You found "Jud." in 575 entries!
...r. 32,2; Sir. 47,2. pro concr. σωτήρ, Jud. 3,9; Jud. 3,15. ...
...ir. 47,2. pro concr. σωτήρ, Jud. 3,9; Jud. 3,15. ...
...4,3; c. በበይናቲሆሙ፡ Gen. 42,21; Num. 14,4; Jud. 6,29; Jud. 10,18; 1 Reg. 10,11; 1 E...
...ናቲሆሙ፡ Gen. 42,21; Num. 14,4; Jud. 6,29; Jud. 10,18; 1 Reg. 10,11; 1 Esr. 3,4; Jo...
.... 7,18; Jos. 6,14; Jud. 20,24; Jud. 20,25; etiam omissa voc...
... 6,14; Jud. 20,24; Jud. 20,25; etiam omissa voce ዕለት፡, ut: ...
... 2 Esr. 14,23; Jud. 1,24; Jud. ...
... 2 Esr. 14,23; Jud. 1,24; Jud. 7,19. ...
... , ἐνεδρεύειν Jud. 9,32; Jud. 16,2; Jos. 8,2; Jos. 8,4...
... , ἐνεδρεύειν Jud. 9,32; Jud. 16,2; Jos. 8,2; Jos. 8,4; Jos. 8,11...
...,12; Lev. 4,21; Jud. 9,49; Jud. 12,1; Kuf. 20; Kuf. 30; ...
... Lev. 4,21; Jud. 9,49; Jud. 12,1; Kuf. 20; Kuf. 30; ...
...ubst. , Pl. መዋፅፍት፡ funda : ሞፀፍተ፡ እብን፡ Jud. 20,16; ሞፀፍ፡ Jud. 9,7; Ex. 19,13; 1 ...
...፡ funda : ሞፀፍተ፡ እብን፡ Jud. 20,16; ሞፀፍ፡ Jud. 9,7; Ex. 19,13; 1 Reg. 17,40; 1 Reg...
...እድ፡, ut: ልቡ፡ ለአብድ፡ ውስተ፡ ፀጋሙ፡ Koh. 10,2; Jud. 16,29; Cant. 2,6; Jon. 4,11; Dan. 1...
...manus sinistra Gen. 48,14; Lev. 14,15; Jud. 3,21; vel እዴሁ፡ ዘፀጋም፡ Hez. 39,3. በፀ...
...4; Lev. 25,11; Lev. 25,20; Ps. 125,6; Jud. 6,3; Matth. 6,26; Matth. 13,3; Matt...
... : ዘርአ፡ ውስቴታ፡ ጼወ፡ Jud. 9,45; διασπείρειν Deut. 32,8. ...
... Reg. 9,12; 1 Reg. 28,18; Jud. 20,10; Num. ...
... Jud. 21,16; በበይነ፡ ...
...ምህየ፡ (እምነ፡ ህየ፡) illinc , inde et loci Jud. 18,11; Jud. 18,13; Jes. 52,11; Jer....
...የ፡) illinc , inde et loci Jud. 18,11; Jud. 18,13; Jes. 52,11; Jer. 13,6; Am. 9...
...r ) παῖς, παιδάριον, θεράπων Gen. 18,7; Jud. 7,10; Jud. 19,3 seq. (νεανίας); 1 R...
...αιδάριον, θεράπων Gen. 18,7; Jud. 7,10; Jud. 19,3 seq. (νεανίας); 1 Reg. 1,14; 3...
...,3; Gen. 33,11; Jud. 13,15; Jud. 19,7; Prov. 6,7; Luc. ...
... Gen. 33,11; Jud. 13,15; Jud. 19,7; Prov. 6,7; Luc. ...
... quibus aliquem circumveniunt: Jud. 9,25; Jud. ...
...unt: Jud. 9,25; Jud. 20,33; Ps. 139,10. ...
...th. 13,29; pisces Matth. 13,48; homines Jud. 20,45; de avibus, quae grana legun...
..., fenestra reticulata Prov. 7,6 var.; Jud. 5,28; መሳክዊሁ፡ ሠቅሠቅ፡ Hez. 31,16. – Vo...
... ἐπισεσαγμένοι Jud. 19,10; 2 Reg. 16,1; ገመል፡ ጽዑን፡ ...
...uf. 20; Jos. 13,5; Jud. 1,24; Org. 2. In specie: locus ...
...rnoctandi causa Gen. 19,2; Gen. 42,27; Jud. 19,13; Jud. 19,15. de agmine, ex...
...sa Gen. 19,2; Gen. 42,27; Jud. 19,13; Jud. 19,15. de agmine, exercitu: στρατ...
...; Num. 33,5 seq.; et c. ላዕለ፡ obsidere Jud. 20,19. commorari , habitare , ...
... ክምረ፡ እክል፡ Zeph. 2,9; Jud. 15,5; በእቶተ፡ (i...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.Subj.I,1 |
transcription | |
translations | reservavit la acquiescendo la animum la oculos la defixos habere la gratum habere la probare la delectari la Gefallen haben an de velle la dignari la assentire la annuere la acquiescere la quod gratum habet la Deus la quod gratum est la placet la |
morphology | Subj. Acc. Subj. Subj. Acc. |
references | Jud. 5,8 Jud. 21,14 Gen. 43,23 Matth. 3,17 Ps. 146,11 Ps. 146,12 Ps. 149,4 Hab. 2,4 Jes. 62,4 Judith 15,10 Marc. 1,11 Koh. 9,7 Ps. 67,17 Ps. 101,15 Ps. 118,108 Mal. 2,17 2 Reg. 24,23 Jac. 4,15 Luc. 23,32 Ps. 39,18 Ps. 39,10 Fal. f. 27 Jsp. p. 281 Kuf. 6 Kuf. 7 Kuf. 49 Dan. 4,24 |
labels | ann.c.c.c.c.seq.c.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | śamra śamara śamra śamra śamara |
translations | se plairefr se complairefr vouloirfr delight inen be pleaseden be well pleaseden have a liking foren likeen take pleasure inen accept favorablyen agreeen consenten approveen granten be of good willen condescenden be pleasingen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 124 530b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 16.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 16.4.2024
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 4.6.2018
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016