. 111,2; አንሥእ፡ ዘርአ፡ ለእኁከ፡ ...
...,9; Hez. 38,22; Dan. ap. 3,22; (νάφθα); Ps. 10,7; Luc. 17,29; Apoc. 9,17; Apoc...
...l ministris Dei, Deut. 32,36; Jud. 2,8; Ps. 33,23; Ps. 68,42; Ps. 133,1; Ps. 1...
... Dei, Deut. 32,36; Jud. 2,8; Ps. 33,23; Ps. 68,42; Ps. 133,1; Ps. 134,1; Jes. ...
...32,36; Jud. 2,8; Ps. 33,23; Ps. 68,42; Ps. 133,1; Ps. 134,1; Jes. 41,8; Jes. 4...
...,17; Gen. 42,21; Ex. 3,17; Jud. 10,16; Ps. 54,2; ሥቃይ፡ ወምንዳቤ፡ θλίψις καὶ στενοχ...
... እምነ፡ et ውስተ፡ Ps. 143,15; ይሰዋጥ፡ ማይ፡ ...
...m: ኲናተ፡ ይመልሱ፡ Nah. 3,3 var.; ሰይፎ፡ ይመልስ፡ Ps. 7,13 ann. ...
...ifici Matth. 5,9; ገበርተ፡ ዐመፃ፡ Job 34,8; Ps. 5,6; Ps. 27,3; Ps. 93,4; ገበርተ፡ እከይ፡...
...tth. 5,9; ገበርተ፡ ዐመፃ፡ Job 34,8; Ps. 5,6; Ps. 27,3; Ps. 93,4; ገበርተ፡ እከይ፡ Prov. 24...
...ገበርተ፡ ዐመፃ፡ Job 34,8; Ps. 5,6; Ps. 27,3; Ps. 93,4; ገበርተ፡ እከይ፡ Prov. 24,19; Clem....
...nimo perturbatus , iracundus , ὀργίλος Ps. 17,51. ...
...; 3 Reg. 14,22; Hez. 16,26; Hez. 16,43; Ps. 77,64; Deut...
.... 49,17; Ex. 14,9; Ex. 15,1; Ex. 15,21; Ps. 31,11; Ps. 32,17; Ps. 146,11; Job 3...
.... 14,9; Ex. 15,1; Ex. 15,21; Ps. 31,11; Ps. 32,17; Ps. 146,11; Job 39,19 seq.; ...
... 15,1; Ex. 15,21; Ps. 31,11; Ps. 32,17; Ps. 146,11; Job 39,19 seq.; Cant. 1,9; ...
... Kuf. 23; Kuf. 24; Ps. 95 in tit.; ለፂዋዌ፡ (ለፄዋዌ፡) ትከውን፡ ባቢሎ...
...xscriptum esse solet] Subj. ይስርር፡ (ut Ps. 54,6; Apoc. 12,14; Hez. 10,16), rar...
...ibus: Gen. 1,20; Job 9,26; Prov. 24,54; Ps. 77,31; Jes. 31,5; 4 Esr. 11,1; de ...
...ሩ፡ Jes. 6,2; Hez. 10,16; Dan. 9,21; Deo Ps. 17,12; navibus Jes. 11,14; Jes. 60...
... 39,7; 2 Thess. 3,5; saepissime de via: Ps. 5,9; Sir. 2,6; ለእመ፡ አርታዕክሙ፡ ፍናዊክሙ፡ ...
... absolute, ut: አርቲዖ፡ የሐውር፡ Prov. 15,21; Ps. 118,128. prospere agere , succ...
...uccessum habere Dan. 8,24; Dan. 11,27; Ps. 100,9; Ps. 139,12. sensu ethico:...
... እዝኅ፡ Jos. 5,2; መጣብሕ፡ ዘእዝኅ፡ Jos. 21,40; Ps. 113,8; አንሥአ፡ እዴሁ፡ በእዝኅ፡ Job 28,9; ኰ...
... 12). The word ሐሴቦን፡ occurs in Gǝʿǝz in Ps.44, 15 as a place ...
... nomen montis in Galilaea siti, Ps. 88,13; Jud. 4,6; Jud. 4,12; in hoc ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | abs.III,1 |
transcription | |
translations | transire la transgredi la transscendere la transilire la pertransire la litora transire la redundare la superare la übertreffen de transgredi la superare la überleben de überschreiten de transgredi la migrare la inique tractare la injuriam facere la offendere la sich vergehen an einem de praeterire la praetergredi la impune transmittere la remittere la currendo praetergredi la antevenire la |
morphology | Acc. abs. Acc. Acc. |
references | Jer. 41,18 Ps. 17,32 1 Reg. 5,5 Kuf. p. 106 Hos. 5,10 Jes. 51,23 Kuf. p. 106. Sir. 32,21 Job 38,11 Jer. 5,22 Prov. 29,47 Sx. Ter 15 Enc. Asc. Jes. 9,27 Kuf. 35 F.N. 5 Job 24,2 Kuf. 5 Kuf. 20 Hen. 2,1 Clem. f. 204 Matth. 15,2 Num. 14,41 Num. 24,13 Jer. 41,18 Hen. 5,4 Jac. 5,6 Ex. 23,5 Kuf. 49 Ex. 12,23 Deut. 2,8 Job 9,11 2 Reg. 12,13 Mich. 7,18 Sx. Nah. 22 Enc. 2 Reg. 18,23 |
labels | var.c.c.c.c.pers.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Sprachkennungen, Referenzen, on 22.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016