You found "Jos." in 398 entries!
... 1,33; Hen. 53,7; አዕረፈት፡ ምድር፡ እምነ፡ ቀትል፡ Jos. 14,18. ...
... አዕረፎ፡ እግዚአብሔር፡ እምኵሉ፡ ዐውዱ፡ Sir. 47,13; Jos. 21,42; populum: Ex. 33,14; Deut. 3,...
...,7; ወወሀባ፡ (sc. ለወለቱ፡) ኪያሃ፡ (pro ወወሀባሃ፡) Jos. 16,10. pro pronomine ውእቱ፡, ubi sub...
...h 8,1 (v. በውእቶን፡); ኪያሃ፡ ሌሊተ፡ Ex. 12,42; Jos. 12,6; Hen. 89,70; Hen. 89,77. ad ...
... deflecti , declinari ), se avertere Jos. 23,12; Kuf. 1; c. እምነ፡ Job 9,13; ተ...
... rebus inanimatis, ut de finium tractu: Jos. 19,12; Kuf. 8. seq. alio verbo ...
...; Deut. 7,25; Deut. 12,20; Deut. 14,26; Jos. 7,21; 1 Reg. 2,16; 2 Reg. 3,21; Ps....
... c. እምነ፡ ut: ኢትትሀከይ፡ እደዊከ፡ እምነ፡ አግብርቲከ፡ Jos. 10,6; { episcopus factus ኢተሀከየ፡ በውስ...
... Sir. 43,28; Sir. 43,30; Jos. 7,19; Marc. 2,12; ...
... 18,29; ውእቱ፡ ለሊሁ፡ Job 28,23; Gen. 36,1; Jos. 22,23. Praeterea notare juvat const...
...r. 28,18; Judith 6,6; Job 15,22; ξίφος Jos. 10,28; μάχαιρα Lev. 26,8; Num. 21,2...
...፡ Jud. 9,53; ወገሮሙ፡ እግዚአብሔር፡፡ በእብነ፡ በረድ፡ Jos. 10,11; ዘወገሮን፡ ለአዕዋፍ፡ βάλλων λίθον ἐ...
...ተአስር፡ እብነ፡ ውስቴታ፡ Jer. 28,63; Rel. Bar.; Jos. 2,21; Jud. 15,4; vel በ፡ Lev. 8,7 (...
...18,28; መጣብሕ፡ ዘእብን፡ Jos. 5,2; sculptoris Jes. 41,7 ...
...imi , circumjacentes (populi, urbes): Jos. 9,20; Ps. 43,15; Ps. 78,4; አድያሚሆን፡ ...
... በእንተ፡ rei Deut. 13,10; Jos. 2,14. – Voc. Ae.: ዜነወ፡ አይድዐ፡ ዘ፡ ነገረ...
... , aliquem: 1 Reg. 28,15; Jos. 2,6; ይፈቅዱ፡ ያዕርግዎ፡ ውስተ፡ ሐመር፡ Joh. 6...
...,19; ይዴጕጹክሙ፡ (v. ይደጕጹክሙ፡) ውስተ፡ አዕይንቲክሙ፡ Jos. 23,13; ዘይዴጕጸክሙ፡ አዕይንተ፡ σφακελίζων L...
... esse , distare , c.c. እምነ፡ Gen. 44,4; Jos. 8,4; Jud. 18,22; Ps. 102,12; Jes. ...
...um. 35,15; Deut. 4,41; Deut. 19,4 seq.; Jos. 20,4 seq.; ...
...t በረድ፡ Sap. 16,16; Apoc. 8,7; እብነ፡ በረድ፡ Jos. 10,11; Kuf. 48; Hez. 38,22; Sir. 4...
...ue ὁργὴ et θυμός Lev. 10,6; Num. 25,4; Jos. 7,26; Jes. 10,5; እምነ፡ ወይነ፡ መንሱታ፡ Je...
... poena: Ps. 9,25; Ps. 9,36; Luc. 11,51; Jos. 22,23; እትኀሠሦሙ፡ ዐመፃሆሙ፡ (v. በዐመፃሆሙ፡) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | pluvia la tempus pluvium la hiems la hiemes la annus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ps. 146,8 Hez. 1,28 Job 37,5 Cant. 2,11 Sap. 16,29 Prov. 27,15 2 Esr. 10,9 2 Esr. 10,13 1 Esr. 9,11 Matth. 24,20 2 Tim. 4,21 Joh. 10,22 Jos. 3,15 4 Esr. 6,8 Hen. 2,3 Gen. 8,22 Kuf. 6 Kuf. 29 Zach. 14,8 Ps. 73,18 Sir. 36,9 Kuf. 2 Hos. 9,10 Job 38,32 Hen. 3 Gen. 12,4 Ex. 21,2 Ex. 23,10 Job 42,16 Sir. 18,9 Jes. 15,5 Dan. 5,31 Jes. 1,1 Kuf. 40 Hez. 1,1 3 Reg. 13,38 4 Reg. 8,17 4 Reg. 11,21 4 Reg. 12,1 Rom. 4,19 1 Tim. 5,9 Luc. 2,42 Ps. 89,10 Job 32,8 Job 32,10 4 Esr. 12,24 Ex. 30,14 4 Reg. 8,26 4 Reg. 10,36 4 Reg. 20,6 Hen. 10,10 Hen. 80,2 Sx. Masc. 1 Sx. Ter 6 Org. 5. |
labels | Pl.vid.opp.vid. subc.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | kǝramt |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 12.3.2024
- Magdalena Krzyżanowska added c on 12.3.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016