You found "Enc. Teq." in 1388 entries!
... promiscue , Enc.; Israel ተፈልጠ፡ ለኅሬ፡ ...
... Sx. Hed. 8 Enc.
... እምድር፡ Sx. Sen. 28 Enc. ...
...፡ ዐራቱ፡ Sx. Hed. 14 Enc. ...
... Lud. ex Sx. Genb. 8 Enc. (in Cod. Tubin...
...ሕከትየ፡ Sx. Mij. 16 Enc. ...
... ነጌ፡ Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
... Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
...ርሱናን፡ አምሳለ፡ ላህቡ፡ ለብርተ፡ ሊባኖስ፡ Sx. Jac. 6 Enc.; transl.: ርሱን፡ በላህበ፡ ሃይማኖት፡ Sx. Ter...
...; transl.: ርሱን፡ በላህበ፡ ሃይማኖት፡ Sx. Ter 11 Enc. igne probatus , πεπυρωμένος: ብሩ...
... ነቢይ፡ Sx. Tachs. 7 Enc.; Sx. Jac. 20 Enc.; ...
... Sx. Tachs. 7 Enc.; Sx. Jac. 20 Enc.; ሶፍያ፡ አንጌቤናይት...
...p. 277; Sx. Mag. 4 Enc.; ሰምዐ፡ ክላሐ፡ ሰብእ፡ J...
... ለሰይጣናት፡ Sx. Masc. 13 Enc.; clamor lugubris: ያፈደፍዱ፡ ክላሐ፡ ዘእንበለ...
...minam) ወአቅረብዋ፡ ለፍዳ፡ (judicio) Sx. Ter 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. ...
...ዳ፡ (judicio) Sx. Ter 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. significationem ...
...cio) Sx. Ter 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. significationem ...
...ኀትመ፡ Sx. Masc. 28 Enc.; Org. 5. ...
...መ፡ በቅብአ፡ ክህነት፡ Sx. Teq. 19 Enc. ...
... ክህነት፡ Sx. Teq. 19 Enc. ...
...s Sx. Enc. ; (corpus ejus translatum) እመቃብሪሁ፡ ...
...tum) እመቃብሪሁ፡ ዘቅድም፡ ኀበ፡ መቃብሪሁ፡ ዘካዕብ፡ Sx. Teq. 6 Enc. ...
...ቃብሪሁ፡ ዘቅድም፡ ኀበ፡ መቃብሪሁ፡ ዘካዕብ፡ Sx. Teq. 6 Enc. ...
... ): ዐጽም፡ ዕሩቀ፡ ሥጋ፡ Sx. Ter 29 Enc.; c. Acc. rei, ut: እንዘ፡ ዕሩቃን፡ ጥበበ፡...
...Christi naturam humanam ዕሩቀ፡ እመለኮት፡ Sx. Teq. 19 Enc. ...
...naturam humanam ዕሩቀ፡ እመለኮት፡ Sx. Teq. 19 Enc. ...
...egit unum , Sx. Teq. 25 Enc. Etiam ...
...m , Sx. Teq. 25 Enc. Etiam praep...
...ቡኣን፡ Sx. Mag. 4 Enc.; በአሐተኔ፡ 1 C...
...ich. ; አቀሙ፡ ቤተ፡ ንግሥከ፡ ወአስተጻንዑ፡ ድዳ፡ Sx. Teq. 9 Enc.; ፈቀደ፡ ያስተጸንዕ፡ ምዕማዲሁ፡ Chrys. ...
... አቀሙ፡ ቤተ፡ ንግሥከ፡ ወአስተጻንዑ፡ ድዳ፡ Sx. Teq. 9 Enc.; ፈቀደ፡ ያስተጸንዕ፡ ምዕማዲሁ፡ Chrys. ho. 3 (...
... Chrys. ho. 3; Jsp. p. 348; Sx. Masc. 7 Enc. ...
...nae, ut: ማኅበረ፡ ከልቄዶን፡ አብዳን፡ Sx. Hed. 30 Enc.; Sx. Jac. 1; al. de concione pop...
... ማኅበር፡ regula conventus Sx. Masc. 24 Enc. socii , collegae , sodales , ei...
...n persequendis Christianis) Sx. Haml. 1 Enc.; etiam Pl.: ማኅበራን፡ socii , colleg...
... , ዘኢይጸመሂ፡ ዘልፈ፡ Lud. ex Sx. Teq. 14. Enc. ...
... , ዘኢይጸመሂ፡ ዘልፈ፡ Lud. ex Sx. Teq. 14. Enc. ...
... ) Sx. Mij. 23. Enc. ከመ፡ ዘ...
...ለ፡ ንዴት፡ Job 36,8; ሐብለ፡ አነዳ፡ lorum Sx. Teq. 17 Enc.; ጥብጣቤ፡ ሐብል፡ scutica Sx. S...
...Job 36,8; ሐብለ፡ አነዳ፡ lorum Sx. Teq. 17 Enc.; ጥብጣቤ፡ ሐብል፡ scutica Sx. Sen. 27;...
... ( cestus ) cingulum ejus Sx. Mij. 3 Enc.; lumbos ቀነተ፡ ሐብለ፡ ሕግ፡ cinxit lig...
... (Sanctorum seu ossa) Sx. Masc. 9 Enc. ...
... 119; ትሩፈ፡ መግባር፡ Sx. Jac. 8; Sx. Jac. 4 Enc.; አጥረየ፡ ንጽሐ፡ ድንግልና፡ ትሩፈ፡ Sx. Teq. 14...
...Jac. 4 Enc.; አጥረየ፡ ንጽሐ፡ ድንግልና፡ ትሩፈ፡ Sx. Teq. 14 Enc.; ከመ፡ ትኩኑ፡ ትሩፋነ፡ መግባር፡ τῆς ἀ...
...መዋዕለ፡ እብሬትከ፡ እብሬተ፡ ርትዕ፡ ወሣህል፡ Sx. Ter 7 Enc.; crebro ἐφημερία, በበ፡ እብሬቶሙ፡ 2 Esr....
... Sx. Masc. 17 Enc.; Sx. Teq. 12 Enc. ...
... Sx. Masc. 17 Enc.; Sx. Teq. 12 Enc. ...
...ንዳት፡ Hen. 83,4; አጕናደ፡ በቀልት፡ Sx. Mij. 23 Enc. (Sx. Mij. 27 Enc. sec. Lud.); ጕንደ፡ ...
...ናደ፡ በቀልት፡ Sx. Mij. 23 Enc. (Sx. Mij. 27 Enc. sec. Lud.); ጕንደ፡ መስቀል፡ M.M. f. 106;...
...አዘዘ፡ ያውቅዩ፡ ልሳና፡ እምጕንዱ፡ Sx. Masc. 5; Sx. Teq. 18. ...
... est); Christus ለብሰ፡ አባለ፡ Sx. Tachs. 15 Enc.; deinde poetice: ...
...us fratri, Theodoro filio) Sx. Masc. 22 Enc.; ሰላም፡ ለገብረ፡ ክርስቶስ፡ ዘአንደየ፡ አባሎ፤ በዴዴ፡...
...ሎ፤ በዴዴ፡ አቡሁ፡ አክልብት፡ እስከነ፡ ለሐሱ፡ ቍስሎ፤ Sx. Teq. 14 Enc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | rigidi la crassi la robusti la stirps la stipes la truncus la caudex la radix la radix la infima pars la juxta radicem la ad infimam partem la infra la stirps la cippus la truncus la |
morphology | subst. m. fem. Acc. |
references | Jes. 11,1 Hez. 17,6 Hez. 17,7 Matth. 3,10 Luc. 3,9 Dan. 2,41 Dan. 4,12 Hez. 31,13 Joh. 15,4 Clem. f. 256 Hen. 83,4 Sx. Mij. 23 Sx. Mij. 27 Sx. Masc. 5 Sx. Teq. 18. Judith 7,12 Gad. Za Mich. Judith 6,13 Ex. 18,3 Herm. p. 81. Org. 1. Act. 16,24 |
labels | Pl.sc.vid.sec.st. c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 6.10.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016