You found "Etiam Jes." in 2564 entries!
...struxit mensam Hez. 23,41; Sir. 29,26; Jes. 21,5; Jes. 65,11; Dan. apocr. 13,11...
...sam Hez. 23,41; Sir. 29,26; Jes. 21,5; Jes. 65,11; Dan. apocr. 13,11, vel አስተዳለ...
...ana est) et ጸብሓት፡ (Jes. 57,8 var.), [de e...
... in memoriam sui datum, ut videtur, Jes. 57,8 ...
...101,26; Kuf. 28; ዘያቀድም፡ ነጊረ፡ ὁ προλέγων Jes. 41,26; Sap. 18,19; Rom. 1,2; አቅደመ፡ ...
...om. 9,29; ያቀድምኑ፡ ዘሪአ፡ ዘእንበለ፡ ይሕርስ፡ ምድረ፡ Jes. 28,24; 4 Esr. 4,62; ያቀድም፡ አእምሮ፡ προ...
... አባግዐ፡ Jes. 7,21; Gen. 1,1...
... δύο ταῦτα Jes. 51,19; ውስተ፡ መዝሙር፡ ...
... 26; Job 29,7; እለ፡ ይገይሱ፡ በጽባሕ፡ ቤተ፡ መያሲ፡ Jes. 5,11; ነቂሀነ፡ እምንዋም፡ ንጊሳ፡ ለቤተ፡ ክርስቲያ...
...,12; Sir. 6,36; Sir. 35,14; Sir. 39,5; Jes. 26,9; ጌስኩ፡ ኀቤክሙ፡ ወነገርኩ፡ Jer. 25,3; ...
... : እደግም፡ አፍልሶቶሙ፡ μεταθεῖναι Jes. 29,14; Henochum Hebr. 11,5; montes ...
...Jes. 29,14; Henochum Hebr. 11,5; montes Jes. 54,10; 1 Cor. 13,2; plantam Ps. 79...
... ለርትዕ፡ Mich. 3,9; ከመ፡ ይገፍትእ፡ ፍትሐ፡ ምስኪን፡ Jes. 32,7; ፍትወት፡ ገፍትአ፡ ልበከ፡ Dan. apocr. ...
...9,22; Am. 4,11; Jer. 20,16; Jer. 27,40; Jes. 13,19; 2 Petr. 2,6; turrim Kuf. 10;...
... c. ኀበ፡ numinis Job 33,26; Sir. 50,19; Jes. 44,17; Jer. 39,16; Num. 11,2; 1 Re...
... ) Jer. 7,16; ይጼሊ፡ በእንቲአክሙ፡ Job 42,8; Jes. 37,4; ጸልዩ፡ በእንተ፡ ሕይወቱ፡ Bar. 1,11; ጸ...
... ἐλεγμός Jes. 50,2; Sir. ...
... 49,18; Deut. 11,2; Jes. 50,5; Jer. ...
...0,15; Sir. 38,22; Prov. 7,14; Ps. 2,7; Jes. 58,4; Jer. 1,10; Judith 6,2; Jac. 4...
...uc. 13,33; ዛቲ፡ ዕለት፡ ዮም፡ ἡ σήμερον ἡμέρα Jes. 37,3; ዮምሰ፡ ዕለት፡ ቅድስት፡ ይእቲ፡ 2 Esr. 1...
... Cor. 7, 11; Phil. 2,27; Jes. 35,10; Jes. ...
... Cor. 7, 11; Phil. 2,27; Jes. 35,10; Jes. 51,11; κατή...
...1 Reg. 7,13; 1 Reg. 15,35; 1 Reg. 27,4; Jes. 11,11; Jes. 29,14; Thren. 4,16; Th...
... 1 Reg. 15,35; 1 Reg. 27,4; Jes. 11,11; Jes. 29,14; Thren. 4,16; Thren. 4,22; 4...
...ιν, c. Acc. rei vel pers.: Gen. 11,9; Jes. 24,1; Jes. 41,46; Ps. 52,7; Job 18...
... rei vel pers.: Gen. 11,9; Jes. 24,1; Jes. 41,46; Ps. 52,7; Job 18,15; nubem J...
...ትረዐይ፡ Job 39,8; Ps. 10,1; ዔሉ፡ ውስተ፡ ገዳም፡ Jes. 16,8; የዐይሉ፡ ውስተ፡ አድባር፡ Jes. 22,5; G...
...፡ ውስተ፡ ገዳም፡ Jes. 16,8; የዐይሉ፡ ውስተ፡ አድባር፡ Jes. 22,5; Gen. 34,15; Hebr. 11,34; de a...
...15,30; Job 21,18; Job 37,9; Prov. 8,27; Jes. 40,24; Jer....
... 13,1; ነፋስ፡ ኀያል፡ Jes. 11,15; Jer. 18,14; ቈሪር፡ ነፋስ፡ ይነፍኅ፡ ...
... ጽፉቅ፡ Jes. 5,30; Jes. 8,22; Sap. 19,16. ...
...ጽፉቅ፡ Jes. 5,30; Jes. 8,22; Sap. 19,16. ...
...upl. Acc: ቀባእኩኪ፡ ቅብአ፡ Hez. 16,9; vulnus Jes. 1,6 var.; (Jacobus) ቀብኦን፡ ለአእባን፡ ዘ...
...Sir. 45,15; መንፈሰ፡ እግዚአብሔር፡ ላዕሌየ፡ ዘቀብአኒ፡ Jes. 61,1; በቅብአ፡ ጸጋሁ፡ ይቅባእ፡ እግዚአብሔር፡ አልባ...
...e faciat) Sir. 28,26; ጽዋዐ፡ መዐቱ፡ ዘያወድቀኪ፡ Jes. 51,17; አውደቀነ፡ ἔπαισας Jer. 14,19. ...
...ት፡ አውደቀት፡ Sir. 28,14; አውደቀ፡ አህጉረ፡ ጽኑዓተ፡ Jes. 25,2. ...
... 12,20 Platt; ይመውኡ፡ ἔσονται ἰσχυρότεροι Jes. 37,21; ሞአ፡ ፀር፡ ἐκραταιώθη ὁ ἐχθρός ...
...Rom. 8,37; Rom. 12,21; in controversiis Jes. 54,17; Rom. 3,4; in judicio Ps. 50,...
...um Job 30,13; Jes. 3,12. ...
... , τρίβος, Jes. 30,11; Prov. 1,15; Prov. 3,17; አሠር፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | animal la quadrupedes la quadrupedes domesticae la pecus la jumentum la animal la bestia la brutum la quatuor animalia coelestia la |
morphology | subst. m. |
references | F.N. 17 Gen. 1,24 Ex. 9,9 Ex. 9,10 Lev. 20,15 Num. 35,3 Job 12,7 Job 18,3 Job 35,11 Gen. 6,19 Gen. 30,29 Gen. 47,1 Gen. 47,16 Job 1,3 Job 1,10 Job 42,12 Koh. 3,18 Prov. 12,10 Ps. 146,10 1 Reg. 23,5 Ex. 9,3 Ex. 20,17 Lev. 11,2 Num. 32,1 Jes. 46,1 Jes. 63,14 Jer. 7,20 Sir. 7,22 Sir. 40,8 Joh. 4,12 Apoc. 18,13 1 Reg. 30,20 Job 40,10 Hez. 1,10 2 Esr. 12,14 Hebr. 13,11 Hebr. 12,20 Sir. 13,15 Sir. 43,25 2 Petr. 2,12 4 Esr. 4,56 Ps. 79,14 Ps. 72,22 Sx. Enc. Hez. 1,5 Apoc. 4,6 Lit. 165,1 Sx. Hed. 8 Cod. Mus. Brit. XXIX , 11 |
labels | coll.sing.Pl.seq.seq.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾǝnsǝsā |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 28.2.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Traces on 28.2.2023
- Andreas Ellwardt Korrekturen in den Referenzen on 30.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016