You found "Haim. Ab. Nr." in 431 entries!
...singula corporis membra laudatur, hodie ab Abyssinis መልክእ፡ vocantur, cfr. Chr. ...
... ገጽ፡ ወመልክዕ፡ persona (de Dei personis) Haim. Ab. 7; እሙንቱ፡ ፫ አካላት፡ ፍጹማነ፡ መልክዕ፡ ወገ...
...መልክዕ፡ persona (de Dei personis) Haim. Ab. 7; እሙንቱ፡ ፫ አካላት፡ ፍጹማነ፡ መልክዕ፡ ወገጽ፡ H...
...harisaeorum Matth. 22,16; ረድኦሙ፡ ለሐዋርያት፡ Haim. Ab. 2-5; in specie Christi: Joh. 9...
...eorum Matth. 22,16; ረድኦሙ፡ ለሐዋርያት፡ Haim. Ab. 2-5; in specie Christi: Joh. 9,27;...
...Sx. Teq. 14; Sx. Teq. 26; Genz. f. 151; Haim. Ab.; ፸፡ Deg.; Sx. Teq. 26 Enc. ...
...r. f. 105; ነአምን፡ ከመ፡ ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ኢሐማሚ፡ Haim. Ab. 30. Plerumque aeger , invi...
...105; ነአምን፡ ከመ፡ ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ኢሐማሚ፡ Haim. Ab. 30. Plerumque aeger , invidus ...
...vers. alt.; Rom. 2,14; ሙሴ፡ ሐገገ፡ ሎሙ፡ ሕገ፡ Haim. Ab. 2; Clem. f. 188. ...
...alt.; Rom. 2,14; ሙሴ፡ ሐገገ፡ ሎሙ፡ ሕገ፡ Haim. Ab. 2; Clem. f. 188. ...
... ተላዊሆሙ፡ ለሐዋርያት፡ Haim. Ab.; ecclesia Abyssinica ተላዊተ፡ ሮምያ፡...
...፡ ለሐዋርያት፡ Haim. Ab.; ecclesia Abyssinica ተላዊተ፡ ሮምያ፡ ...
...sit ጽሕፈተ፡ ቀይሐ፡ Jsp. p. 275; መልክአ፡ ጽሕፈት፡ Haim. Ab. (vid. sub ...
...ፈተ፡ ቀይሐ፡ Jsp. p. 275; መልክአ፡ ጽሕፈት፡ Haim. Ab. (vid. sub ከ...
...ካእኮ፡ (ለቃል፡) በመልክአ፡ ጽሕፈት፡ ወከርተስኮ፡ በክርታስ፡ Haim. Ab.; Cat. Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p....
...ለቃል፡) በመልክአ፡ ጽሕፈት፡ ወከርተስኮ፡ በክርታስ፡ Haim. Ab.; Cat. Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 77a...
...p. Nr. 2, d.
... እንተ፡ vid. sub እንተ፡ Nr. 2,b,A. ...
... I,3 i.q. ተጋየጸ፡ Nr. 1. ...
... III,1 vid. sub ተሐረመ፡ Nr. 3. taḥ...
...p. Nr. 3, c. ...
...ብእት፡ ወኢቅጽበተ፡ ዐይን፡ Haim. Ab.; Lit. 166,4; plerumque ...
...ኢቅጽበተ፡ ዐይን፡ Haim. Ab.; Lit. 166,4; plerumque ...
...በልዐ፡ ወእሙነ፡ ሐመ፡ Haim. Ab. 6; etiam እሙን፡, ut: ካልእ፡ እሙን፡ ውእ...
...እሙነ፡ ሐመ፡ Haim. Ab. 6; etiam እሙን፡, ut: ካልእ፡ እሙን፡ ውእቱ፡ ...
... quadril., quod dubito an ab εὐφροσύνη petitum sit. ...
... (col. 1253), Lud. Comm. p. 210 Nr. 12. ...
... Lud. Comm. p. 308 Nr. 28).
...p. Nr. 4, b.
... . p. 504 Nr. 48; ቃሎሙ፡ ጽዱቅ፡ ዘኢይትናጸር፡ ሕሳዌ፡ ወጽልሑት፡...
... attendant ab ipsis )...
... ἀλσώδεις, ab ἀλσώδης ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | mercenarius la operarius mercede conductus la |
morphology | n. ag. |
references | Nr. 2 Job 7,2 Judith 6,2 Judith 6,5 Ex. 12,45 Ex. 22,14 Lev. 25,6 Lev. 25,40 Lev. 25,50 Lev. 25,53 Sap. 17,16 Matth. 10,10 Lev. 22,10 Matth. 20,1 |
labels | Pl.vid.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016