You found "Ind. Jer." in 1488 entries!
...Dan. 4,22; Dan. 4,30; Kuf. 17; Kuf. 30; Jer. 23,2; ፍጡነ፡ እሰድዶሙ፡ እምኔሃ፡ Jer. 29,20;...
...; Kuf. 30; Jer. 23,2; ፍጡነ፡ እሰድዶሙ፡ እምኔሃ፡ Jer. 29,20; Thren. 3,42; 2 Esr. 23,3; De...
... : እመ፡ ሰደዳ፡ ብእሲ፡ ለብእሲቱ፡ Jer. 3,1; Jer. 3,8; 2 Esr. 10,19; F.M. 6...
...nis Job 33,26; Sir. 50,19; Jes. 44,17; Jer. 39,16; Num. 11,2; 1 Reg. 1,11; Dan....
... intercedere ) Jer. 7,16; ይጼሊ፡ በእንቲአክሙ፡ Job 42,8; Jes. ...
...ጸልዩ፡ በእንቲአነ፡ Mavâs 60; vel c. ለ፡ pers.: Jer. 11,14; Jer. 14,11; Bar. 1,13; ጸሊ፡ ለ...
...Hagg. 1,12; Sir. 48,18; ኢለአከከ፡ እግዚአብሔር፡ Jer. 35,15; Jer. 21,1; ለአክ፡ ለነ፡ 2 Esr. 5...
...Sir. 48,18; ኢለአከከ፡ እግዚአብሔር፡ Jer. 35,15; Jer. 21,1; ለአክ፡ ለነ፡ 2 Esr. 5,17; ለአክ፡ ሎሙ...
... 3 Reg. 18,19; ለአኩ፡ ኀበ፡ ጠቢባት፡ ይምጽኣ፡ Jer. 9,17; Jer. 36,31; Jer. 49,6; ለአከ፡ ኀ...
...11,12; Sir. 4,6; Sir. 11,10; Jes. 57,8; Jer. 4,1; Jer. 33,15; Jer. 45,17; Jer. ...
.... 4,6; Sir. 11,10; Jes. 57,8; Jer. 4,1; Jer. 33,15; Jer. 45,17; Jer. 45,18; Hez...
...1,10; Jes. 57,8; Jer. 4,1; Jer. 33,15; Jer. 45,17; Jer. 45,18; Hez. 33,13; Dan....
...27; Jes. 40,24; Jer. 22,22; Matth. 7,25; Matth. 7,27; Ma...
...፡ ኀያል፡ Jes. 11,15; Jer. 18,14; ቈሪር፡ ነፋስ፡ ይነፍኅ፡ ...
... መርቄ፡ Jer. 28,1; ነፋሰ፡ ...
... አግባብ፡ v. ግበብ፡ 1 Reg. 13,6; διορύγματα Jer. 2,34; ይድፍኑ፡ ግባባተ፡ (sic) Jsp. p. 358...
...99 Nr. 26. cisterna , puteus : φρέαρ Jer. 48,9; λάκκος, እምግብ፡ ታሕቲት፡ Thren. 3...
...በ፡ አርዌ፡ ምድር፡ Jes. 11,8; σπήλαιον ὑαίνης Jer. 12,9; እምግበቢሃ፡ (ለምድር፡) ἐν τῶν σκοπιῶ...
...ደመ፡ ሰብእ፡ Kuf. 11; Sir. 8,16; Jes. 59,7; Jer. 22,17; Rom. 3,15; እመ፡ ኢከዐውክሙ፡ ደመ፡ ን...
... 22,17; Rom. 3,15; እመ፡ ኢከዐውክሙ፡ ደመ፡ ንጹሐ፡ Jer. 7,6; ኢትክዐዉ፡ ደመ፡ ንጹሐ፡ Jer. 22,3; ደም፡...
...ውክሙ፡ ደመ፡ ንጹሐ፡ Jer. 7,6; ኢትክዐዉ፡ ደመ፡ ንጹሐ፡ Jer. 22,3; ደም፡ ዘከዐዉ፡ Hez. 36,18; Ps. 78,...
...4; ግበ፡ ዝእብኑ፡ ርስትየ፡ Jer. 12,9; ንደፈንኑ፡ J...
... 3,3 seq.; Jer. 2,31; Jer. ...
...eq.; Jer. 2,31; Jer. 2,32; Joh. ...
...6; ቦኑ፡ ውእቱ፡ ገብር፡ ያዕቆብ፡ አው፡ ልደ፡ ቤት፡ ውእቱ፡ Jer. 2,14; Koh. 5,11; Matth. 8,9; 1 Cor....
...34,1; Jes. 41,8; Jes. 41,9; Jes. 48,20; Jer. 26,27; Jer. 26,28; Jer. 3,22; ኵሉ፡ አ...
...1,8; Jes. 41,9; Jes. 48,20; Jer. 26,27; Jer. 26,28; Jer. 3,22; ኵሉ፡ አግብርትየ፡ ነቢያት፡...
...ሩሳሌም፡ በማኅቶት፡ Zeph. 1,12; ፍትንዋ፡ ከመ፡ በአት፡ Jer. 27,26; Ob. 6; Jes. 22,8; Gen. 31,3...
...: Ps. 25,2; Sap. 6,4; ዘይፈትን፡ ልበ፡ ወኵልያተ፡ Jer. 11,20; Jer. 12,3; Jer. 17,10; Ps. 7...
...Sap. 6,4; ዘይፈትን፡ ልበ፡ ወኵልያተ፡ Jer. 11,20; Jer. 12,3; Jer. 17,10; Ps. 7,10; Ps. 16,...
...ἄρχων Gen. 25,16; Sir. 41,18; ἡγούμενος Jer. 46,3; Judith 5,5; ወይእቲ፡ መስፍኖን፡ ለአንስ...
...q.; Ps. 67,30; 1 Par. 1,51; መሳፍንተ፡ ኀይል፡ Jer. 47,7; Matth. 10,18; Luc. 20,20; τύ...
...3,2; 1 Reg. 5,8; μεγιστᾶνες Jes. 34,12; Jer. 25,17; Apoc. 6,15; στρατηγός Jer. 2...
...ጽ፡ ቤቶ፡ በንዋየ፡ ልቃሕ፡ Sir. 21,8; ሕንጹ፡ አብያተ፡ Jer. 36,5; Jer. 42,7; ሐኒጸ፡ ሀገር፡ Kuf. 10;...
...፡ ልቃሕ፡ Sir. 21,8; ሕንጹ፡ አብያተ፡ Jer. 36,5; Jer. 42,7; ሐኒጸ፡ ሀገር፡ Kuf. 10; Kuf. 11; ሐ...
... c. Acc. pers.: ከመ፡ እሕንጾሙ፡ Jer. 38,28; Jer. 40,7; Jer. 49,10; c. A...
...እንከ፡ ንጉሥ፡ በደማስቆ፡ Jes. 17,3; ይነግሥ፡ ንጉሥ፡ Jer. 23,5; አመ፡ ነግሠ፡ በሱሳ፡ (ἐθρονίστη) Est...
...; ዘይነግሥ፡ ለኵሉ፡ ὁ παντοκράτωρ omnipotens Jer. 39,14; Jer. 39,19; Jer. 40,11; Bar....
...ሉ፡ ὁ παντοκράτωρ omnipotens Jer. 39,14; Jer. 39,19; Jer. 40,11; Bar. 3,1; vel c....
...ssae : Jer. 5,16; ማእረር፡ ወቀሥም፡ Jes. 16,9; Jes. 1...
...ብ፡ ማእረራ፡ Zach. 8,12; Hez. 36,30; καρποί Jer. 38,12; Job 5,26 var.; transl.: ማእረ...
...um. 13,20; በለሰ፡ ማእረር፡ τὰ σῦκα τὰ πρώϊμα Jer. 24,2. ...
... ዘባኑ፡ Sir. 21,15; ሜጡ፡ ዘባኖሙ፡ Zach. 7,11; Jer. 31,39; Ps. 80,6; ሜጡ፡ ዘባኖሙ፡ ኀቤየ፡ Jer...
...1; Jer. 31,39; Ps. 80,6; ሜጡ፡ ዘባኖሙ፡ ኀቤየ፡ Jer. 2,27; Jer. 39,33; እመይጠክሙ፡ ዘባነክሙ፡ Ma...
...39; Ps. 80,6; ሜጡ፡ ዘባኖሙ፡ ኀቤየ፡ Jer. 2,27; Jer. 39,33; እመይጠክሙ፡ ዘባነክሙ፡ Mal. 2,3; ዘባኖ...
...mminui : Nah. 1,6; Jer. 27,23; Koh. 12,6; Job 24,20; Ps. ...
...ትትቀጠቀጥ፡ ወለተ፡ ሕዝብየ፡ Jer. 14,17; Jer. ...
... ሕዝብየ፡ Jer. 14,17; Jer. 31,4; hinc ...
... ያአምር፡ ዕድሜሁ፡ Jer. 8,7; 1 Thess. ...
...መዋዕል፡ Org.; በበ፡ ዕድሜሁ፡ Jer. 5,24; Jes. 60,...
...በጽሐ፡ ዕድሜሁ፡ Dan. 7,22; Jer. 27,26; Ps. 101...
... : አግዘፉ፡ ልቦሙ፡ Jer. 5,10; Act. ...
... 19,16; 2 Esr. 19,17; Jer. 5,26; Jer. ...
... 19,16; 2 Esr. 19,17; Jer. 5,26; Jer. 17,23; Rel....
... [רִיק]: ዐርቀ፡ ኵሉ፡ አህጉር፡ ἐγκατελείφθη Jer. 4,29; ዐረቀ፡ አናቅጺሃ፡ ἐκενώθησαν Jer. 1...
...είφθη Jer. 4,29; ዐረቀ፡ አናቅጺሃ፡ ἐκενώθησαν Jer. 14,2; ዐርቁ፡ Mich. 1,14; የዐርቃ፡ (አብያት፡...
... : ዐርቀት፡ እንተ፡ ሰብዐተ፡ ወለደት፡ Jer. 15,9 (ἐκενώθη); Filius homo factus ...
...νήπιος Job 3,16; Job 24,12; Job 33,25; Jer. 6,11; Jer. 9,21; Jer. 50,6; Thren. ...
...3,16; Job 24,12; Job 33,25; Jer. 6,11; Jer. 9,21; Jer. 50,6; Thren. 1,5; Thren....
...4,12; Job 33,25; Jer. 6,11; Jer. 9,21; Jer. 50,6; Thren. 1,5; Thren. 2,19; Ps. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | principatus la ducatus la praefectura la satrapia la judicatus Israelitarum la |
morphology | subst. |
references | Gen. 49,10 Hez. 19,11 Num. 1,52 Num. 2,17 Num. 7,2 1 Reg. 6,4 1 Reg. 6,18 1 Esr. 3,2 1 Esr. 1,10 1 Esr. 8,28 Act. 23,34 Tab. Tab. 39. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 407 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016