You found "Cant. Chr." in 387 entries!
... תָּמָר (ተመርት፡), ܕܶܩܠܳܐ, نَخْلٌ] φοίνιξ Cant. 7,8; Ps. 91,12; Sir. 24,14; ወፈረየት፡ ...
... 4,7; Ps. 9,31; Ps. 103,23; ግበበ፡ ዐናብስት፡ Cant. 4,8. sepulchrum : እምነ፡ ግብ፡ ፀአቱ፡...
...4; Jes. 62,1; Jes. 64,12; እንበለ፡ አርምሞትኪ፡ Cant. 4,1; 4 Reg. 7,9; Matth. 20,31; { σι...
...χειμών ዝናመ፡ ክረምት፡ Job 37,5 (vid. ዝናም፡); Cant. 2,11; አስሐትያ፡ ክረምት፡ Sap. 16,29; መዋዕለ...
...n. 1,16; γεννήματα Cant. 6,11; ሐመልማለ፡ ...
... Ps. 32,17; Ps. 146,11; Job 39,19 seq.; Cant. 1,9; ፈረስ፡ ዘኢተረየፀ፡ ይወፅእ፡ እኩየ፡ Sir. 3...
... ዐምደ፡ ምስማኩ፡ ይእቲ፡ Sir. 36,29; አዕማደ፡ መጾር፡ Cant. 3,10; κίονες 3 Reg. 15,15; ገዚፍ፡ ዐምድ...
.... m. auster , ventus meridialis Cant. 4,16. At Abyssinis recentioris a...
... etymo vid. Ges. thes. p. 630] luna , Cant. 6,10; m. Job 25,5; Joel 3,4; Hez...
...; Kuf. 6; Kuf. 7; መሓስዐ፡ አጣሊ፡ Sir. 47,3; Cant. 1,8. In loco Ex. 12,5, ubi Graecus ...
... 36,2; ላህም፡ ንኡስ፡ Gen. 18,7; ቈናጽል፡ ንኡሳን፡ Cant. 2,15; ሕፃን፡ ንኡስ፡ Jes. 11,8; Jes. 11,...
...; Ps. 88,21; መዝራዕተ፡ እደዊሆሙ፡ Gen. 49,24; Cant. 8,6; ሰላም፡ ለመዛርዒኪ፡ ወለኵርናዕኪ፡ I Sal. M...
...Jud. 3,24; ወፅአት፡ ነፍሱ፡ 4 Reg. 9,27; ፃኣ፡ Cant. 3,11; ፃኡ፡ Dan. 3,26; ወፂኦን፡ Dan. apo...
...udith 14,2; seq. Acc. loci: ንፃእ፡ ሐቅለ፡ Cant. 7,12; Gen. 27,3; Sir. 8,16; Jer. 6...
...dspicere , intueri c. Acc. : ኢትርአያኒ፡ Cant. 1,6; Ps. 8,4; Gen. 11,5; Gen. 24,21...
...፡ ሰማይ፡ ὁρῶντες τοὺς ἀστέρας Jes. 47,13; Cant. 7,1; omisso objecto, ut: ርኢ፡ እምቤተ፡ ...
...1,1; Joh. 1,2; እንተ፡ ኀቤየ፡ ἡ πλησίον μου Cant. 1,9; Cant. 1,15; ነፋኄ፡ ቀርን፡ ኀቤየ፡ ሀሎ፡...
...1,2; እንተ፡ ኀቤየ፡ ἡ πλησίον μου Cant. 1,9; Cant. 1,15; ነፋኄ፡ ቀርን፡ ኀቤየ፡ ሀሎ፡ ἐχόμενά μο...
...; Sx. Nah. 15; ቤተ፡ ወይን፡ οἶκοι τοῦ οἴνου Cant. 2,4; ቤተ፡ ዝሙት፡ πορνεῖον lupanar He...
... theca : አብያተ፡ አፈው፡ φιάλαι τοῦ ἀρώματος Cant. 6,2; ቤተ፡ እድ፡ ἐγχειρίδιον manubriu...
...is generis vox hominum, angelorum Dei: Cant. 2,14; 4 Esr. 10,39; ቃለ፡ ነገር፡ Hebr. ...
...15; Asc. Jes. 8,18. vox animalium Cant. 2,12; Koh. 12,4; 1 Reg. 16,14; Zach...
... emittere Cant. 2,13; Cant. 7,14. ...
... Cant. 2,13; Cant. 7,14. ...
...cie vestis interior , tunica (χιτών) Cant. 5,3; Lev. 6,3; አልባስ፡ χιτῶνες Matth....
...m , Lud. e Cant. Mar. 26. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | tacere la conticescere la silere la silentium la tacite exspectare la tacite ferre la cum silentio praeterire la silere la quiescere la quietum et tranquillum se tenere la tacere facere la ad silentium redigere la tranquillare la sedare la |
morphology | |
references | Job 16,6 Job 18,3 Thren. 2,10 Sir. 20,1 Sir. 20,5 Sir. 20,6 Jes. 36,21 Jes. 42,14 Jes. 62,1 Jes. 64,12 Cant. 4,1 4 Reg. 7,9 Matth. 20,31 Sir. 13,23 Sir. 20,7 Ps. 82,1 Koh. 3,7 Tob. 10,6 Apoc. 8,1 1 Cor. 14,34 Luc. 9,36 Luc. 20,26 4 Esr. 10,29 Job 13,19 Asc. Jes. 6,11 Job 18,2 Kuf. 12 Job 21,3 Kid. f. 16 Ps. 106,29 Lit. 173,4 Kuf. 25 Prov. 20,3 Tob. 14,1 Tob. 10,7 Thren. 3,26 Ps. 49,21 Apoc. 2,20 Job 11,11 Job 3,26 Job 32,1 Job 32,7 Ruth 3,18 Jes. 7,4 Jer. 29,6 Zach. 1,11 1 Reg. 23,9 Hez. 38,11 Jon. 1,15 Sir. 35,8 Jsp. p. 344 Genz. f. 27 1 Petr. 3,10 Jer. 38,35 Ps. 88,10 |
labels | c.c.var.c.c.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 276 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 25.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 25.6.2024
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt Begrenzung der Addenda-Links deutlich gemacht. on 21.8.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016